“豫章富人物”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“豫章富人物”出自哪首诗?
答案: “豫章富人物”出自: 宋代 吴泳的 《寿范漕 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù zhāng fù rén wù ,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题2:“豫章富人物”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“豫章富人物”已经是第一句了。
问题3:“豫章富人物”的下一句是什么?
答案: “豫章富人物”的下一句是: 山谷人中豪 , 诗句拼音为: shān gǔ rén zhōng háo ,诗句平仄:平仄平○平。
“豫章富人物”全诗
寿范漕 其二 (shòu fàn cáo qí èr)
豫章富人物,山谷人中豪。
虽从老坡来,颇服舂陵高。
泰和善鼓琴,涪水不拟骚。
安知百世士,於此还一遭。
仄平仄平仄,平仄平○平。
平○仄平平,○仄平平平。
仄○仄仄平,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,平仄平仄平。
“豫章富人物”繁体原文
壽范漕 其二
豫章富人物,山谷人中豪。
雖從老坡來,頗服舂陵高。
泰和善鼓琴,涪水不擬騷。
安知百世士,於此還一遭。
“豫章富人物”韵律对照
仄平仄平仄,平仄平○平。
豫章富人物,山谷人中豪。
平○仄平平,○仄平平平。
虽从老坡来,颇服舂陵高。
仄○仄仄平,平仄仄仄平。
泰和善鼓琴,涪水不拟骚。
平平仄仄仄,平仄平仄平。
安知百世士,於此还一遭。
“豫章富人物”全诗注音
豫章富人物,山谷人中豪。
虽从老坡来,颇服舂陵高。
泰和善鼓琴,涪水不拟骚。
安知百世士,於此还一遭。
“豫章富人物”全诗翻译
译文:
豫章地区有很多富有的人,山谷中也有很多豪杰。
虽然从老坡地区来,却深受舂陵高士的敬重。
泰和善于弹奏琴,涪水却不愿意作出骚动。
谁能知晓百世间的士人,会在这里再次相聚一遭呢?
全诗描述了豫章地区的富裕和山谷中的豪杰,以及舂陵高士的尊崇和泰和的琴技,强调了涪水不愿动荡的平和。最后,诗人对于百世间的士人再次相聚的情景表示疑问。
“豫章富人物”相关诗句:
- 豫章富人物 出自 [宋] 张叔夜 ·《寄题靖安吕延平钓台 》
- 豫章富人物 出自 [宋] 吴泳 ·《寿范漕 其二 》
- 豫章丈人天章公 出自 [宋] 洪朋 ·《读吴天章诗集歌 》
- 豫章仍主人 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄徐季益四首 其二 》
- 寄与豫章人 出自 [宋] 周弼 ·《寄杜北山 》
- 吾人同醉豫章春 出自 [宋] 曾丰 ·《癸卯与宋尧夫集于豫章之贡院既别尧夫就亲南丰戊申赴召除评事余到部再得款尧夫赋诗道旧次韵答之 其一 》
- 豫章七年人得知 出自 [宋] 杨万里 ·《送蜀士张之源二子维焘中童子科西归 》
- 人去湖空古豫章 出自 [宋] 吕祖谦 ·《宣城李君尝游东湖居士之门袖诗见过次韵以谢 》
- 豫章诗人何许来 出自 [宋] 李之仪 ·《合流遇潘子真出斯文相示因置酒 》
- 桂酒无人寄豫章 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵柳见答 》
- (见明郭子章《豫章诗话》卷二 出自 [唐] 邓廷闻 ·《分宜读书台诗 》
- 茇舍富暇豫 出自 [宋] 孔平仲 ·《卦名寄芸叟 》
- 物物尽和豫 出自 [宋] 郭印 ·《仁寿县治新开小轩以琴中趣名之用趣字韵赋之 》
- 岩邑富人物 出自 [宋] 楼钥 ·《朱坡史居士挽词 其一 》
- 永嘉富人物 出自 [宋] 王迈 ·《读林去华居厚主簿省题 》
- 分自豫章 出自 [宋] 苏辙 ·《筠州圣祖殿诗 其一 》
- 以及豫章 出自 [宋] 谢翱 ·《宋铙歌鼓吹曲 其九 》
- 层崖豫章 出自 [唐] 齐己 ·《啄木 》
- 咀嚼豫章诗 出自 [宋] 赵蕃 ·《雨游青原山二首 其二 》
- 逢君牧豫章 出自 [唐] 孙翃 ·《奉酬张洪州九龄江上见赠 》