“风经御寇仙游外”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“风经御寇仙游外”出自哪首诗？
答案： “风经御寇仙游外”出自： 宋代 宋祁的 《官下》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēng jīng yù kòu xiān yóu wài ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“风经御寇仙游外”的上一句是什么？
答案：
“风经御寇仙游外”的上一句是： 騩云芣木澹扶疏 , 诗句拼音为： guī yún fú mù dàn fú shū
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“风经御寇仙游外”的下一句是什么？
答案： “风经御寇仙游外”的下一句是： 野识裨谌草创余 , 诗句拼音为： yě shí bì chén cǎo chuàng yú ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“风经御寇仙游外”全诗
官下 (guān xià)
东泊骖驔一驻车，騩云芣木澹扶疏。
风经御寇仙游外，野识裨谌草创余。
颍谷寒烟仍井邑，侯门残日但丘墟。
两都大道过从盛，不称支离佩左鱼。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“风经御寇仙游外”繁体原文
官下
東泊驂驔一駐車，騩雲芣木澹扶疏。
風經禦寇仙遊外，野識裨諶草創餘。
潁谷寒煙仍井邑，侯門殘日但丘墟。
兩都大道過從盛，不稱支離佩左魚。
“风经御寇仙游外”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
东泊骖驔一驻车，騩云芣木澹扶疏。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
风经御寇仙游外，野识裨谌草创余。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
颍谷寒烟仍井邑，侯门残日但丘墟。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
两都大道过从盛，不称支离佩左鱼。
“风经御寇仙游外”全诗注音
东泊骖驔一驻车，騩云芣木澹扶疏。
风经御寇仙游外，野识裨谌草创余。
颍谷寒烟仍井邑，侯门残日但丘墟。
两都大道过从盛，不称支离佩左鱼。
“风经御寇仙游外”全诗翻译
译文：
东方停下来，一辆骖驔驻在车辕，马的云毛如芣草一般柔软。
风从御寇仙游的地方吹过，我在野外见识到裨谌的创作之余。
颍谷的寒烟依然笼罩着井邑，侯门中的残阳只能照射到丘墟。
两个都城的大道从盛世经过，却不能展现出支离破碎的左鱼之美。
总结：
这首诗描绘了一个景象，东方停下来，一辆骖驔驻在车辕，马的云毛柔软如芣草。风从御寇仙游的地方吹过，我在野外见识到裨谌的创作之余。颍谷的寒烟依然笼罩着井邑，侯门中的残阳只能照射到丘墟。两个都城的大道从盛世经过，却不能展现出支离破碎的左鱼之美。这首诗通过对景物和意象的描绘，表达了对美好事物的向往，以及对现实世界的失望。
“风经御寇仙游外”相关诗句：
- 风经御寇仙游外 出自 [宋] 宋祁 ·《官下 》
- 浮游御寇风 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵曾德明司理留题西山兼简苏宰 其二 》
- 御风御寇真其俦 出自 [宋] 秦观 ·《次韵黄冕仲寄题顺兴步云阁 》
- 御寇好游适 出自 [宋] 沈辽 ·《杂诗 其四 》
- 吾知御寇游 出自 [宋] 韩维 ·《和冲卿晚秋过金明池 》
- 御风思御寇 出自 [宋] 刘攽 ·《还郡寄洛中诸贤 》
- 客至自同仙寇御 出自 [宋] 宋庠 ·《题江南程氏家清风阁 》
- 好追仙子御风游 出自 [宋] 韩维 ·《和王詹叔寄彭年四首 其三 》
- 御寇驭[泠]风 出自 [唐] 白居易 ·《仲夏斋戒月 》
- 俄飞御寇风 出自 [宋] 方回 ·《早大雾午大风寇销兵解之象 》
- 风随御寇还 出自 [宋] 王安石 ·《题定林壁怀李叔时 》
- 有待犹嗤御寇风 出自 [宋] 韩维 ·《送太素南游 》
- 泠然御寇已乘风 出自 [宋] 傅察 ·《无逸用前韵见谢复次韵三首 其三 》
- 我欲乘风学御寇 出自 [宋] 沈辽 ·《白髪 》
- 先追御寇跨泠风 出自 [宋] 宋祁 ·《天台梵才师长吉在都数以诗笔见授因答以转句 其八 》
- 风缘御寇来幽穴 出自 [宋] 葛胜仲 ·《二月三日游风穴白云寺呈通判二首 其二 》
- 风好常随御寇泠 出自 [宋] 叶梦得 ·《方参议用前韵记尝过余石林次韵答之 》
- 谁借泠然御寇风 出自 [宋] 陆游 ·《三月一日府宴学射山 》
- 观风御寇心方醉 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中一炷香 》
- 御欲如御寇 出自 [宋] 郑侠 ·《谢曹公 》