“泠然御寇已乘风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“泠然御寇已乘风”出自哪首诗？
答案： “泠然御寇已乘风”出自： 宋代 傅察的 《无逸用前韵见谢复次韵三首 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： líng rán yù kòu yǐ chéng fēng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“泠然御寇已乘风”的上一句是什么？
答案：
“泠然御寇已乘风”的上一句是： 况有仙姿标洞府 , 诗句拼音为： kuàng yǒu xiān zī biāo dòng fǔ
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“泠然御寇已乘风”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“泠然御寇已乘风”已经是最后一句了。
“泠然御寇已乘风”全诗
无逸用前韵见谢复次韵三首 其三 (wú yì yòng qián yùn jiàn xiè fù cì yùn sān shǒu qí sān)
鹏飞初不碍蒿蓬，自拟归休慕仲翁。
况有仙姿标洞府，泠然御寇已乘风。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“泠然御寇已乘风”繁体原文
無逸用前韻見謝復次韻三首 其三
鵬飛初不礙蒿蓬，自擬歸休慕仲翁。
况有仙姿標洞府，泠然禦寇已乘風。
“泠然御寇已乘风”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
鹏飞初不碍蒿蓬，自拟归休慕仲翁。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
况有仙姿标洞府，泠然御寇已乘风。
“泠然御寇已乘风”全诗注音
鹏飞初不碍蒿蓬，自拟归休慕仲翁。
况有仙姿标洞府，泠然御寇已乘风。
“泠然御寇已乘风”全诗翻译
译文：
鹏鸟初次展翅飞翔，并不受到杂草蒿蓬的阻碍，它自己本意要归去，向往慕仲翁。
更何况它有仙姿异彩，标志着它即将进入神仙的洞府，冷静地御敌已经像乘风一般顺利。
总结：这段古文描写了一只鹏鸟初次飞翔，自由自在地翱翔天空，不受小草蒿蓬的约束。它有着仙鹤般的美丽姿态，似乎已经掌握了御敌之法，将要进入神仙的洞府，成就非凡。这表达了一种豁达自由、超凡脱俗的意境。
“泠然御寇已乘风”总结赏析
赏析：: 这首古诗《无逸用前韵见谢复次韵三首 其三》描述了傅察以鹏飞比喻自己初出茅庐的志向，志在追求自由和清逸，借仲翁之志以自勉。仲翁被视为追求自由、清逸的典范。诗人表达了追求仙逸、超脱世俗的愿望，抒发了对真正自由、追求理想的热望。
标签: 抒情、志向、崇仙
“泠然御寇已乘风”相关诗句：
- 泠然御寇已乘风 出自 [宋] 傅察 ·《无逸用前韵见谢复次韵三首 其三 》
- 谁借泠然御寇风 出自 [宋] 陆游 ·《三月一日府宴学射山 》
- 泠然御寇车 出自 [宋] 曹勋 ·《和钱处和扇车 》
- 御寇正泠然 出自 [宋] 岳珂 ·《便风经雁汊宿荻港是日舟行四百里三首 其三 》
- 御寇衣袂方泠然 出自 [宋] 李处权 ·《梦江彦文 》
- 风御已泠然 出自 [宋] 释居简 ·《垂虹中秋 》
- 御寇驭[泠]风 出自 [唐] 白居易 ·《仲夏斋戒月 》
- 风好常随御寇泠 出自 [宋] 叶梦得 ·《方参议用前韵记尝过余石林次韵答之 》
- 先追御寇跨泠风 出自 [宋] 宋祁 ·《天台梵才师长吉在都数以诗笔见授因答以转句 其八 》
- 泠泠列御寇 出自 [宋] 方回 ·《寄题云屋赵资敬启蒙亭风雩亭二首 其二 》
- 我欲乘风学御寇 出自 [宋] 沈辽 ·《白髪 》
- 泠然御风 出自 [宋] 释德洪 ·《瓦瓢赞 》
- 泠然御风临 出自 [宋] 释文珦 ·《重题郭文庙 》
- 泠然欲御风 出自 [宋] 李纲 ·《次韵志宏秋晓见示古风二首 其二 》
- 御风自泠然 出自 [宋] 洪刍 ·《因读梅圣俞六鹤诗或令余别赋之 舞风 》
- 泠然御风去 出自 [宋] 于石 ·《访叶灵渊 》
- 泠然御风客 出自 [唐] 储嗣宗 ·《送道士 》
- 泠然风御还 出自 [宋] 邹浩 ·《仲孺督烹小团既而非真物也怅然次韵以谢不敏 》
- 泠然御风至 出自 [宋] 何梦桂 ·《和耜岩赞易传来韵 》
- 泠然从此御风回 出自 [宋] 邹浩 ·《王氏阁旧名拾青郡守王藻以余寓居易名来仙 》