首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 侍晦翁饮浮翠用刘叔通韵 > 凉风振幽壑

“凉风振幽壑”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“凉风振幽壑”出自哪首诗？

答案： “凉风振幽壑”出自： 宋代 黄干的 《侍晦翁饮浮翠用刘叔通韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： liáng fēng zhèn yōu hè ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题2：“凉风振幽壑”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“凉风振幽壑”已经是第一句了。

问题3：“凉风振幽壑”的下一句是什么？

答案： “凉风振幽壑”的下一句是： 阴云翳前山 , 诗句拼音为： yīn yún yì qián shān ，诗句平仄：平平仄平平。

“凉风振幽壑”全诗

侍晦翁饮浮翠用刘叔通韵 (shì huì wēng yǐn fú cuì yòng liú shū tōng yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 黄干。

凉风振幽壑，阴云翳前山。
高怀励清秋，适意林莽间。
烟横万家井，水浄双溪湾。
徙倚暮忘归，人境相与闲。
游子独何为，千里方言还。
陪此杖履游，忘彼道路艰。
心期更他年，依岩结柴关。

平平仄平仄，平平仄平平。
平平仄平平，仄仄平仄○。
平○仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄平，平仄○仄○。
平仄仄平平，平仄平平平。
平仄仄仄平，仄仄仄仄平。
平○○平平，平平仄○平。

liáng fēng zhèn yōu hè ， yīn yún yì qián shān 。
gāo huái lì qīng qiū ， shì yì lín mǎng jiān 。
yān héng wàn jiā jǐng ， shuǐ jìng shuāng xī wān 。
xǐ yǐ mù wàng guī ， rén jìng xiāng yǔ xián 。
yóu zǐ dú hé wèi ， qiān lǐ fāng yán huán 。
péi cǐ zhàng lǚ yóu ， wàng bǐ dào lù jiān 。
xīn qī gèng tā nián ， yī yán jié chuán guān 。

“凉风振幽壑”繁体原文

侍晦翁飲浮翠用劉叔通韻

涼風振幽壑，陰雲翳前山。
高懷勵清秋，適意林莽間。
烟橫萬家井，水浄雙溪灣。
徙倚暮忘歸，人境相與閒。
遊子獨何爲，千里方言還。
陪此杖履遊，忘彼道路艱。
心期更他年，依巖結柴關。

“凉风振幽壑”韵律对照

平平仄平仄，平平仄平平。
凉风振幽壑，阴云翳前山。

平平仄平平，仄仄平仄○。
高怀励清秋，适意林莽间。

平○仄平仄，仄仄平平平。
烟横万家井，水浄双溪湾。

仄仄仄仄平，平仄○仄○。
徙倚暮忘归，人境相与闲。

平仄仄平平，平仄平平平。
游子独何为，千里方言还。

平仄仄仄平，仄仄仄仄平。
陪此杖履游，忘彼道路艰。

平○○平平，平平仄○平。
心期更他年，依岩结柴关。

“凉风振幽壑”全诗注音

liáng fēng zhèn yōu hè ， yīn yún yì qián shān 。

凉风振幽壑，阴云翳前山。

gāo huái lì qīng qiū ， shì yì lín mǎng jiān 。

高怀励清秋，适意林莽间。

yān héng wàn jiā jǐng ， shuǐ jìng shuāng xī wān 。

烟横万家井，水浄双溪湾。

xǐ yǐ mù wàng guī ， rén jìng xiāng yǔ xián 。

徙倚暮忘归，人境相与闲。

yóu zǐ dú hé wèi ， qiān lǐ fāng yán huán 。

游子独何为，千里方言还。

péi cǐ zhàng lǚ yóu ， wàng bǐ dào lù jiān 。

陪此杖履游，忘彼道路艰。

xīn qī gèng tā nián ， yī yán jié chuán guān 。

心期更他年，依岩结柴关。

“凉风振幽壑”全诗翻译

译文：

凉风吹拂着幽深的山谷，阴云笼罩着前山。
我心高远，激励着清爽的秋天，心情适意地在茂密的树林间漫步。
烟雾弥漫在千家万户的井口，清澈的水流在双溪湾上。
倚靠在晚霞中，不知归程，与这人间境地相互安闲。
身为游子，心中所思何为，千里之外，方言归来。
陪伴着拄着杖、踏着履的游人，忘却了那艰难的路途。
心中盼望着更多的时光，在这山岩间结下深厚的友谊。
全诗表达了诗人对清爽秋天的热爱和对自由游走的向往，同时也传达了游子思乡之情和对未来更美好时光的期许。

“凉风振幽壑”诗句作者黄干介绍：

黄干（一一五二～一二二一），字直卿，号勉斋，福州闽县（今福建福州）人。早年受业朱熹、後爲熹婿。宁宗即位，以妻父荫补官。调监台州酒务、嘉兴府石门酒库，入荆湖安抚使幕。历知临川、新淦县，汉阳军，安庆府。嘉定十四年卒，年七十。有《礼记集注》十四卷、《论语通释》十卷、《勉斋集》四十卷等。事见宋郑元肃《勉斋黄文肃公年谱》，《宋史》卷四三○有传。　黄干诗，以影印文渊阁《四库全书·勉斋集》爲底本。校以元刊延佑二年重修本（简称元本，藏北京图书馆），参校《两宋名贤小集》卷二二○《勉斋先生集》所收诗（简称名贤集），编爲一卷。更多...

“凉风振幽壑”相关诗句：

“凉风振幽壑”每个字的意思：

包含“凉风振幽壑”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂