“青山八阵图”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“青山八阵图”出自哪首诗？
答案： “青山八阵图”出自： 唐代 元稹的 《哭吕衡州六首 三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qīng shān bā zhèn tú ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“青山八阵图”的上一句是什么？
答案：
“青山八阵图”的上一句是： 白马双旌队 , 诗句拼音为：bái mǎ shuāng jīng duì
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“青山八阵图”的下一句是什么？
答案： “青山八阵图”的下一句是： 请缨期系虏 , 诗句拼音为： qǐng yīng qī xì lǔ ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“青山八阵图”全诗
哭吕衡州六首 三 (kū lǚ héng zhōu liù shǒu sān)
白马双旌队，青山八阵图。
请缨期系虏，枕草誓捐躯。
势激三千壮，年应四十无。
遥闻不瞑目，非是不怜吴。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
“青山八阵图”繁体原文
哭呂衡州六首 三
白馬雙旌隊，青山八陣圖。
請纓期繫虜，枕草誓捐軀。
勢激三千壯，年應四十無。
遙聞不瞑目，非是不憐吳。
“青山八阵图”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
白马双旌队，青山八阵图。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
请缨期系虏，枕草誓捐躯。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
势激三千壮，年应四十无。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
遥闻不瞑目，非是不怜吴。
“青山八阵图”全诗注音
白马双旌队，青山八阵图。
请缨期系虏，枕草誓捐躯。
势激三千壮，年应四十无。
遥闻不瞑目，非是不怜吴。
“青山八阵图”全诗翻译
译文：
骑着白马，双旌招展的队伍，在青山上摆下了八个阵型的战图。
我主动请缨，期待着能被派去战胜敌人，立下豪勇的战功。我以战场为枕头，发下誓言，愿意舍弃生命。
壮士们士气高昂，三千勇士的力量汇聚在一起，我已经四十岁了，但仍然满怀斗志。
虽然身处远方，却听说敌军凶猛可怕，不忍目睹吴国受难。
总结：
这首诗描绘了一位勇猛的战士，他骑着白马，率领着强大的军队，布下青山八阵图，准备与敌人交战。他自愿请缨，希望能为国家立下功勋，甚至愿意舍弃生命。这位战士壮志凌云，虽已年过中年，但仍然满怀斗志。尽管他身处远方，却听闻敌军的凶猛，心生忧虑，不忍看到吴国陷入困境。这首诗表达了作者的忠诚和无畏精神，展现了战士的豪情壮志。
“青山八阵图”总结赏析
赏析：这是元稹的《哭吕衡州六首》中的第三首，表达了对吕衡州的哀思之情。这首诗以豪迈的气概展现了壮烈的战场场景和坚韧的战士精神。
首句“白马双旌队，青山八阵图”描绘了战场上壮观的景象，白马和双旌象征着军队的威风，青山八阵则暗示了敌军的强大和复杂的布阵。
第二句“请缨期系虏，枕草誓捐躯”表现了诗人请缨出征，系住虏敌，誓死捍卫国家的决心。这句话强调了忠诚和不屈不挠的品质。
第三句“势激三千壮，年应四十无”描述了三千壮士奋勇冲锋，年龄已经到了四十岁，但仍然英勇无比。这里展现了中年壮志仍在的英雄形象。
最后一句“遥闻不瞑目，非是不怜吴”表达了即使在远方战斗，也不愿闭上眼睛，因为他们深切怀念故乡吴地，对家国的忧虑之情。
“青山八阵图”相关诗句：
- 青山八阵图 出自 [唐] 元稹 ·《哭吕衡州六首 三 》
- 宁论八阵图 出自 [宋] 晁说之 ·《和涧上丈人石淙作依元韵 》
- 方圆八阵图 出自 [宋] 汪元量 ·《杭州杂诗和林石田 其二○ 》
- 我稽八阵图 出自 [宋] 王刚中 ·《弥牟镇孔明八阵图 》
- 慙无八阵图 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵沈公雅相庆 其二 》
- 名高八阵图 出自 [唐] 杜甫 ·《八阵图 》
- 惟余八阵图 出自 [宋] 苏轼 ·《八阵碛 》
- 八阵观壮图 出自 [宋] 王十朋 ·《送元章改漕成都 》
- 披图见八阵 出自 [宋] 苏轼 ·《岐亭五首 其三 》
- 句法严於八阵图 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《何得之见和次韵谢之 》
- 也畏平沙八阵图 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 司马宣王 其三 》
- 八阵图旁丞相祠 出自 [宋] 王十朋 ·《题诸葛武侯祠 》
- 细看八阵图犹在 出自 [宋] 王十朋 ·《呈同官 》
- 後有千年八阵图 出自 [宋] 郭阊 ·《秀野亭 》
- 曾陷迷魂八阵图 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其一八 》
- 江上空存八阵图 出自 [宋] 于石 ·《梁父吟 》
- 鱼腹江边八阵图 出自 [宋] 王柏 ·《题长江图三绝 其二 》
- 手画兵家八阵图 出自 [宋] 王义山 ·《挽胡经干 》
- 八阵图矶天下奇 出自 [宋] 孙锐 ·《孔明八阵石 》
- 八阵图前凛古风 出自 [宋] 宇文绍庄 ·《踏碛 》