首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赋赵有翼仇池石次沈正卿用苏翰林韵 > 不问牛马谷

“不问牛马谷”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“不问牛马谷”出自哪首诗？

答案： “不问牛马谷”出自： 宋代 曾协的 《赋赵有翼仇池石次沈正卿用苏翰林韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bù wèn niú mǎ gǔ ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。

问题2：“不问牛马谷”的上一句是什么？

答案： “不问牛马谷”的上一句是： 峥嵘幸无恙 , 诗句拼音为： zhēng róng xìng wú yàng ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。

问题3：“不问牛马谷”的下一句是什么？

答案： “不问牛马谷”的下一句是： 赵侯天机异 , 诗句拼音为： zhào hóu tiān jī yì ，诗句平仄：仄平平平仄。

“不问牛马谷”全诗

赋赵有翼仇池石次沈正卿用苏翰林韵 (fù zhào yǒu yì chóu chí shí cì shěn zhèng qīng yòng sū hàn lín yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 曾协。

贪夫居奇货，什袭藏结绿。
宁知十五城，不救卞和足。
岂如嗜石人，丘壑在胸腹。
不知连城价，但赏数峰蹙。
长公仙去後，兵马遂南牧。
尤物落何许，心知委沟渎。
何期超世贤，爱石不爱玉。
夜半负之走，包裹随窜伏。
一朝返窗几，时清端可卜。
李虎初平羊，案上纷相逐。
峥嵘幸无恙，不问牛马谷。
赵侯天机异，阅世轻嗜欲。
好奇与嗜利，达观均一曲。
正恐便弃置，就赏君宜速。

平平平平仄，仄仄○仄仄。
平平仄仄平，仄仄仄○仄。
仄○仄仄平，平仄仄平仄。
仄平平平仄，仄仄仄平仄。
○平平仄仄，平仄仄平仄。
平仄仄平仄，平平仄平仄。
平○平仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平仄，平仄平仄仄。
仄平仄平仄，平平平仄仄。
仄仄平平平，仄仄平○仄。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
仄平平平仄，仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄，仄○平仄仄。
○仄仄仄仄，仄仄平平仄。

tān fū jū qí huò ， shén xí cáng jié lǜ 。
níng zhī shí wǔ chéng ， bù jiù biàn hé zú 。
qǐ rú shì shí rén ， qiū hè zài xiōng fù 。
bù zhī lián chéng jià ， dàn shǎng shù fēng cù 。
cháng gōng xiān qù hòu ， bīng mǎ suì nán mù 。
yóu wù luò hé xǔ ， xīn zhī wěi gōu dú 。
hé qī chāo shì xián ， ài shí bù ài yù 。
yè bàn fù zhī zǒu ， bāo guǒ suí cuàn fú 。
yī cháo fǎn chuāng jǐ ， shí qīng duān kě bǔ 。
lǐ hǔ chū píng yáng ， àn shàng fēn xiāng zhú 。
zhēng róng xìng wú yàng ， bù wèn niú mǎ gǔ 。
zhào hóu tiān jī yì ， yuè shì qīng shì yù 。
hào qí yǔ shì lì ， dá guān jūn yī qǔ 。
zhèng kǒng biàn qì zhì ， jiù shǎng jūn yí sù 。

“不问牛马谷”繁体原文

賦趙有翼仇池石次沈正卿用蘇翰林韻

貪夫居奇貨，什襲藏結綠。
寧知十五城，不救卞和足。
豈如嗜石人，丘壑在胸腹。
不知連城價，但賞數峰蹙。
長公仙去後，兵馬遂南牧。
尤物落何許，心知委溝瀆。
何期超世賢，愛石不愛玉。
夜半負之走，包裹隨竄伏。
一朝返窗几，時清端可卜。
李虎初平羊，案上紛相逐。
崢嶸幸無恙，不問牛馬谷。
趙侯天機異，閱世輕嗜欲。
好奇與嗜利，達觀均一曲。
正恐便棄置，就賞君宜速。

“不问牛马谷”韵律对照

平平平平仄，仄仄○仄仄。
贪夫居奇货，什袭藏结绿。

平平仄仄平，仄仄仄○仄。
宁知十五城，不救卞和足。

仄○仄仄平，平仄仄平仄。
岂如嗜石人，丘壑在胸腹。

仄平平平仄，仄仄仄平仄。
不知连城价，但赏数峰蹙。

○平平仄仄，平仄仄平仄。
长公仙去後，兵马遂南牧。

平仄仄平仄，平平仄平仄。
尤物落何许，心知委沟渎。

平○平仄平，仄仄仄仄仄。
何期超世贤，爱石不爱玉。

仄仄仄平仄，平仄平仄仄。
夜半负之走，包裹随窜伏。

仄平仄平仄，平平平仄仄。
一朝返窗几，时清端可卜。

仄仄平平平，仄仄平○仄。
李虎初平羊，案上纷相逐。

平平仄平仄，仄仄平仄仄。
峥嵘幸无恙，不问牛马谷。

仄平平平仄，仄仄○仄仄。
赵侯天机异，阅世轻嗜欲。

仄平仄仄仄，仄○平仄仄。
好奇与嗜利，达观均一曲。

○仄仄仄仄，仄仄平平仄。
正恐便弃置，就赏君宜速。

“不问牛马谷”全诗注音

tān fū jū qí huò ， shén xí cáng jié lǜ 。

贪夫居奇货，什袭藏结绿。

níng zhī shí wǔ chéng ， bù jiù biàn hé zú 。

宁知十五城，不救卞和足。

qǐ rú shì shí rén ， qiū hè zài xiōng fù 。

岂如嗜石人，丘壑在胸腹。

bù zhī lián chéng jià ， dàn shǎng shù fēng cù 。

不知连城价，但赏数峰蹙。

cháng gōng xiān qù hòu ， bīng mǎ suì nán mù 。

长公仙去後，兵马遂南牧。

yóu wù luò hé xǔ ， xīn zhī wěi gōu dú 。

尤物落何许，心知委沟渎。

hé qī chāo shì xián ， ài shí bù ài yù 。

何期超世贤，爱石不爱玉。

yè bàn fù zhī zǒu ， bāo guǒ suí cuàn fú 。

夜半负之走，包裹随窜伏。

yī cháo fǎn chuāng jǐ ， shí qīng duān kě bǔ 。

一朝返窗几，时清端可卜。

lǐ hǔ chū píng yáng ， àn shàng fēn xiāng zhú 。

李虎初平羊，案上纷相逐。

zhēng róng xìng wú yàng ， bù wèn niú mǎ gǔ 。

峥嵘幸无恙，不问牛马谷。

zhào hóu tiān jī yì ， yuè shì qīng shì yù 。

赵侯天机异，阅世轻嗜欲。

hào qí yǔ shì lì ， dá guān jūn yī qǔ 。

好奇与嗜利，达观均一曲。

zhèng kǒng biàn qì zhì ， jiù shǎng jūn yí sù 。

正恐便弃置，就赏君宜速。

“不问牛马谷”全诗翻译

译文：

贪夫居奇货，欺骗别人，获得了宝贵的财物。
什袭藏结绿，暗中藏匿起来，密密实实结结实实的。
宁知十五城，宁可不去了解那十五座城池，
不救卞和足，也不愿去拯救卞和的足部（比喻不愿意去帮助别人）。
岂如嗜石人，与其像那些喜好收藏石头的人一样，
丘壑在胸腹，宁愿把山峦沟壑放在自己的心腹里（比喻心中珍藏）。
不知连城价，也不知道那连城的价值，
但赏数峰蹙，只是欣赏其中一些山峰的峭壁险峰（诗人不以外表价值为重）。
长公仙去后，李白离开长安去向仙界，
兵马遂南牧，长安的兵马就由他们自生自灭了（比喻不再掌管政务）。
尤物落何许，哪里掉落了这尤物（指珍宝），
心知委沟渎，只有心里清楚把宝贝委托给了沟渎（指地下）。
何期超世贤，李白没想到会超越世间贤人，
爱石不爱玉，他钟爱的是普通石头而不是珍贵的玉石。
夜半负之走，在夜半时分背着石头逃跑，
包裹随窜伏，将石头包裹起来藏匿在草丛中。
一朝返窗几，等到一天早晨回到家中，
时清端可卜，天色清澈，可以卜卦预测吉凶。
李虎初平羊，李虎刚刚平定了羊群（指李白自号），
案上纷相逐，案上摆满了纷纷扬扬的文物（比喻李白的文学作品）。
峥嵘幸无恙，峥嵘的身姿依然健在（指李白的风采未减），
不问牛马谷，对于牛马、五谷等财产都不关心。
赵侯天机异，李白对赵侯的天赋机智感到异样，
阅世轻嗜欲，他对世事看得很淡，不过度追求名利欲望。
好奇与嗜利，只是对新奇事物和贪图财物的短暂兴趣，
达观均一曲，心态开朗平和，对一切均看得淡然。
正恐便弃置，只是担心会被抛弃放置不管，
就赏君宜速，所以赶紧把这些宝物奉送给您，主人，请您速来赏赐。

“不问牛马谷”诗句作者曾协介绍：

曾协（？～一一七三），字同季，号云庄，南丰（今属江西）人。肇孙。早年应试不第，以荫入仕，历长兴、嵊县丞，镇江、临安通判。孝宗乾道七年（一一七一），知吉州，改抚州（《宋会要辑稿》职官六一之五四、五五），终知永州。九年卒。有集二十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《云庄集》五卷。事见本集有关诗文及所附傅伯寿序。　曾协诗，以影印文渊阁《四库全书·云庄集》爲底本，参校《永乐大典》残本及《豫章丛书》本（简称豫章本）。新辑集外诗附于卷末。更多...

“不问牛马谷”相关诗句：

“不问牛马谷”每个字的意思：

包含“不问牛马谷”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂