“物我顿忘全体露”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“物我顿忘全体露”出自哪首诗？
答案： “物我顿忘全体露”出自： 宋代 释清远的 《十可行十颂 宴坐》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wù wǒ dùn wàng quán tǐ lù ，诗句平仄： 仄仄仄仄平仄仄 。
问题2：“物我顿忘全体露”的上一句是什么？
答案：
“物我顿忘全体露”的上一句是： 一念归根万法平 , 诗句拼音为： yī niàn guī gēn wàn fǎ píng
，诗句平仄： 仄仄仄仄平仄仄 。
问题3：“物我顿忘全体露”的下一句是什么？
答案： “物我顿忘全体露”的下一句是： 个中殊不计功程 , 诗句拼音为： gè zhōng shū bù jì gōng chéng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“物我顿忘全体露”全诗
十可行十颂 宴坐 (shí kě xíng shí sòng yàn zuò)
清虚之理竟无身，一念归根万法平。
物我顿忘全体露，个中殊不计功程。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄，仄平平仄仄平平。
“物我顿忘全体露”繁体原文
十可行十頌 宴坐
清虛之理竟無身，一念歸根萬法平。
物我頓忘全體露，箇中殊不計功程。
“物我顿忘全体露”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
清虚之理竟无身，一念归根万法平。
仄仄仄仄平仄仄，仄平平仄仄平平。
物我顿忘全体露，个中殊不计功程。
“物我顿忘全体露”全诗注音
清虚之理竟无身，一念归根万法平。
物我顿忘全体露，个中殊不计功程。
“物我顿忘全体露”全诗翻译
译文：
清澈虚无的真理竟然没有实体形态，只需一个念头回归根本，万法即得平和。
物我分别瞬间遗忘，一切存在都显现于全体之中，其中并不特别计较功名地位。
总结：
这句古文表达了虚无清澈的真理并没有具体的形态，只需用一颗纯净的心归向根本，万法便能得以平和。在这种境界下，人们会忘记物我之分，体悟到一切存在都融入于整体之中，不再追求功名地位的区别。
“物我顿忘全体露”总结赏析
赏析：这首诗是由释清远所创作，表达了禅宗的思想和修行观念。诗中通过简洁的语言，深刻地探讨了人与宇宙的关系以及修行的境界。
首先，诗人表达了清虚之理，即超越了个体的身体和物我之别，认识到宇宙的无限性。这与禅宗的思想相符，强调超越个体意识，通达宇宙的真实本源。
其次，诗中提到“一念归根万法平”，强调修行者通过内心的静默和专注，可以达到心灵的平静与和谐，超越了万法的表象，体验到了真实的本源。
接着，诗人表达了物我皆忘的境界，意味着修行者超越了自我的界限，不再计较功利和成就，而是融入了整体宇宙，达到了心灵的解脱。
最后，诗意深远，反映了禅宗的思想，强调了内心的平静与超越。整首诗通过简洁的语言，表达了禅宗的核心理念，是一首值得深思的佳作。
“物我顿忘全体露”相关诗句：
- 物我顿忘全体露 出自 [宋] 释清远 ·《十可行十颂 宴坐 》
- 万物只今全体露 出自 [宋] 释德洪 ·《读大智度论 》
- 顿忘物我情 出自 [宋] 张九成 ·《读书 其二 》
- 脱体顿抛忘朕迹 出自 [宋] 释慧远 ·《示禅人 其四 》
- 全体露 出自 [宋] 释德洪 ·《十二时偈 》
- 乾坤全体露 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其四 》
- 塔开全体露 出自 [宋] 释德洪 ·《十二月十六日发双林登塔头晓至宝峰寺见重重绘出庵主读善财徧参五十三颂作此兼简堂头 》
- 全体露其常 出自 [宋] 朱熹 ·《公济惠山蔬四种并以佳篇来贶因次其韵 》
- 脱体露全机 出自 [宋] 释德洪 ·《和昭默堂五首 其五 》
- 体中不欲全露 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二三五 》
- 整顿万物俱安全 出自 [宋] 苏辙 ·《宜徽使张安道生日 》
- 无名全体露金风 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 祖意 其二 》
- 拶破虚空全体露 出自 [宋] 释绍隆 ·《偈二十七首 其一○ 》
- 一毫头上全体露 出自 [宋] 释崇岳 ·《送谦侍者还乡省亲 》
- 万象之中全体露 出自 [宋] 释居简 ·《和海藏主韵 》
- 一粒破时全体露 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂十四首 其五 》
- 不用追求全体露 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵和尚生辰烧香偈 》
- 朕兆未分全体露 出自 [宋] 释道宁 ·《颂古十六首 其一六 》
- 徧界不藏全体露 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其三二 》
- 突出眼睛全体露 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂十二首 其三 》