首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 再寄云门运禅师 > 爱山不免搜其情

“爱山不免搜其情”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“爱山不免搜其情”出自哪首诗？

答案： “爱山不免搜其情”出自： 宋代 顔复的 《再寄云门运禅师》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： ài shān bù miǎn sōu qí qíng ，诗句平仄： 仄平仄仄平○平 。

问题2：“爱山不免搜其情”的上一句是什么？

答案： “爱山不免搜其情”的上一句是： 石壁几见秋苔生 , 诗句拼音为： shí bì jǐ jiàn qiū tái shēng ，诗句平仄： 仄平仄仄平○平 。

问题3：“爱山不免搜其情”的下一句是什么？

答案： “爱山不免搜其情”的下一句是： 缀拾短阕成长行 , 诗句拼音为： zhuì shí duǎn què chéng zhǎng xíng ，诗句平仄：仄仄仄仄平○○。

“爱山不免搜其情”全诗

再寄云门运禅师 (zài jì yún mén yùn chán shī)

。 朝代：宋 。    作者： 顔复。

云门山巅樱叶青，云门山脚阴谿鸣。
山翁毁服惧世荣，大心圆静无能名。
松间一饭养槁形，石壁几见秋苔生，爱山不免搜其情。
缀拾短阕成长行，施子传来奇可惊。
爽阔空谷天外声，高风摆荡疑茎英。

平平平平平仄平，平平平仄平平平。
平平仄仄仄仄平，仄平平仄平平平。
平○仄仄仄仄平，仄仄仄仄平平平，仄平仄仄平○平。
仄仄仄仄平○○，仄仄○平平仄平。
仄仄○仄平仄平，平平仄仄平平平。

yún mén shān diān yīng yè qīng ， yún mén shān jiǎo yīn xī míng 。
shān wēng huǐ fú jù shì róng ， dà xīn yuán jìng wú néng míng 。
sōng jiān yī fàn yǎng gǎo xíng ， shí bì jǐ jiàn qiū tái shēng ， ài shān bù miǎn sōu qí qíng 。
zhuì shí duǎn què chéng zhǎng xíng ， shī zǐ chuán lái qí kě jīng 。
shuǎng kuò kōng gǔ tiān wài shēng ， gāo fēng bǎi dàng yí jīng yīng 。

“爱山不免搜其情”繁体原文

再寄雲門運禪師

雲門山巔櫻葉青，雲門山腳陰谿鳴。
山翁毀服懼世榮，大心圓靜無能名。
松間一飯養槁形，石壁幾見秋苔生，愛山不免搜其情。
綴拾短闋成長行，施子傳來奇可驚。
爽闊空谷天外聲，高風擺蕩疑莖英。

“爱山不免搜其情”韵律对照

平平平平平仄平，平平平仄平平平。
云门山巅樱叶青，云门山脚阴谿鸣。

平平仄仄仄仄平，仄平平仄平平平。
山翁毁服惧世荣，大心圆静无能名。

平○仄仄仄仄平，仄仄仄仄平平平，仄平仄仄平○平。
松间一饭养槁形，石壁几见秋苔生，爱山不免搜其情。

仄仄仄仄平○○，仄仄○平平仄平。
缀拾短阕成长行，施子传来奇可惊。

仄仄○仄平仄平，平平仄仄平平平。
爽阔空谷天外声，高风摆荡疑茎英。

“爱山不免搜其情”全诗注音

yún mén shān diān yīng yè qīng ， yún mén shān jiǎo yīn xī míng 。

云门山巅樱叶青，云门山脚阴谿鸣。

shān wēng huǐ fú jù shì róng ， dà xīn yuán jìng wú néng míng 。

山翁毁服惧世荣，大心圆静无能名。

sōng jiān yī fàn yǎng gǎo xíng ， shí bì jǐ jiàn qiū tái shēng ， ài shān bù miǎn sōu qí qíng 。

松间一饭养槁形，石壁几见秋苔生，爱山不免搜其情。

zhuì shí duǎn què chéng zhǎng xíng ， shī zǐ chuán lái qí kě jīng 。

缀拾短阕成长行，施子传来奇可惊。

shuǎng kuò kōng gǔ tiān wài shēng ， gāo fēng bǎi dàng yí jīng yīng 。

爽阔空谷天外声，高风摆荡疑茎英。

“爱山不免搜其情”全诗翻译

译文：
山巅的樱叶青翠欲滴，山脚的阴谿传来悠扬鸟鸣。山中老翁摒弃华丽服饰，畏惧世俗的虚荣，内心深处宁静圆满，不求名利功名。

在松林间，他只需一顿简朴的饭食，就能维持朴实的身体状态。在石壁上，偶尔见到一些秋天的苔藓生长。他热爱山林，不免要深入其间探寻其情趣。

他写下一篇篇简短的文章，汇聚成了一篇长篇故事，传承下来后引起人们的惊叹。他的学生施子传颂其言行，其奇特可称为惊人之举。

山谷空旷爽朗，仿佛融入天际的声音。高风吹过，摇曳的树枝宛如盛开的花朵。

全文

总结：

文章描绘了云门山中一位老翁的生活，他不爱世俗的荣华富贵，宁静淡泊，热爱山林自然。他写下一篇篇短文，传承至今，受人景仰。整篇文章表现了对山林自然的赞美与热爱。

“爱山不免搜其情”总结赏析

赏析：《再寄云门运禅师》这首诗以云门山为背景，描绘了山巅的樱叶、山脚的阴谿，展现了山中僧人的淡泊和清静心境。诗人顔复表现了一种超脱尘世、追求内心宁静的境地。诗中山翁毁去世俗的服饰，畏惧名利，保持内心的纯净。他的大心空灵、静谧，不受世俗荣辱所扰，达到了心境的极致。诗人通过描述山翁的生活，表达了对清静、淡泊、超脱的向往，以及对自然山水的热爱和对人生的深思。

“爱山不免搜其情”诗句作者顔复介绍：

顔复（一○三四～一○九○），字长道，彭城（今江苏铜山）人。仁宗嘉佑六年（一○六一），试中书第一，赐进士（《续资治通鉴长编》卷一九三），知永宁县。神宗熙宁中爲国子直讲。哲宗元佑初爲太常博士，迁礼部员外郎，兼崇政殿说书。元佑四年（一○八九），拜中书舍人。五年，改天章阁待制、国子祭酒（同上书卷四二九），未拜而卒，年五十七。《宋史》卷三四七有传，事又见卷四四二《顔太初传》。今录诗三首。更多...

“爱山不免搜其情”相关诗句：

“爱山不免搜其情”每个字的意思：

包含“爱山不免搜其情”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂