“廊空响谁续”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“廊空响谁续”出自哪首诗?
答案: “廊空响谁续”出自: 宋代 陈善的 《姑苏灵岩寺》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: láng kōng xiǎng shuí xù ,诗句平仄: 平○仄平仄 。
问题2:“廊空响谁续”的上一句是什么?
答案:
“廊空响谁续”的上一句是: 洞荒径已迷 , 诗句拼音为: dòng huāng jìng yǐ mí
,诗句平仄: 平○仄平仄 。
问题3:“廊空响谁续”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“廊空响谁续”已经是最后一句了。
“廊空响谁续”全诗
姑苏灵岩寺 (gū sū líng yán sì)
山僧不好古,改作任所欲。
洞荒径已迷,廊空响谁续。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄平仄仄平,平○仄平仄。
“廊空响谁续”繁体原文
姑蘇靈巖寺
山僧不好古,改作任所欲。
洞荒徑已迷,廊空響誰續。
“廊空响谁续”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
山僧不好古,改作任所欲。
仄平仄仄平,平○仄平仄。
洞荒径已迷,廊空响谁续。
“廊空响谁续”全诗注音
山僧不好古,改作任所欲。
洞荒径已迷,廊空响谁续。
“廊空响谁续”全诗翻译
译文:
山中的僧人并不拘泥于古老的事物,随心所欲地进行变化。洞穴荒凉的小径已经迷失,走廊空荡荡地回响着不知道由谁延续下去的声音。
总结:
诗人描绘了山中僧人不受束缚,随意变化的特点。洞穴的荒凉小径已失去方向,廊空回响,流露出一种迷茫和寂寥的氛围。通过这些描写,诗人似乎在表达人生的无常和变化。
“廊空响谁续”相关诗句:
- 廊空响谁续 出自 [宋] 陈善 ·《姑苏灵岩寺 》
- 廊空响木鱼 出自 [宋] 傅梦得 ·《德清永兴寺 》
- 寒竹响空廊 出自 [唐] 钱起 ·《哭空寂寺玄上人 》
- 廊坏空留响屧名 出自 [宋] 王禹偁 ·《题响屧廊壁 》
- 风高黄叶响空廊 出自 [宋] 王鎡 ·《宿香严院 》
- 人惊步屧响空廊 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野杂诗韵 葺居二首 其二 》
- 响屧廊空王气销 出自 [宋] 萧立之 ·《范蠡祠二首 其一 》
- 响屧廊深空认步 出自 [宋] 赵崇滋 ·《悼步月 》
- 响廊深映月华空 出自 [唐] 杨乘 ·《吴中书事 》
- 奇响後来谁接续 出自 [宋] 赵汝腾 ·《题永阳文献录 其一 》
- 谁令空阶响环佩 出自 [宋] 释德洪 ·《游荐福题浅沙泉 》
- 廊风响黄叶 出自 [宋] 真山民 ·《孤标上人留宿 》
- 步屧响长廊 出自 [宋] 苏轼 ·《和鲜于子骏郓州新堂月夜二首 其二 》
- 长廊春雨响 出自 [唐] 王维 ·《谒璿上人 》
- 廊无响屧声 出自 [宋] 王洋 ·《吉父赋南池诗次韵吉父诗虽云红蕖在眼而独与白鹭关情莲上人何望輙戏呈 》
- 响屧廊犹在 出自 [宋] 赵公豫 ·《西子湖同马先生赋 》
- 虚廊偏响屧 出自 [宋] 杨亿 ·《宣曲二十二韵 》
- 磵循阴廊响 出自 [宋] 赵汝回 ·《游列真观刘道士拉上潮际观渔 》
- 长廊响僧呗 出自 [宋] 李彭 ·《宿同安寺 》
- 步屧响修廊 出自 [宋] 释德洪 ·《夜坐分题得廊字 》