“年衰骨肉多埋土”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“年衰骨肉多埋土”出自哪首诗?
答案: “年衰骨肉多埋土”出自: 宋代 陈藻的 《寓居》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nián shuāi gǔ ròu duō mái tǔ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“年衰骨肉多埋土”的上一句是什么?
答案:
“年衰骨肉多埋土”的上一句是: 从他相狎又相疎 , 诗句拼音为: cóng tā xiāng xiá yòu xiāng shū
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“年衰骨肉多埋土”的下一句是什么?
答案: “年衰骨肉多埋土”的下一句是: 身贱交朋少寄书 , 诗句拼音为: shēn jiàn jiāo péng shǎo jì shū ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“年衰骨肉多埋土”全诗
寓居 (yù jū)
到处情亲即寓居,从他相狎又相疎。
年衰骨肉多埋土,身贱交朋少寄书。
万象去来无了日,一元开阖不关渠。
逢人问我今何在,寥落空山诵子虚。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“年衰骨肉多埋土”繁体原文
寓居
到處情親即寓居,從他相狎又相疎。
年衰骨肉多埋土,身賤交朋少寄書。
萬象去來無了日,一元開闔不關渠。
逢人問我今何在,寥落空山誦子虛。
“年衰骨肉多埋土”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
到处情亲即寓居,从他相狎又相疎。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
年衰骨肉多埋土,身贱交朋少寄书。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
万象去来无了日,一元开阖不关渠。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
逢人问我今何在,寥落空山诵子虚。
“年衰骨肉多埋土”全诗注音
到处情亲即寓居,从他相狎又相疎。
年衰骨肉多埋土,身贱交朋少寄书。
万象去来无了日,一元开阖不关渠。
逢人问我今何在,寥落空山诵子虚。
“年衰骨肉多埋土”全诗翻译
译文:
到处感情亲近就住在一起,与他交往时既亲密又疏远。年老时亲人大多已长眠于土,身份卑微交朋友少有书信往来。万象变化不停息,一元始终开合不停歇。遇到人们问我现在身在何处,孤寂荒凉的空山中诵读着《庄子》虚无之理。
总结:全诗表达了人生的无常和孤独,描绘了亲情和友情的转变,以及万事万物的变化不息,最终以庄子的哲学思想点明虚无之境。
“年衰骨肉多埋土”相关诗句:
- 年衰骨肉多埋土 出自 [宋] 陈藻 ·《寓居 》
- 不堪土肉埋山骨 出自 [宋] 苏轼 ·《佛日山荣长老方丈五绝 其三 》
- 不爲衰年骨肉离 出自 [宋] 张舜民 ·《哀虢县令犹子箅 其一 》
- 埋骨无块土 出自 [宋] 李流谦 ·《吾友黄仲秉读枚乘七发至所谓洞房清宫命曰寒热之媒皓齿蛾眉命曰伐性之斧感而作诗以示予予谓乘尝事吴已而去之梁斯言也殆爲两君发欤贤司马长卿长门远矣因次韵以申其意 》
- 埋骨虽南土 出自 [宋] 吕祖谦 ·《何叔京挽章二首 其一 》
- 玉骨埋黄土 出自 [宋] 王洋 ·《王侍郎挽章 》
- 骨肉化爲土 出自 [宋] 方回 ·《秋晚杂书三十首 其一六 》
- 肉骨又还土 出自 [宋] 释顿悟 ·《化前题壁 》
- 君埋尘土骨应化 出自 [宋] 苏舜钦 ·《秀州城外九里有竹树小桥予十八年前与友人解晦叔饮别於此今过之景物依然而解生已亡悲叹不足复成小诗 》
- 埋骨西湖土一丘 出自 [宋] 王英孙 ·《岳王墓 》
- 骨埋三尺土犹馨 出自 [宋] 赵汝谔 ·《悼梁公 》
- 骨肉收归土一窝 出自 [宋] 丘葵 ·《养疴 》
- 土肉刮尽惟骨存 出自 [宋] 文同 ·《季夏己亥大雨 》
- 年年战骨埋荒外 出自 [唐] 李颀 ·《相和歌辞 从军行 》
- 年年战骨埋荒外 出自 [唐] 李颀 ·《古从军行 》
- 骨肉多散分 出自 [唐] 白居易 ·《朱陈村 》
- 几多冤骨埋黄沙 出自 [宋] 司马光 ·《悯狱谣 》
- 潼关战处骨埋多 出自 [宋] 真山民 ·《杨妃 》
- 骨少肉多今不数 出自 [宋] 谢薖 ·《李成德复用前韵见贻亦次奉和 》
- 骨肉歆羡缘金多 出自 [宋] 吕本中 ·《怀古 》