“好追仙子御风游”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“好追仙子御风游”出自哪首诗?
答案: “好追仙子御风游”出自: 宋代 韩维的 《和王詹叔寄彭年四首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǎo zhuī xiān zǐ yù fēng yóu ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“好追仙子御风游”的上一句是什么?
答案:
“好追仙子御风游”的上一句是: 病间体轻尘虑静 , 诗句拼音为: bìng jiān tǐ qīng chén lǜ jìng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“好追仙子御风游”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“好追仙子御风游”已经是最后一句了。
“好追仙子御风游”全诗
和王詹叔寄彭年四首 其三 (hé wáng zhān shū jì péng nián sì shǒu qí sān)
层楼飞观压溪流,缥缈当从海上求。
病间体轻尘虑静,好追仙子御风游。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“好追仙子御风游”繁体原文
和王詹叔寄彭年四首 其三
層樓飛觀壓溪流,縹緲當從海上求。
病間體輕塵慮靜,好追仙子御風游。
“好追仙子御风游”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
层楼飞观压溪流,缥缈当从海上求。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
病间体轻尘虑静,好追仙子御风游。
“好追仙子御风游”全诗注音
层楼飞观压溪流,缥缈当从海上求。
病间体轻尘虑静,好追仙子御风游。
“好追仙子御风游”全诗翻译
译文:
层楼高耸,俯瞰着激流之溪,仿佛就在海上寻觅。
病榻之间,身轻如燕,心境宁静,渴望能像仙子一样驾着风在天际游荡。
总结:
这段文字描绘了一个人身处高楼之上,俯瞰着激流的景象,心中渴望超凡脱俗,像仙子一样自由自在地徜徉在天际的愿望。与此同时,作者又描写了一个病榻上的人,身体轻盈,心境宁静,渴望能够像仙子一样在风中畅游。整篇古文以婉约而清新的笔调表达了对追求自由和超越尘世的向往之情。
“好追仙子御风游”总结赏析
赏析:这首诗《和王詹叔寄彭年四首 其三》由韩维创作,以咏史抒怀的形式,表现了作者对仙境的向往和对清幽的渴望。
首先,诗人以“层楼飞观压溪流”描绘了一幅仙境般的画面,层楼飞观犹如悬浮在溪流之上,形成了幻境般的景象。这种场景的描写使读者感受到了仙境的神秘和超凡脱俗的氛围。
接着,诗中提到“病间体轻尘虑静”,表现了诗人身世间的轻松和清静。这里的“病间”或许指的是诗人远离世俗的疾病和烦恼,心境宁静。这种宁静与清净与仙子御风游形成鲜明的对比,强调了仙境之美。
最后,诗人提到“好追仙子御风游”,表达了对仙子的向往之情。仙子御风,行走在清风之中,给人以神秘和高贵的感觉。这里的“追”不仅仅是对仙子的追求,更是对仙境生活的向往和渴望。
“好追仙子御风游”相关诗句:
- 好追仙子御风游 出自 [宋] 韩维 ·《和王詹叔寄彭年四首 其三 》
- 风经御寇仙游外 出自 [宋] 宋祁 ·《官下 》
- 御风直欲从仙子 出自 [宋] 刘攽 ·《和杨褒早春二首 其二 》
- 仙游光御路 出自 [唐] 张锡 ·《奉和九月九日登慈恩寺浮图应制 》
- 仙侣好追寻 出自 [宋] 丁谓 ·《箫 》
- 御寇好游适 出自 [宋] 沈辽 ·《杂诗 其四 》
- 武皇御宇好神仙 出自 [宋] 吕午 ·《大涤洞留题 》
- 追此御风列 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶郭主簿二首 其二 》
- 会见御追风 出自 [宋] 吴芾 ·《次韵沈漕使寄和碧云亭之作 》
- 追游仙者踪 出自 [宋] 张继先 ·《和元规拜违 》
- 当年追仙游 出自 [宋] 强至 ·《祠仙姑回马上作 》
- 深处好追游 出自 [宋] 释了元 ·《长歌 》
- 待凭物理追风御 出自 [宋] 陈渊 ·《奉和司录道中二首 山行 》
- 先追御寇跨泠风 出自 [宋] 宋祁 ·《天台梵才师长吉在都数以诗笔见授因答以转句 其八 》
- 御风骑气追偓佺 出自 [宋] 李光 ·《坐忘吟 》
- 但有梦语追游仙 出自 [宋] 陈造 ·《赠王仲和架阁 》
- 追忆仙游辇未还 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其六三 》
- 烦子神仙御 出自 [宋] 徐积 ·《召汝弼 》
- 滕王平昔好追游 出自 [宋] 王安国 ·《滕王阁感怀 》
- 往来游客好追寻 出自 [宋] 郭印 ·《相思寺迦叶佛脚迹诗 》