“黄纸远承新诏命”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“黄纸远承新诏命”出自哪首诗？
答案： “黄纸远承新诏命”出自： 唐代 沈宁的 《句》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huáng zhǐ yuǎn chéng xīn zhào mìng ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“黄纸远承新诏命”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“黄纸远承新诏命”已经是第一句了。
问题3：“黄纸远承新诏命”的下一句是什么？
答案： “黄纸远承新诏命”的下一句是： 青袍遥谢旧山峯 , 诗句拼音为： qīng páo yáo xiè jiù shān fēng ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“黄纸远承新诏命”全诗
句 (jù)
黄纸远承新诏命，青袍遥谢旧山峯。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“黄纸远承新诏命”繁体原文
句
黃紙遠承新詔命，青袍遙謝舊山峯。
“黄纸远承新诏命”韵律对照
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
黄纸远承新诏命，青袍遥谢旧山峯。
“黄纸远承新诏命”全诗注音
黄纸远承新诏命，青袍遥谢旧山峯。
“黄纸远承新诏命”全诗翻译
译文：
黄纸飘飘远接到新的诏命，青袍悠悠遥向旧山峰告别。
这首诗表达了诗人接到新的使命，离开了他熟悉的故乡和旧山峰的场景。诗中以“黄纸”和“青袍”来象征新旧职务，通过对比表现了他对旧山峰的深情告别。全诗写意深沉，抒发了离别之情。
“黄纸远承新诏命”相关诗句：
- 黄纸远承新诏命 出自 [唐] 沈宁 ·《句 》
- 久承黄纸诏 出自 [唐] 皇甫曾 ·《建元寺昼公与崔秀才见过联句与郑奉礼部同作 》
- 公望数承黄纸诏 出自 [唐] 权德舆 ·《太原郑尚书远寄新诗走笔酬赠因代书贺 》
- 雨露初承黄纸诏 出自 [唐] 白居易 ·《元十八从事南海欲出庐山临别旧居有恋泉声之什因以投和兼伸别情 》
- 远镇承新命 出自 [唐] 张籍 ·《送郑尚书出镇南海 》
- 清晨承诏命 出自 [唐] 白居易 ·《太和戊申岁大有年诏赐百寮出城观稼谨书盛事以俟采诗 》
- 重着青衫承诏命 出自 [唐] 张籍 ·《同将作韦二少监赠水部李郎中 》
- 承命有加紫诏泥 出自 [宋] 陈着 ·《卢竹溪得处士号邑尹有诗卢以其唱及其自和来求余次韵 》
- 诏驰黄纸速 出自 [唐] 包佶 ·《酬兵部李侍郎晚过东厅之作 》
- 伫闻黄纸诏 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬郑州权舍人见寄十二韵 》
- 黄纸君王诏 出自 [唐] 皎然 ·《从军行五首 五 》
- 黄纸诏频草 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和我年三首 二 》
- 黄纸君王诏 出自 [唐] 僧皎然 ·《相和歌辞 从军行 五 》
- 制承黄纸重 出自 [唐] 郑谷 ·《南宫寓直 》
- 列郡承新诏 出自 [宋] 韩琦 ·《答袁陟节推游禅智寺 》
- 玉殿赐袍黄纸诏 出自 [宋] 苏籀 ·《送陈梦得省闱一首 》
- 只消黄纸一幅诏 出自 [宋] 郑獬 ·《二月雪 》
- 黄纸尚传批鳯诏 出自 [宋] 孙觌 ·《通守李师稷大夫同年挽词 》
- 黄纸诏书出东厢 出自 [唐] 王维 ·《送李睢阳 》
- 自叹未沾黄纸诏 出自 [唐] 李嘉佑 ·《送窦拾遗赴朝因寄中书十七弟 》