“樵唱入南轩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“樵唱入南轩”出自哪首诗?
答案: “樵唱入南轩”出自: 唐代 孟浩然的 《涧南即事贻皎上人》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiáo chàng rù nán xuān ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“樵唱入南轩”的上一句是什么?
答案:
“樵唱入南轩”的上一句是: 钓竿垂北涧 , 诗句拼音为: diào gān chuí běi jiàn
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“樵唱入南轩”的下一句是什么?
答案: “樵唱入南轩”的下一句是: 书取幽栖事 , 诗句拼音为: shū qǔ yōu qī shì ,诗句平仄:平仄平平仄。
“樵唱入南轩”全诗
涧南即事贻皎上人 (jiàn nán jí shì yí jiǎo shàng rén)
弊庐在郭外,素产惟田园。
左右林野旷,不闻朝市喧。
钓竿垂北涧,樵唱入南轩。
书取幽栖事,将寻静者论。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“樵唱入南轩”繁体原文
澗南即事貽皎上人
弊廬在郭外,素產惟田園。
左右林野曠,不聞朝市喧。
釣竿垂北澗,樵唱入南軒。
書取幽棲事,將尋靜者論。
“樵唱入南轩”韵律对照
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
弊庐在郭外,素产惟田园。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。
左右林野旷,不闻朝市喧。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
钓竿垂北涧,樵唱入南轩。
平仄平平仄,平平仄仄平。
书取幽栖事,将寻静者论。
“樵唱入南轩”全诗注音
弊庐在郭外,素产惟田园。
左右林野旷,不闻朝市喧。
钓竿垂北涧,樵唱入南轩。
书取幽栖事,将寻静者论。
“樵唱入南轩”全诗翻译
译文:
我住在郭外的简陋小屋,周围是肥沃的农田。
左右是茂密的林木,听不到熙熙攘攘的都市喧嚣。
我垂钓竿于北涧,樵夫在南轩唱歌。
我阅读书籍,探寻隐居者的生活,将要讨论追求宁静的人的事情。
“樵唱入南轩”总结赏析
赏析:
这首诗是唐代诗人孟浩然创作的一首诗,描述了诗人居住在郭外的庐山边,享受着宁静田园生活的情景。整首诗以清新淡雅的笔调,表达了诗人对自然环境的热爱和对宁静生活的向往。
首先,诗人描述了自己的居所位于郭外,庐山之间,与繁华的城市相隔,注重了田园的素朴与宁静。左右林野旷,不闻朝市喧,形容了四周的环境幽静,没有了城市的嘈杂与喧哗。
接着,诗人描写了自己的日常生活。他以钓竿垂北涧、樵唱入南轩为例,展现了自己过着与自然相融的生活。钓竿垂北涧,意味着他在清澈的溪水旁垂钓,感受大自然的宁静;樵唱入南轩,说明他在家中听着樵夫的歌声,享受着田园生活的安宁。这些生活细节表现出诗人对自然的热爱和对简朴生活的向往。
最后,诗人写道他要将自己的幽栖生活记录下来,用来寻找静心修行的伴侣,表现出他对精神生活的追求。这也反映了他对自然、心灵和人生的深刻思考。
整首诗以淡泊、恬静的语言,表达了诗人追求宁静、恬淡生活的愿望,同时强调了与自然相处的乐趣和对精神世界的追求。
“樵唱入南轩”相关诗句:
- 樵唱入南轩 出自 [唐] 孟浩然 ·《涧南即事贻皎上人 》
- 樵唱入山林 出自 [唐] 张说 ·《岳州九日宴道观西阁 》
- 夜深樵唱起溪南 出自 [宋] 叶适 ·《曾晦之挽词 》
- 一唱南轩日午时 出自 [唐] 薛能 ·《舞者 》
- 樵唱牵渔唱 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 法界通化分第十九 其五 》
- 松风入南轩 出自 [唐] 韦应物 ·《起度律师同居东斋院 》
- 樵唱渔歌 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其九七 》
- 渔歌樵唱 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其六八 》
- 樵唱时倾耳 出自 [宋] 陆游 ·《游山四首 其一 》
- 樵唱林间路 出自 [宋] 傅宏 ·《和张祜韵 》
- 樵童唱白云 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《乱後归山 》
- 郊童樵唱返 出自 [唐] 王勃 ·《长柳 》
- 山空樵唱稀 出自 [宋] 张嵲 ·《观月出 》
- 樵唱回深岭 出自 [唐] 路德延 ·《小儿诗 》
- 樵唱夕阳山 出自 [宋] 连文凤 ·《晚步 》
- 落日惟樵唱 出自 [宋] 郑獬 ·《寄题辰州沅阳馆 》
- 谷口樵归唱 出自 [唐] 杜甫 ·《十六夜翫月 》
- 只合樵歌唱 出自 [宋] 邓忠臣 ·《和蔡肇慎思说家山之胜用其语得诗 》
- 微吟樵唱句 出自 [宋] 叶茵 ·《又 》
- 樵唱有时闻 出自 [唐] 祖咏 ·《汝坟别业 》