“脱体顿抛忘朕迹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“脱体顿抛忘朕迹”出自哪首诗？
答案： “脱体顿抛忘朕迹”出自： 宋代 释慧远的 《示禅人 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tuō tǐ dùn pāo wàng zhèn jì ，诗句平仄： 仄仄仄平仄仄仄 。
问题2：“脱体顿抛忘朕迹”的上一句是什么？
答案：
“脱体顿抛忘朕迹”的上一句是： 三昧无声妙莫穷 , 诗句拼音为： sān mèi wú shēng miào mò qióng
，诗句平仄： 仄仄仄平仄仄仄 。
问题3：“脱体顿抛忘朕迹”的下一句是什么？
答案： “脱体顿抛忘朕迹”的下一句是： 瞎馿何处觅行踪 , 诗句拼音为： xiā lú hé chù mì xíng zōng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“脱体顿抛忘朕迹”全诗
示禅人 其四 (shì chán rén qí sì)
六尘不恶机难测，三昧无声妙莫穷。
脱体顿抛忘朕迹，瞎馿何处觅行踪。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
“脱体顿抛忘朕迹”繁体原文
示禪人 其四
六塵不惡機難測，三昧無聲妙莫窮。
脫體頓拋忘朕跡，瞎馿何處覓行蹤。
“脱体顿抛忘朕迹”韵律对照
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
六尘不恶机难测，三昧无声妙莫穷。
仄仄仄平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
脱体顿抛忘朕迹，瞎馿何处觅行踪。
“脱体顿抛忘朕迹”全诗注音
六尘不恶机难测，三昧无声妙莫穷。
脱体顿抛忘朕迹，瞎馿何处觅行踪。
“脱体顿抛忘朕迹”全诗翻译
译文：
六尘即尘世的喜、怒、忧、惧、爱、恶，不恶是指不厌恶，机难测指其中的奥妙难以测透。三昧是佛教术语，指的是一种超凡境界，无声妙莫穷是形容其神奇妙妙不可言尽。
脱体顿抛忘朕迹，瞎馿何处觅行踪。这两句话表达了一种超脱尘世的心境。脱体指超脱肉体，顿抛指突然抛弃，忘朕迹指忘却尘世的痕迹。瞎馿是寻找的意思，何处觅行踪指不再寻找行踪。
全诗表达了超越尘世的境界，不被世间俗事所累，追求心灵的超脱和升华。诗人通过六尘不恶、三昧无声的描绘，表现出对佛教思想的领悟和追求。最后两句表达了舍弃尘世的追求，不再寻找行踪，进一步强调心灵超越尘世的状态。全诗意境深远，表达了诗人对超越世俗、追求内心平和的向往。
“脱体顿抛忘朕迹”相关诗句：
- 脱体顿抛忘朕迹 出自 [宋] 释慧远 ·《示禅人 其四 》
- 脱体顿抛无朕迹 出自 [宋] 释慧远 ·《答曾侍郎 》
- 物我顿忘全体露 出自 [宋] 释清远 ·《十可行十颂 宴坐 》
- 子母俱忘脱体看 出自 [宋] 释德洪 ·《与朱世英夜论玄沙香严云庵宗旨三首 其一 》
- 朕兆未分全体露 出自 [宋] 释道宁 ·《颂古十六首 其一六 》
- 不留朕迹 出自 [宋] 释绍隆 ·《偈二十七首 其二五 》
- 不留朕迹 出自 [宋] 释系南 ·《临终偈 》
- 不留朕迹 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其一○三 》
- 古今无朕迹 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其九八 》
- 朕言不忘 出自 [宋] 谢翱 ·《宋铙歌鼓吹曲 其七 》
- 随流忘朕兆 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂十首 其九 》
- 扑破果然亡朕迹 出自 [宋] 释普岩 ·《大藏主号镜中 》
- 掷剑挥空无朕迹 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三九 》
- 芳草落花无朕迹 出自 [宋] 韩维 ·《游北园辄成二颂呈芳公长老 其二 》
- 突过浮云无朕迹 出自 [唐] 元稹 ·《望云骓马歌 》
- 顿挫杂抛掷 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵 》
- 尘缘顿沉抛 出自 [宋] 郭祥正 ·《和公择游寿圣院啜茶题名 》
- 可因吏牍顿抛渠 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜读书 》
- 在彼在此兮初无朕迹 出自 [宋] 释智愚 ·《雪窦显禅师赞 》
- 身去寥寥无朕迹 出自 [宋] 苏澥 ·《大慈寺 》