“八阵图旁丞相祠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“八阵图旁丞相祠”出自哪首诗？
答案： “八阵图旁丞相祠”出自： 宋代 王十朋的 《题诸葛武侯祠》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bā zhèn tú páng chéng xiàng cí ，诗句平仄： 仄仄平仄平仄平 。
问题2：“八阵图旁丞相祠”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“八阵图旁丞相祠”已经是第一句了。
问题3：“八阵图旁丞相祠”的下一句是什么？
答案： “八阵图旁丞相祠”的下一句是： 风云惨淡会当时 , 诗句拼音为： fēng yún cǎn dàn huì dāng shí ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“八阵图旁丞相祠”全诗
题诸葛武侯祠 (tí zhū gě wǔ hóu cí)
八阵图旁丞相祠，风云惨淡会当时。
功成岂止三分汉，才大非惟十倍丕。
渭上忽传司马走，蜀中长起卧龙思。
我来再拜瞻遗像，泪满襟如老杜诗。
仄仄平仄平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“八阵图旁丞相祠”繁体原文
題諸葛武侯祠
八陣圖旁丞相祠，風雲慘淡會當時。
功成豈止三分漢，才大非惟十倍丕。
渭上忽傳司馬走，蜀中長起卧龍思。
我來再拜瞻遺像，淚滿襟如老杜詩。
“八阵图旁丞相祠”韵律对照
仄仄平仄平仄平，平平仄仄仄平平。
八阵图旁丞相祠，风云惨淡会当时。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
功成岂止三分汉，才大非惟十倍丕。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
渭上忽传司马走，蜀中长起卧龙思。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
我来再拜瞻遗像，泪满襟如老杜诗。
“八阵图旁丞相祠”全诗注音
八阵图旁丞相祠，风云惨淡会当时。
功成岂止三分汉，才大非惟十倍丕。
渭上忽传司马走，蜀中长起卧龙思。
我来再拜瞻遗像，泪满襟如老杜诗。
“八阵图旁丞相祠”全诗翻译
译文：
八阵图旁是丞相的祠堂，当时的情景可谓风云惨淡。他的功绩岂止是为了三分天下的汉，才华之大绝非只是比常人高出十倍那么简单。
渭河之上突然传来司马走的消息，蜀中又再次涌现出了卧龙的思想。
我前来再次膜拜瞻仰他的遗像，悲伤之情满怀，仿佛和老杜的诗句一样，泪水满满，难以自禁。
“八阵图旁丞相祠”相关诗句：
- 八阵图旁丞相祠 出自 [宋] 王十朋 ·《题诸葛武侯祠 》
- 八阵观壮图 出自 [宋] 王十朋 ·《送元章改漕成都 》
- 方圆八阵图 出自 [宋] 汪元量 ·《杭州杂诗和林石田 其二○ 》
- 青山八阵图 出自 [唐] 元稹 ·《哭吕衡州六首 三 》
- 慙无八阵图 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵沈公雅相庆 其二 》
- 名高八阵图 出自 [唐] 杜甫 ·《八阵图 》
- 我稽八阵图 出自 [宋] 王刚中 ·《弥牟镇孔明八阵图 》
- 披图见八阵 出自 [宋] 苏轼 ·《岐亭五首 其三 》
- 惟余八阵图 出自 [宋] 苏轼 ·《八阵碛 》
- 宁论八阵图 出自 [宋] 晁说之 ·《和涧上丈人石淙作依元韵 》
- 丞相祠堂下 出自 [宋] 苏轼 ·《食荔支二首 其一 》
- 行祠汉丞相 出自 [宋] 欧阳修 ·《早赴府学释奠 》
- 丞相祠诸葛 出自 [宋] 方回 ·《孔府判野耘尝宦云南今以余瘴多病意欲休官因读唐书南诏传爲此二诗问其风俗 其二 》
- 江上空存八阵图 出自 [宋] 于石 ·《梁父吟 》
- 曾陷迷魂八阵图 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其一八 》
- 八阵图前凛古风 出自 [宋] 宇文绍庄 ·《踏碛 》
- 八阵图矶天下奇 出自 [宋] 孙锐 ·《孔明八阵石 》
- 也畏平沙八阵图 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 司马宣王 其三 》
- 细看八阵图犹在 出自 [宋] 王十朋 ·《呈同官 》
- 手画兵家八阵图 出自 [宋] 王义山 ·《挽胡经干 》