“白汗翻浆午景前”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白汗翻浆午景前”出自哪首诗?
答案: “白汗翻浆午景前”出自: 宋代 苏轼的 《追和子由去岁试举人洛下所寄九首 暴雨初晴楼上晚景 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái hàn fān jiāng wǔ jǐng qián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“白汗翻浆午景前”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“白汗翻浆午景前”已经是第一句了。
问题3:“白汗翻浆午景前”的下一句是什么?
答案: “白汗翻浆午景前”的下一句是: 雨余风物便萧然 , 诗句拼音为: yǔ yú fēng wù biàn xiāo rán ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“白汗翻浆午景前”全诗
追和子由去岁试举人洛下所寄九首 暴雨初晴楼上晚景 其三 (zhuī hé zǐ yóu qù suì shì jǔ rén luò xià suǒ jì jiǔ shǒu bào yǔ chū qíng lóu shàng wǎn jǐng qí sān)
白汗翻浆午景前,雨余风物便萧然。
应倾半熟鹅黄酒,照见新晴水碧天。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“白汗翻浆午景前”繁体原文
追和子由去歲試舉人洛下所寄九首 暴雨初晴樓上晚景 其三
白汗翻漿午景前,雨餘風物便蕭然。
應傾半熟鵝黄酒,照見新晴水碧天。
“白汗翻浆午景前”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
白汗翻浆午景前,雨余风物便萧然。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
应倾半熟鹅黄酒,照见新晴水碧天。
“白汗翻浆午景前”全诗注音
白汗翻浆午景前,雨余风物便萧然。
应倾半熟鹅黄酒,照见新晴水碧天。
“白汗翻浆午景前”全诗翻译
译文:
白汗如同浆一样在午后的景色之前翻滚,雨后风景变得凄凉寂静。
应该倾出半熟的鹅黄酒,映照着晴朗的天空和碧绿的水面。
总结:
这首古诗描绘了一个雨后午后的景象,白汗蒸腾如浆涌动,雨过天晴后的风景显得凄凉而寂静。诗人建议倾出半熟的鹅黄酒,借着清澈的天空和水面来品味这样的美景。整首诗通过简洁而生动的描写,表达出对大自然的赞美和感慨之情。
“白汗翻浆午景前”总结赏析
赏析:这首诗《追和子由去岁试举人洛下所寄九首 暴雨初晴楼上晚景 其三》是苏轼的一首咏物诗,描写了一幅暴雨过后的晴朗景象。诗人以极富笔墨的语言,生动地表现了大自然的壮美和恢宏。
首先,诗人以“白汗翻浆午景前”这一形象生动的描写,将雨水停歇后的气氛展现得淋漓尽致。白汗翻浆,形象生动,暗示了雨水之多,午景之热,这种骤变的气象给人一种震撼的感觉。然后,诗中的“雨余风物便萧然”表现出大雨过后的清新,景物恢复了往日的宁静和秩序。而“应倾半熟鹅黄酒”,则将人们聚在一起庆祝美好的时刻,喝着醇香的酒,彰显了诗人对生活的热爱和对美好时光的向往。
最后两句“照见新晴水碧天”,以“新晴”形容空气的清新,水的碧蓝,天空的广阔,传递出一种大自然的壮丽和秀美。整首诗以其生动的描写、丰富的想象和深刻的意境,将自然景物与人情结合,表达了诗人对美好时刻的追求和向往。
“白汗翻浆午景前”相关诗句:
- 白汗翻浆午景前 出自 [宋] 苏轼 ·《追和子由去岁试举人洛下所寄九首 暴雨初晴楼上晚景 其三 》
- 午汗如翻浆 出自 [宋] 魏了翁 ·《夏港僧舍 》
- 白汗翻浆九市人 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵王耘之 》
- 白汗翻浆浃背流 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵王子钦秋怀二首 其一 》
- 喘汗如浆翻 出自 [宋] 徐照 ·《登东宝山僧舍 》
- 汗踰水浆翻 出自 [宋] 孔平仲 ·《孙元忠寄示种竹诗戏以二十篇答 其一八 》
- 篮舆汗翻浆 出自 [宋] 韩淲 ·《秋日郊行题崇福寺大井 》
- 服之汗翻浆 出自 [宋] 赵师秀 ·《哀山民 》
- 觉来新免汗翻浆 出自 [宋] 孙应时 ·《九月二十七日夜大风雨顿凉偶作 》
- 起来汗浃似翻浆 出自 [宋] 周必大 ·《七月十四日江西美约周愚卿兄弟及许景阳相过共观鹤雏羽毛褐色因饮食双投新酒擘闽中新荔放白莲池上遂成胜赏明日西美有诗走笔奉和 》
- 白汗惊流浆 出自 [宋] 周紫芝 ·《秋暑卧病示庄簿 》
- 遍体白汗如浆 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 一一二 》
- 午汗麾白雨 出自 [宋] 许景衡 ·《朱君文拉游浄明寺因迓张宰诗 》
- 挥汗白雨翻 出自 [宋] 苏舜钦 ·《夏热昼寝感咏 》
- 白汗如翻瓶 出自 [宋] 吕祖谦 ·《清晓出郊 》
- 挥汗白雨翻 出自 [宋] 陆游 ·《夜热 》
- 门前汗马蹄翻玉 出自 [宋] 李新 ·《鐡山祠成二首 其二 》
- 圉人白汗似翻珠 出自 [宋] 喻良能 ·《余同年由试院积俸给买马而归中路几逸戏作长句赠之 》
- 挥汗相看白雨翻 出自 [宋] 苏辙 ·《临川陈宪大夫挽词二首 其二 》
- 初长日景午阴前 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和司徒侍中冬节筵间喜雪 》