“月明更觉花枝好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“月明更觉花枝好”出自哪首诗?
答案: “月明更觉花枝好”出自: 宋代 吴芾的 《前日小集梅花犹在乘兴移其下杯行乐甚是夕风微月朗花飞入坐者纷纷如雪待制曾丈有四并之叹谓不可无作屡属唱之因成拙句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuè míng gèng jué huā zhī hǎo ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“月明更觉花枝好”的上一句是什么?
答案:
“月明更觉花枝好”的上一句是: 兴来聊复对芳菲 , 诗句拼音为: xīng lái liáo fù duì fāng fēi
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“月明更觉花枝好”的下一句是什么?
答案: “月明更觉花枝好”的下一句是: 风动还惊雪片飞 , 诗句拼音为: fēng dòng huán jīng xuě piàn fēi ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“月明更觉花枝好”全诗
前日小集梅花犹在乘兴移其下杯行乐甚是夕风微月朗花飞入坐者纷纷如雪待制曾丈有四并之叹谓不可无作屡属唱之因成拙句 (qián rì xiǎo jí méi huā yóu zài chéng xìng yí qí xià bēi xíng lè shèn shì xī fēng wēi yuè lǎng huā fēi rù zuò zhě fēn fēn rú xuě dài zhì céng zhàng yǒu sì bìng zhī tàn wèi bù kě wú zuò lǚ shǔ chàng zhī yīn chéng zhuō jù)
老去逢春倍感时,兴来聊复对芳菲。
月明更觉花枝好,风动还惊雪片飞。
一笑休辞今夕醉,四并须信古来稀。
乘闲莫惜频相过,要共携壶上翠微。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“月明更觉花枝好”繁体原文
前日小集梅花猶在乘興移其下杯行樂甚是夕風微月朗花飛入坐者紛紛如雪待制曾丈有四并之歎謂不可無作屢屬唱之因成拙句
老去逢春倍感時,興來聊復對芳菲。
月明更覺花枝好,風動還驚雪片飛。
一笑休辭今夕醉,四并須信古來稀。
乘閑莫惜頻相過,要共携壺上翠微。
“月明更觉花枝好”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
老去逢春倍感时,兴来聊复对芳菲。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
月明更觉花枝好,风动还惊雪片飞。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一笑休辞今夕醉,四并须信古来稀。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
乘闲莫惜频相过,要共携壶上翠微。
“月明更觉花枝好”全诗注音
老去逢春倍感时,兴来聊复对芳菲。
月明更觉花枝好,风动还惊雪片飞。
一笑休辞今夕醉,四并须信古来稀。
乘闲莫惜频相过,要共携壶上翠微。
“月明更觉花枝好”全诗翻译
译文:
老去常常遇到春天,倍感时光的流逝,情绪高涨时我又会与芳菲为伴。月光明亮时,花枝更加美好,微风吹动时又会惊起飞舞的雪片。笑一笑,不要推辞今晚的醉意,四季来临也不多见。在闲暇时刻,不要吝啬频繁相聚,让我们一起分享那翠微壶上的美酒。
总结:
诗人感叹时光的匆匆流逝,但在春光明媚的日子里,他依然乐观豁达,喜欢与芳菲共度时光,欣赏美丽的花朵和雪景。他鼓励自己和朋友们要珍惜当下,不要错过美好的相聚时光,一同品尝翠微壶中的美酒。整首诗表达了对生活的热爱和对友谊的重视。
“月明更觉花枝好”相关诗句:
- 月明更觉花枝好 出自 [宋] 吴芾 ·《前日小集梅花犹在乘兴移其下杯行乐甚是夕风微月朗花飞入坐者纷纷如雪待制曾丈有四并之叹谓不可无作屡属唱之因成拙句 》
- 月明花好更悲凉 出自 [唐] 郑谷 ·《黯然 》
- 枝头月明好 出自 [宋] 白玉蟾 ·《明月曲 》
- 花开更好亭前枝 出自 [宋] 释居简 ·《国清寺绝顶更好亭下古梅 》
- 明日花开花更好 出自 [宋] 王庭珪 ·《题王主簿逸老堂 》
- 月明更觉山中静 出自 [宋] 曾巩 ·《奉和滁州九咏九首 石屏路 》
- 明年花更好 出自 [宋] 李纲 ·《太平观道士植瑞香於檐庑间可爱颇恨不及其花时爲赋小诗 》
- 更待明年花满枝 出自 [唐] 元稹 ·《南家桃 》
- 花枝当月明 出自 [唐] 杨衡 ·《夜半步次古城 》
- 月明花满枝 出自 [唐] 温庭筠 ·《菩萨蛮 三 》
- 明月照花枝 出自 [唐] 崔道融 ·《长门怨 》
- 明月秋来应更好 出自 [宋] 张耒 ·《寄都下旧友二首 其二 》
- 好月夜深明更多 出自 [宋] 戴复古 ·《南康六老堂 》
- 明日早花应更好 出自 [唐] 白居易 ·《蔷薇正开春酒初熟因招刘十九张大夫崔二十四同饮 》
- 明月花枝满地寒 出自 [宋] 郑刚中 ·《元夜二绝 其一 》
- 梅花明月第三枝 出自 [宋] 许琮 ·《感旧 其二 》
- 胧明春月照花枝 出自 [唐] 元稹 ·《仁风李著作园醉後寄李十 》
- 黄花明月秋来好 出自 [宋] 黄裳 ·《试院呈同事 其二 》
- 一枝枝好更题诗 出自 [唐] 司空图 ·《杨柳枝寿杯词十八首 十四 》
- 腊梅好好花枝闲 出自 [宋] 林亦之 ·《奉酬监镇梁丈所惠腊梅之什 》