首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄姚赣州 > 如何昌黎翁

“如何昌黎翁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“如何昌黎翁”出自哪首诗？

答案： “如何昌黎翁”出自： 宋代 释永颐的 《寄姚赣州》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： rú hé chāng lí wēng ，诗句平仄： ○平平平平 。

问题2：“如何昌黎翁”的上一句是什么？

答案： “如何昌黎翁”的上一句是： 浩荡东山吟 , 诗句拼音为： hào dàng dōng shān yín ，诗句平仄： ○平平平平 。

问题3：“如何昌黎翁”的下一句是什么？

答案： “如何昌黎翁”的下一句是： 醉乡讥湎沈 , 诗句拼音为： zuì xiāng jī miǎn shěn ，诗句平仄：仄平平仄○。

“如何昌黎翁”全诗

寄姚赣州 (jì yáo gàn zhōu)

。 朝代：宋 。    作者： 释永颐。

雪蓬生剡溪，家近放鹤岑。
晋士有遗风，爱寻支遁林。
得善忘形服，率然披素襟。
功名亦偶尔，王戴非无心。
今人异古昔，贱义而怀琛。
萧条石门咏，浩荡东山吟。
如何昌黎翁，醉乡讥湎沈。
玉带与金鱼，刘毕非所钦。

仄平平仄平，平仄仄仄平。
仄仄仄○平，仄平平仄平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，○仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄平仄，仄仄平平○。
○平平平平，仄平平仄○。
仄仄仄平平，平仄平仄平。

xuě péng shēng yǎn xī ， jiā jìn fàng hè cén 。
jìn shì yǒu yí fēng ， ài xún zhī dùn lín 。
dé shàn wàng xíng fú ， lǜ rán pī sù jīn 。
gōng míng yì ǒu ěr ， wáng dài fēi wú xīn 。
jīn rén yì gǔ xī ， jiàn yì ér huái chēn 。
xiāo tiáo shí mén yǒng ， hào dàng dōng shān yín 。
rú hé chāng lí wēng ， zuì xiāng jī miǎn shěn 。
yù dài yǔ jīn yú ， liú bì fēi suǒ qīn 。

“如何昌黎翁”繁体原文

寄姚贛州

雪蓬生剡溪，家近放鶴岑。
晉士有遺風，愛尋支遁林。
得善忘形服，率然披素襟。
功名亦偶爾，王戴非無心。
今人異古昔，賤義而懷琛。
蕭條石門咏，浩蕩東山吟。
如何昌黎翁，醉鄉譏湎沈。
玉带與金魚，劉畢非所欽。

“如何昌黎翁”韵律对照

仄平平仄平，平仄仄仄平。
雪蓬生剡溪，家近放鹤岑。

仄仄仄○平，仄平平仄平。
晋士有遗风，爱寻支遁林。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
得善忘形服，率然披素襟。

平平仄仄仄，○仄平平平。
功名亦偶尔，王戴非无心。

平平仄仄仄，仄仄平平平。
今人异古昔，贱义而怀琛。

平平仄平仄，仄仄平平○。
萧条石门咏，浩荡东山吟。

○平平平平，仄平平仄○。
如何昌黎翁，醉乡讥湎沈。

仄仄仄平平，平仄平仄平。
玉带与金鱼，刘毕非所钦。

“如何昌黎翁”全诗注音

xuě péng shēng yǎn xī ， jiā jìn fàng hè cén 。

雪蓬生剡溪，家近放鹤岑。

jìn shì yǒu yí fēng ， ài xún zhī dùn lín 。

晋士有遗风，爱寻支遁林。

dé shàn wàng xíng fú ， lǜ rán pī sù jīn 。

得善忘形服，率然披素襟。

gōng míng yì ǒu ěr ， wáng dài fēi wú xīn 。

功名亦偶尔，王戴非无心。

jīn rén yì gǔ xī ， jiàn yì ér huái chēn 。

今人异古昔，贱义而怀琛。

xiāo tiáo shí mén yǒng ， hào dàng dōng shān yín 。

萧条石门咏，浩荡东山吟。

rú hé chāng lí wēng ， zuì xiāng jī miǎn shěn 。

如何昌黎翁，醉乡讥湎沈。

yù dài yǔ jīn yú ， liú bì fēi suǒ qīn 。

玉带与金鱼，刘毕非所钦。

“如何昌黎翁”全诗翻译

译文：

雪蓬在剡溪生长，我家靠近放鹤岑。晋代的士人留下了美好的风采，我喜欢在支遁的林中寻找。懂得了忘却名利的功夫，我自然地敞开了朴素的衣襟。功名成就也只是偶然而来，王戴并不是没有用心追求。如今的人们与古代不同，轻贱忠义而珍视琛之才。凄凉的石门山咏叹，广阔的东山吟唱。怎奈昌黎翁，却嘲讽醉乡放纵沉沦。玉带和金鱼，刘毕并不值得推崇。

总结：

诗人表达了对古代士人风采的赞美，探讨了名利和忠义的关系，以及对现代人对待价值观的不同看法，同时也抒发了对美好自然景色的赞叹和对某些人物的讽刺。

“如何昌黎翁”诗句作者释永颐介绍：

释永颐，字山老，号云泉，钱塘（今浙江杭州）人。居唐栖寺。与江湖诗人周晋仙、周伯弜父子等多有唱和。理宗淳佑十年（一二五○），上天竺佛光法师抗拒权贵侵占寺産，愤而渡江东归时，颐曾遗书慰问。有《云泉诗集》一卷传世。事见本集末附《上天竺志》永颐小传。　永颐诗，以读画斋刊《南宋群贤小集》本爲底本，校以汲古阁影抄《南宋六十家小集》本（简称汲古阁本）等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“如何昌黎翁”相关诗句：

“如何昌黎翁”每个字的意思：

包含“如何昌黎翁”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂