“疎帘逗雪风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“疎帘逗雪风”出自哪首诗?
答案: “疎帘逗雪风”出自: 宋代 陈造的 《次韵赵帅岁暮》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shū lián dòu xuě fēng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“疎帘逗雪风”的上一句是什么?
答案:
“疎帘逗雪风”的上一句是: 未用凌羁客 , 诗句拼音为: wèi yòng líng jī kè
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“疎帘逗雪风”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“疎帘逗雪风”已经是最后一句了。
“疎帘逗雪风”全诗
次韵赵帅岁暮 (cì yùn zhào shuài suì mù)
虚心观物变,投老得诗穷。
玄草居然白,炉萁却暂红。
诗缘梅隽发,愁倩酒消融。
未用凌羁客,疎帘逗雪风。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“疎帘逗雪风”繁体原文
次韻趙帥歲暮
虛心觀物變,投老得詩窮。
玄草居然白,爐萁却暫紅。
詩緣梅雋發,愁倩酒消融。
未用凌羈客,疎簾逗雪風。
“疎帘逗雪风”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
虚心观物变,投老得诗穷。
平仄平平仄,平平仄仄平。
玄草居然白,炉萁却暂红。
平平平仄仄,平仄仄平平。
诗缘梅隽发,愁倩酒消融。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
未用凌羁客,疎帘逗雪风。
“疎帘逗雪风”全诗注音
虚心观物变,投老得诗穷。
玄草居然白,炉萁却暂红。
诗缘梅隽发,愁倩酒消融。
未用凌羁客,疎帘逗雪风。
“疎帘逗雪风”全诗翻译
译文:
虚心观察世间的变化,心境开阔如宇宙,投老之时却感觉自己的诗才似乎已经穷竭。玄草虽然本是深绿之色,但在炉火燃烧下却变得苍白。炉中的萁灰却因火而暂时变得红艳。我写诗的情缘似乎像梅花一样高远,如梅花般隽发而独特。愁苦倚在美酒中消融,酒能化解忧愁。我尚未请来那位有才情的客人来共同赋诗,疎帘之间只能静坐,任雪风吹拂。
“疎帘逗雪风”相关诗句:
- 疎帘逗雪风 出自 [宋] 陈造 ·《次韵赵帅岁暮 》
- 风逗湘帘雪絮飞 出自 [宋] 方岳 ·《次韵赵端明万花园 其三 》
- 疎云逗日帘垂地 出自 [宋] 周密 ·《闲昼 》
- 发疎逗风爽 出自 [宋] 赵孟坚 ·《重赋暨邑池亭 》
- 疎林逗远风 出自 [宋] 刘子翬 ·《张守唱和红字韵诗八首 其一 》
- 高楼帘幕逗薰风 出自 [唐] 翁洮 ·《夏 》
- 疎雪隔帘分 出自 [唐] 江全铭 ·《还故居 》
- 疎帘看雪卷 出自 [唐] 韩翃 ·《题荐福寺衡岳暕师房 》
- 帘疎不隔风 出自 [宋] 吕祖谦 ·《城楼 》
- 帘疎卷秋风 出自 [宋] 晁公遡 ·《凝香堂 》
- 五更风雨过帘疎 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和永叔久在病告近方赴直道怀见寄二章 其一 》
- 疎帘半卷野亭风 出自 [唐] 李羣玉 ·《北亭 》
- 吹香风细夜帘疎 出自 [宋] 李流谦 ·《梅花 其三 》
- 风透疎帘月满庭 出自 [唐] 张泌 ·《春夕言怀 》
- 立尽疎帘落絮风 出自 [宋] 释绍嵩 ·《和蒋自然 》
- 疎帘揭起从风入 出自 [宋] 张鎡 ·《平望遇风 》
- 风帘疎爽月徘徊 出自 [宋] 范成大 ·《岩桂三首 其一 》
- 疎帘相伴宿风烟 出自 [唐] 李商隐 ·《西亭 》
- 清风吹影上疎帘 出自 [宋] 韩淲 ·《画竹 》
- 风拣荻帘疎处来 出自 [宋] 杨万里 ·《夜雨独觉 》