“冷坐六年无折合”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“冷坐六年无折合”出自哪首诗?
答案: “冷坐六年无折合”出自: 宋代 释崇岳的 《释迦出山相赞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lěng zuò liù nián wú zhé hé ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“冷坐六年无折合”的上一句是什么?
答案:
“冷坐六年无折合”的上一句是: 夜半逾城心未灰 , 诗句拼音为: yè bàn yú chéng xīn wèi huī
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“冷坐六年无折合”的下一句是什么?
答案: “冷坐六年无折合”的下一句是: 有何面目出山来 , 诗句拼音为: yǒu hé miàn mù chū shān lái ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“冷坐六年无折合”全诗
释迦出山相赞 (shì jiā chū shān xiāng zàn)
弃轮王位放痴獃,夜半逾城心未灰。
冷坐六年无折合,有何面目出山来。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“冷坐六年无折合”繁体原文
釋迦出山相贊
棄輪王位放癡獃,夜半逾城心未灰。
冷坐六年無折合,有何面目出山來。
“冷坐六年无折合”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
弃轮王位放痴獃,夜半逾城心未灰。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
冷坐六年无折合,有何面目出山来。
“冷坐六年无折合”全诗注音
弃轮王位放痴獃,夜半逾城心未灰。
冷坐六年无折合,有何面目出山来。
“冷坐六年无折合”全诗翻译
译文:
放弃王位离开轮回,心智愚昧,夜半越过城墙,心中依然不甘。
孤寂地坐了六年,无人来慰问,有何颜面再次出山?
总结:
这首古诗描述了一个君主放弃王位,舍弃尘世繁华,却陷入愚昧迷茫的状态。他在夜半时分翻越城墙,心中的忧虑和不甘仍然存在。六年孤寂的坐在一处,没有人能够体谅他的心境,于是他自问有何资格再次回到人世间。
“冷坐六年无折合”相关诗句:
- 冷坐六年无折合 出自 [宋] 释崇岳 ·《释迦出山相赞 》
- 六年痴坐无折合 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其三二 》
- 六年冷坐 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一○一 》
- 雪山冷坐六年 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其九三 》
- 百年冷坐无车音 出自 [宋] 邓肃 ·《龙兴避难 》
- 折合还归炭里坐 出自 [唐] 良价 ·《五位君臣颂 五 》
- 坐见六合外 出自 [宋] 郭印 ·《远色阁二首 其一 》
- 岂合官曹坐闲冷 出自 [宋] 姚勉 ·《送杨帅参之任 》
- 坐令六合同歌舞 出自 [宋] 邓肃 ·《大雨 》
- 此臂折来六十年 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 新丰折臂翁 戒边功也 》
- 九年冷坐 出自 [宋] 释师范 ·《达磨祖师赞 其三 》
- 九年冷坐 出自 [宋] 释道顔 ·《赞达磨 》
- 冷坐九年 出自 [宋] 释守卓 ·《偈十九首 其七 》
- 六十六年无事日 出自 [宋] 邵雍 ·《书事吟 》
- 六十六年无事客 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一一九 》
- 闲坐当年折脚牀 出自 [宋] 释德洪 ·《题鹿苑虎岑堂 》
- 笑里一场无折合 出自 [宋] 释崇岳 ·《送鹿野珍禅友还七闽 其二 》
- 少林九年冷坐 出自 [宋] 释法秀 ·《偈四首 其四 》
- 一十二年同冷坐 出自 [宋] 释重显 ·《赠别太臻禅者 》
- 九年冷坐精灵窟 出自 [宋] 释绍昙 ·《达磨赞 》