“黄花明月秋来好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄花明月秋来好”出自哪首诗?
答案: “黄花明月秋来好”出自: 宋代 黄裳的 《试院呈同事 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng huā míng yuè qiū lái hǎo ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“黄花明月秋来好”的上一句是什么?
答案:
“黄花明月秋来好”的上一句是: 已悲青塚送三归 , 诗句拼音为: yǐ bēi qīng zhǒng sòng sān guī
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“黄花明月秋来好”的下一句是什么?
答案: “黄花明月秋来好”的下一句是: 醉却胸中是与非 , 诗句拼音为: zuì què xiōng zhōng shì yǔ fēi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“黄花明月秋来好”全诗
试院呈同事 其二 (shì yuàn chéng tóng shì qí èr)
方握丹毫经两考,已悲青塚送三归。
黄花明月秋来好,醉却胸中是与非。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“黄花明月秋来好”繁体原文
試院呈同事 其二
方握丹毫經兩考,已悲青塚送三歸。
黄花明月秋來好,醉却胸中是與非。
“黄花明月秋来好”韵律对照
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
方握丹毫经两考,已悲青塚送三归。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
黄花明月秋来好,醉却胸中是与非。
“黄花明月秋来好”全诗注音
方握丹毫经两考,已悲青塚送三归。
黄花明月秋来好,醉却胸中是与非。
“黄花明月秋来好”全诗翻译
译文:
方握丹毫经历了两次考试,早已悲伤地在青色的坟冢前送别三位归者。
黄花明月在秋季到来时格外美好,然而在醉酒之后,胸中的是非纷争不断。
总结:诗人表达了对已故友人的思念之情,描绘了秋天黄花明月的美好景色,以及酒后心中纷扰的感慨。诗句抒发了人生的离合悲欢和人生哲理。
“黄花明月秋来好”总结赏析
赏析::
这首诗是唐代诗人黄裳创作的《试院呈同事 其二》。诗人以自己的亲身经历,表达了一种深刻的思考和感慨。
首先,诗人写道自己“方握丹毫经两考”,这里的“丹毫”指的是毛笔,表明诗人是一位经过了两次科举考试的士子。这里透露出诗人的文人身份,也反映出当时的科举制度,考试不易,充满了竞争和压力。
接下来,诗人提到“已悲青塚送三归”,这句话暗示了诗人的不幸遭遇。青塚可能指的是先辈的坟墓,而“送三归”则表明诗人不幸失去了三位亲人或同事。这种家庭和事业的双重打击使诗人倍感沉痛,也反映出生活中的坎坷和不易。
最后两句“黄花明月秋来好,醉却胸中是与非”则表达了诗人对自然景色和人生境遇的反思。黄花和明月都是秋天的代表,诗人欣赏到了大自然的美丽,但他在内心却矛盾重重,不知道什么是对的,什么是错的,感到迷茫和困惑。这种内心的矛盾和思考,增加了诗歌的情感深度。
标签:
抒情、哲理
“黄花明月秋来好”相关诗句:
- 黄花明月秋来好 出自 [宋] 黄裳 ·《试院呈同事 其二 》
- 明月秋来应更好 出自 [宋] 张耒 ·《寄都下旧友二首 其二 》
- 中秋月好傍黄楼 出自 [宋] 陈师道 ·《上赵使君 》
- 悲秋不奈黄花好 出自 [宋] 李廌 ·《和人九日诗 》
- 最好中秋看明月 出自 [宋] 熊禾 ·《赫曦台四景 中宵皓月 》
- 人道中秋明月好 出自 [宋] 杨娃 ·《题马和之画四小景 其一 》
- 人道秋中明月好 出自 [唐] 白居易 ·《华阳观中八月十五日夜招友玩月 》
- 月明风静好清秋 出自 [宋] 刘一止 ·《和故人二首丁卯年九月二十二日梦中得之 其二 》
- 月明又作中秋好 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵子云中秋见寄二首 其二 》
- 来岁黄花何处好 出自 [宋] 韦骧 ·《和朱伯英以诗庆将代 》
- 月明更觉花枝好 出自 [宋] 吴芾 ·《前日小集梅花犹在乘兴移其下杯行乐甚是夕风微月朗花飞入坐者纷纷如雪待制曾丈有四并之叹谓不可无作屡属唱之因成拙句 》
- 月明花好更悲凉 出自 [唐] 郑谷 ·《黯然 》
- 月明花落几黄昏 出自 [宋] 周密 ·《春日感怀寄修门从游 》
- 明月黄花盍举觞 出自 [宋] 曾几 ·《王元渤自湖楚归赠之 》
- 休论明月黄花曲 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵上饶见怀苍筤 》
- 月明花落又黄昏 出自 [唐] 杜牧 ·《宫词二首 二 》
- 中秋月了又黄花 出自 [宋] 范成大 ·《寄题西湖并送浄慈显老三绝 其三 》
- 好趁月明来痛饮 出自 [宋] 林希逸 ·《月仲重九生朝喜赋二首 其二 》
- 好风惟共月明来 出自 [宋] 杨杰 ·《清轩 》
- 秋来月色转清好 出自 [宋] 袁燮 ·《林寺丞许惠桂花 》