“清明已逼长安近”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清明已逼长安近”出自哪首诗?
答案: “清明已逼长安近”出自: 宋代 王之道的 《和卞养直见示三绝简圣书 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng míng yǐ bī cháng ān jìn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“清明已逼长安近”的上一句是什么?
答案:
“清明已逼长安近”的上一句是: 笑声何处送秋千 , 诗句拼音为: xiào shēng hé chù sòng qiū qiān
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“清明已逼长安近”的下一句是什么?
答案: “清明已逼长安近”的下一句是: 寄语先生快着鞭 , 诗句拼音为: jì yǔ xiān shēng kuài zhe biān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“清明已逼长安近”全诗
和卞养直见示三绝简圣书 其三 (hé biàn yǎng zhí jiàn shì sān jué jiǎn shèng shū qí sān)
迟日轻风过雨天,笑声何处送秋千。
清明已逼长安近,寄语先生快着鞭。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“清明已逼长安近”繁体原文
和卞養直見示三絕簡聖書 其三
遲日輕風過雨天,笑聲何處送鞦韆。
清明已逼長安近,寄語先生快着鞭。
“清明已逼长安近”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
迟日轻风过雨天,笑声何处送秋千。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
清明已逼长安近,寄语先生快着鞭。
“清明已逼长安近”全诗注音
迟日轻风过雨天,笑声何处送秋千。
清明已逼长安近,寄语先生快着鞭。
“清明已逼长安近”全诗翻译
译文:
迟来的日子里,微风轻拂着雨天,欢声笑语传来秋千的所在。
清明节已经临近长安城,我寄语先生尽快赶路。
“清明已逼长安近”总结赏析
赏析:这首诗《和卞养直见示三绝简圣书 其三》是王之道创作的。诗人以清新明朗的笔触,描绘了一幅美好的秋日景象。诗中提到的“迟日轻风过雨天”暗示着秋天的渐近,阳光透过蓝天洒在大地上,微风拂过,给人一种宁静和愉悦的感觉。诗人进一步描述了笑声回荡的场景,暗示着生活的幸福和快乐。
诗的第二句“清明已逼长安近”提到了清明节,也意味着时光的流逝,季节的更替。长安是古代中国的都城,它代表着帝王之都,所以这句话也有着政治和社会的隐喻。最后两句“寄语先生快着鞭”表达了诗人对友人的美好祝愿,希望友人生活愉快,前程似锦。
“清明已逼长安近”相关诗句:
- 清明已逼长安近 出自 [宋] 王之道 ·《和卞养直见示三绝简圣书 其三 》
- 年华近逼清明 出自 [唐] 韩翃 ·《送陈明府赴淮南 》
- 已近长安日 出自 [宋] 虞俦 ·《代黄仲本贺赵漕 》
- 举头已近长安日 出自 [宋] 沈遘 ·《至澶州遇吴长文谒告归奉赠 》
- 已近清明节 出自 [宋] 朱淑真 ·《春半 》
- 花已清明近 出自 [宋] 黄彦平 ·《田家春日二首 其二 》
- 清明已近秋千动 出自 [宋] 沈遘 ·《依韵和韩子华游赵氏园亭 》
- 上元已过清明近 出自 [宋] 徐积 ·《和路朝奉新居 其四 》
- 半开长是近清明 出自 [宋] 刘子翬 ·《海棠花 》
- 节近清明长是阴 出自 [宋] 赵孟坚 ·《清明 》
- 长亭小市近清明 出自 [宋] 陆游 ·《春感 》
- 柳近清明翠缕长 出自 [唐] 郑谷 ·《次韵酬张补阙因寒食见寄之什 》
- 长安清明好时节 出自 [唐] 王建 ·《长安别 》
- 雨逼清明日 出自 [唐] 李建勳 ·《送人 》
- 万里逼清明 出自 [唐] 杜甫 ·《熟食日示宗文宗武 》
- 优游真已逼渊明 出自 [宋] 释道潜 ·《览黄子理诗卷 》
- 客行安稳近长安 出自 [宋] 张耒 ·《通海夜雨寄淮上故人 》
- 诗逼长江世已稀 出自 [宋] 朱松 ·《徐彦猷寄示诗数章皆隠约世外语诗律深妙岂胜叹仰辄次韵和呈彦猷素富学未壮而弃场屋故诗中极道江湖放浪之乐以动荡其心志而卒反之以古人出处之义当有隠君子弄舟烟雨之外倚其声而歌之亦可以一笑也 其三 》
- 露逼鸡毛菜已长 出自 [宋] 韩琦 ·《中元病起 》
- 前旬风雨逼清明 出自 [宋] 宋庠 ·《清明 》