“终日深居养浩然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“终日深居养浩然”出自哪首诗?
答案: “终日深居养浩然”出自: 宋代 刘黻的 《和酬黄霞砀见寄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōng rì shēn jū yǎng hào rán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“终日深居养浩然”的上一句是什么?
答案:
“终日深居养浩然”的上一句是: 此心难与俗人言 , 诗句拼音为:cǐ xīn nán yǔ sú rén yán
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“终日深居养浩然”的下一句是什么?
答案: “终日深居养浩然”的下一句是: 学到苦时方见道 , 诗句拼音为: xué dào kǔ shí fāng jiàn dào ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“终日深居养浩然”全诗
和酬黄霞砀见寄 (hé chóu huáng xiá dàng jiàn jì)
此心难与俗人言,终日深居养浩然。
学到苦时方见道,数当厄处不由天。
烟霞约客成三友,风雨忧时及四边。
珍重故人相劳苦,器之元与铁同坚。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“终日深居养浩然”繁体原文
和酬黄霞碭見寄
此心難與俗人言,終日深居養浩然。
學到苦時方見道,數當厄處不由天。
烟霞約客成三友,風雨憂時及四邊。
珍重故人相勞苦,器之元與鐵同堅。
“终日深居养浩然”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
此心难与俗人言,终日深居养浩然。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
学到苦时方见道,数当厄处不由天。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
烟霞约客成三友,风雨忧时及四边。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
珍重故人相劳苦,器之元与铁同坚。
“终日深居养浩然”全诗注音
此心难与俗人言,终日深居养浩然。
学到苦时方见道,数当厄处不由天。
烟霞约客成三友,风雨忧时及四边。
珍重故人相劳苦,器之元与铁同坚。
“终日深居养浩然”全诗翻译
译文:
此心难以与世俗之人言说,终日深居在内,修养内在的高尚品质。
只有在学习过程中经历艰辛时,方能领悟到真正的道理,有时面对困厄时并非靠天命决定。
山水风景和朋友相约成为三种忠实的伙伴,无论面对风雨困扰还是四面的敌患,皆能共同担忧。
重视珍惜旧时的友情,互相扶持劳苦艰辛,其坚韧之心可与铁相比。
总结:
诗人表达了内心的独特境界,不受俗世之累缚,深居简出,养成高尚品德。在学习修行的过程中,必须经历艰难,才能领悟到真正的道理,不仅仅依赖天命。面对生活的困难和外部的威胁,他将山水风景和朋友视为忠实的伙伴,共同面对。最后,诗人强调重视珍惜旧时的友情,共同扶持度过艰辛,坚韧不拔,如同铁一般坚硬。
“终日深居养浩然”相关诗句:
- 终日深居养浩然 出自 [宋] 刘黻 ·《和酬黄霞砀见寄 》
- 相见平居养浩然 出自 [宋] 吴芾 ·《符倅同游雁荡赓其所和范相游山韵 》
- 丈夫养浩然 出自 [宋] 释德洪 ·《任价玉馆东园十题 浩庵 》
- 稍养浩然气 出自 [宋] 包恢 ·《和吴伯成七夕韵 》
- 何如养浩然 出自 [宋] 尹洙 ·《赠三乡浮图智聪一首 》
- 浩然在存养 出自 [宋] 周密 ·《藏书示儿 》
- 善养浩然气 出自 [宋] 谢逸 ·《和王立之见赠四首 其三 》
- 澹然养浩气 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻见寄 》
- 愿言养浩然 出自 [宋] 曹勋 ·《送子威兄钤兵池阳 》
- 浩然养灵根 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和答外舅孙莘老 》
- 孟子养浩然 出自 [宋] 李处权 ·《潜心斋 》
- 浩然在存养 出自 [宋] 周密 ·《游法华瑶阜蜃洞以糁径杨花铺白毡点溪荷叶叠青钱分韵余既有作复各赋古诗一以纪游事 其一四 》
- 养此浩然气 出自 [宋] 李纲 ·《次韵题乐全庵赠邓季明 》
- 孟轲养浩然 出自 [宋] 范纯仁 ·《休心亭 》
- 浩然养恬漠 出自 [宋] 司马光 ·《晚食菊羮 》
- 安用养浩然 出自 [宋] 郭祥正 ·《秋水阁席上呈颖叔原道 》
- 澹然养浩气 出自 [唐] 李白 ·《赠张相镐二首 一 》
- 涵养浩然气 出自 [宋] 曾几 ·《相马图呈杜勉斋左司 》
- 何妨养浩然 出自 [宋] 邵雍 ·《依韵和田大卿见赠 》
- 唯当养浩然 出自 [唐] 白居易 ·《达理二首 二 》