“亭轩四面开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“亭轩四面开”出自哪首诗?
答案: “亭轩四面开”出自: 宋代 葛密的 《寿凝院呈山主志师》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tíng xuān sì miàn kāi ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“亭轩四面开”的上一句是什么?
答案:
“亭轩四面开”的上一句是: 一径直岩隈 , 诗句拼音为:yī jìng zhí yán wēi
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“亭轩四面开”的下一句是什么?
答案: “亭轩四面开”的下一句是: 涛头转山急 , 诗句拼音为: tāo tóu zhuǎn shān jí ,诗句平仄:平平仄平仄。
“亭轩四面开”全诗
寿凝院呈山主志师 (shòu níng yuàn chéng shān zhǔ zhì shī)
一径直岩隈,亭轩四面开。
涛头转山急,雨脚满江来。
怪石生云气,修篁待凤材。
他年白莲社,应许继宗雷。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“亭轩四面开”繁体原文
壽凝院呈山主志師
一徑直巖隈,亭軒四面開。
濤頭轉山急,雨脚滿江來。
怪石生雲氣,修篁待鳳材。
他年白蓮社,應許繼宗雷。
“亭轩四面开”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
一径直岩隈,亭轩四面开。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
涛头转山急,雨脚满江来。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
怪石生云气,修篁待凤材。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
他年白莲社,应许继宗雷。
“亭轩四面开”全诗注音
一径直岩隈,亭轩四面开。
涛头转山急,雨脚满江来。
怪石生云气,修篁待凤材。
他年白莲社,应许继宗雷。
“亭轩四面开”全诗翻译
译文:
这首古文描写了一处风景秀丽的地方。一条笔直的小径蜿蜒穿过岩石的隙缝,四周有几座亭轩建筑。海涛拍打岩石,山风劲急;雨水倾泻,江水满溢。奇特的石头形成云雾气象,修长的竹篱在等待着凤凰的飞来栖息。诗中还提及了“白莲社”,暗示着这个地方可能是文人雅士聚会的场所,而“继宗雷”则暗示着后人将继承先辈的声誉与力量。
总结:
这首古文描绘了一处美丽的景观,有奇石,修竹,山涧和江水。也预示着这个地方将在后人手中继续传承着荣耀和影响力。
“亭轩四面开”总结赏析
《寿凝院呈山主志师》这首诗表现了山水景色的壮美,以及作者对山主志师的敬仰之情。
诗人葛密以深山峻岭为背景,以一条通往山川之间的小径为引子,将读者带入一幅壮丽的山水画卷。四周亭轩倚山而建,增添了一份宁静和神秘感。诗中提到的“涛头转山急,雨脚满江来”表现了山中涛涛急流和江水的景象,生动地描绘了大自然的壮美景色。
诗中还出现了“怪石生云气,修篁待凤材”的描写,这些意象增强了山中的神秘氛围,显示出作者对山川景色的仰慕之情。最后两句“他年白莲社,应许继宗雷”表达了作者希望山主志师能在将来有所作为,继续传承宗教事业的愿望。
“亭轩四面开”相关诗句:
- 亭轩四面开 出自 [宋] 葛密 ·《寿凝院呈山主志师 》
- 四面开轩墉 出自 [宋] 苏舜钦 ·《寄题丰乐亭 》
- 轩窗四面开 出自 [宋] 周行己 ·《书王仲元都巡城上小亭 》
- 轩窗四面开 出自 [宋] 陈允平 ·《山房 》
- 苔藓轩窗四面开 出自 [宋] 张炜 ·《题六和塔秀江亭 》
- 绿色轩窗四面开 出自 [宋] 陈岩 ·《曾氏景全亭 》
- 四面轩窗尽放开 出自 [宋] 真山民 ·《夜饮赵园次徐君实韵 》
- 四面开轩看不足 出自 [宋] 舒亶 ·《题五峰兼简英禅师 》
- 山半僧轩四面开 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵叶希虞秘校同游天竺寺五绝句 其三 》
- 面面轩亭看不足 出自 [宋] 张明中 ·《题曾运使水亭 》
- 面面轩窗照水开 出自 [宋] 王鎡 ·《湖边夏日即事 》
- 水外轩窗面面开 出自 [宋] 叶茵 ·《次王竹斋韵 》
- 面面轩楹压水开 出自 [宋] 李之仪 ·《再和仇粹夫 其二 》
- 亭亭水面半开时 出自 [宋] 李光 ·《白莲 》
- 讼亭南面小亭开 出自 [唐] 郑良士 ·《郑明府池亭 》
- 城角危亭面面开 出自 [宋] 郭祥正 ·《南雄望远亭本朝章郇公所作公尝爲郡太守种荔子二株今方茂实而後人所种皆不成东美要予致酒亭上爲赋四韵 》
- 亭亭秀丽四时开 出自 [唐] 程杰(苏轼有《赠善相程杰》诗。) ·《芙蓉峯 》
- 四十门开面面风 出自 [唐] 章八元 ·《题慈恩寺塔 》
- 轩窗四面明 出自 [唐] 姚合 ·《和裴令公新成绿野堂即事 》
- 独上亭轩四望嘉 出自 [宋] 郭思 ·《秋日游合江戏题之亭上 》