“常情不免顺世俗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“常情不免顺世俗”出自哪首诗?
答案: “常情不免顺世俗”出自: 宋代 邵雍的 《自悯》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháng qíng bù miǎn shùn shì sú ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄仄 。
问题2:“常情不免顺世俗”的上一句是什么?
答案:
“常情不免顺世俗”的上一句是: 六十岁许更头风 , 诗句拼音为: liù shí suì xǔ gèng tóu fēng
,诗句平仄: 平平仄仄仄仄仄 。
问题3:“常情不免顺世俗”的下一句是什么?
答案: “常情不免顺世俗”的下一句是: 私计固难专仆童 , 诗句拼音为: sī jì gù nán zhuān pú tóng ,诗句平仄:平仄仄平平仄平。
“常情不免顺世俗”全诗
自悯 (zì mǐn)
天无私覆古今同,手足情多骤一空。
五七年来并家难,六十岁许更头风。
常情不免顺世俗,私计固难专仆童。
安得仙人旧查在,伊川云水乐无穷。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄仄仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“常情不免顺世俗”繁体原文
自憫
天無私覆古今同,手足情多驟一空。
五七年來併家難,六十歲許更頭風。
常情不免順世俗,私計固難專僕童。
安得仙人舊查在,伊川雲水樂無窮。
“常情不免顺世俗”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
天无私覆古今同,手足情多骤一空。
仄仄平平仄平仄,仄仄仄仄仄平平。
五七年来并家难,六十岁许更头风。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。
常情不免顺世俗,私计固难专仆童。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
安得仙人旧查在,伊川云水乐无穷。
“常情不免顺世俗”全诗注音
天无私覆古今同,手足情多骤一空。
五七年来并家难,六十岁许更头风。
常情不免顺世俗,私计固难专仆童。
安得仙人旧查在,伊川云水乐无穷。
“常情不免顺世俗”全诗翻译
译文:
天无私覆古今同,手足情多骤一空。
五七年来并家难,六十岁许更头风。
常情不免顺世俗,私计固难专仆童。
安得仙人旧查在,伊川云水乐无穷。
解释:
这首诗表达了诗人对天地无私、手足情义的感慨,以及家庭困境和年老头风的愁苦之情。诗人认为人们在日常生活中常常受到世俗道义的限制,难以实现个人的私心计划,特别是对待家中的仆童。诗人希望能够遇见一个仙人,能够一起享受伊川的美景和无尽的乐趣。
“常情不免顺世俗”相关诗句:
- 常情不免顺世俗 出自 [宋] 邵雍 ·《自悯 》
- 止随风俗顺民情 出自 [宋] 田况 ·《成都遨乐诗二十一首 二十一日游海云山 》
- 未免俗情诈 出自 [宋] 晁补之 ·《即事一首次韵祝朝奉十一丈 》
- 人情未免俗 出自 [宋] 周行己 ·《忆欧段 》
- 未免俗情怜 出自 [唐] 白居易 ·《金銮子晬日 》
- 勉顺当世情 出自 [宋] 宋祁 ·《七不堪诗七首 其五 》
- 世情好恶苦不常 出自 [宋] 李弥逊 ·《仆和蹈元莲竹之什意在誉竹於莲有投鼠之嫌明复知县有作姑两可之他日蹈元邀客置酒花下予不得无愧复用前韵以谢花云 》
- 长贫能免俗情猜 出自 [宋] 缪监 ·《端居 》
- 未免世俗嗔 出自 [宋] 史浩 ·《宣州李漕园亭三首 守道堂 》
- 狥世未免俗 出自 [宋] 卫泾 ·《呈张德辉 》
- 未免混世俗 出自 [宋] 苏舜钦 ·《送韩三子华还家 》
- 未免世俗嗤 出自 [宋] 姜特立 ·《感怀效渊明体 》
- 早年厌俗不免俗 出自 [宋] 徐瑞 ·《用仲退韵寄芳洲 》
- 酒肉如何顺世情 出自 [宋] 释怀深 ·《资福遣土地出院 其一 》
- 从缘权顺世间情 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 六十九 》
- 从缘权顺世闲情 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其六九 》
- 常情未免怆离魂 出自 [宋] 文彦博 ·《太尉韩国文忠富公哀词 其五 》
- 免教世俗践危机 出自 [宋] 吴锡畴 ·《烟波奇观写兴 》
- 嗟予未免世俗病 出自 [宋] 袁燮 ·《他山之石 》
- 和光未免世俗随 出自 [宋] 王之道 ·《过集湖德济庙用赵尉廉留题韵示周钦夫程彦游 》