“不异在衡茅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不异在衡茅”出自哪首诗？
答案： “不异在衡茅”出自： 唐代 朱庆余的 《和刘补阙秋园寓兴之什十首 二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bù yì zài héng máo ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“不异在衡茅”的上一句是什么？
答案：
“不异在衡茅”的上一句是： 谁言高静意 , 诗句拼音为：shuí yán gāo jìng yì
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“不异在衡茅”的下一句是什么？
答案： “不异在衡茅”的下一句是： 竹冷人离洞 , 诗句拼音为： zhú lěng rén lí dòng ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“不异在衡茅”全诗
和刘补阙秋园寓兴之什十首 二 (hé liú bǔ quē qiū yuán yù xīng zhī shén shí shǒu èr)
谁言高静意，不异在衡茅。
竹冷人离洞，天晴鹤出巢。
深篱藏白菌，荒蔓露青匏。
几见中宵月，清光坠树梢。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“不异在衡茅”繁体原文
和劉補闕秋園寓興之什十首 二
誰言高靜意，不異在衡茅。
竹冷人離洞，天晴鶴出巢。
深籬藏白菌，荒蔓露青匏。
幾見中宵月，清光墜樹梢。
“不异在衡茅”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
谁言高静意，不异在衡茅。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
竹冷人离洞，天晴鹤出巢。
平平平仄仄，平仄仄平平。
深篱藏白菌，荒蔓露青匏。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
几见中宵月，清光坠树梢。
“不异在衡茅”全诗注音
谁言高静意，不异在衡茅。
竹冷人离洞，天晴鹤出巢。
深篱藏白菌，荒蔓露青匏。
几见中宵月，清光坠树梢。
“不异在衡茅”全诗翻译
译文：
谁说高远的意境只存在于衡茅之间？
寒冷的竹林中，人已离开洞穴，天空晴朗，鹤儿飞出巢穴。
深深的篱笆里隐藏着白菌，荒野的蔓藤上露珠滴落在青绿的匏葫上。
几次在午夜时分，我看见明亮的月光洒落在树梢上。
“不异在衡茅”总结赏析
赏析：: 这首诗是朱庆余的《和刘补阙秋园寓兴之什十首》中的第二首。诗人以深秋的景象为背景，通过描写自然景物和意境来表达他的感受。
首先，诗人描述了一个高远宁静的场景，可能是在衡山的茅山。这里的高远和宁静传达出一种超然世俗的意境，与自然相融合。
接下来，诗人以竹、天空、白菌、匏葫等自然元素为描写对象，展现了秋季的景象。竹冷人离洞，暗示了清冷的秋季，人们离开山洞，表明了这个季节的特征。天晴鹤出巢，鹤的出现增添了一份祥和与美好，与秋天的宁静相得益彰。
在诗的后半部分，诗人提到了月亮，这是古代诗歌中常见的意象之一。中宵月的出现，为整个景象增添了一抹神秘的色彩，清光坠树梢，月光洒在树梢上，使得景色更加幽美。
整首诗以描写秋季山野景象为主题，通过各种自然元素的描写，传达出宁静、祥和、清幽的意境，展示了诗人对大自然的独特感受。
标签: 写景、抒情、咏物、季节、自然
“不异在衡茅”相关诗句：
- 不异在衡茅 出自 [唐] 朱庆余 ·《和刘补阙秋园寓兴之什十首 二 》
- 乐不似衡茅 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄题萧丈止亭 》
- 犹不似衡茅 出自 [宋] 寇准 ·《夜怀寄友生 》
- 衡茅半不完 出自 [宋] 范镇 ·《寓大邑游仙寺 》
- 衡茅半不完 出自 [宋] 范镇 ·《游昭觉寺 》
- 斯文初不间衡茅 出自 [宋] 陈渊 ·《道出南浦见萧子庄十首 其九 》
- 安贫还不厌衡茅 出自 [宋] 吴芾 ·《和朱文卿见赠 》
- 跧藏不异庇茅茨 出自 [宋] 赵蕃 ·《三月初二日雨人以爲风止之祥 》
- 茅庵不异人间世 出自 [唐] 陆希声 ·《阳羡杂咏十九首 观妙庵 》
- 不慎在提衡 出自 [唐] 刘禹锡 ·《历阳书事七十韵 》
- 权衡不在老夫边 出自 [宋] 释绍昙 ·《懒翁 》
- 寄声慰衡茅 出自 [宋] 刘敞 ·《寄佑之 》
- 守拙伏茅衡 出自 [宋] 韩维 ·《夜坐有怀黎君 》
- 衡茅非所陋 出自 [宋] 刘攽 ·《作假山 》
- 谁云衡茅下 出自 [宋] 韩淲 ·《斯远云闲睡醉天下之至乐也约各赋一首寄昌甫 其一 》
- 撒盐压衡茅 出自 [宋] 楼钥 ·《同官登敕局小楼观雪 》
- 衡茅未可诣 出自 [宋] 张耒 ·《出伏调潘十 》
- 衡茅明我眼 出自 [宋] 陆游 ·《杂感六首 其五 》
- 何日衡茅底 出自 [宋] 喻良能 ·《寄陈孟容二首 其一 》
- 衡茅足容膝 出自 [唐] 白居易 ·《咏兴五首 四月池水满 》