“潘侯擅诗笔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“潘侯擅诗笔”出自哪首诗?
答案: “潘侯擅诗笔”出自: 宋代 梅尧臣的 《依韵自和送诗寄潘歙州》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pān hóu shàn shī bǐ ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“潘侯擅诗笔”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“潘侯擅诗笔”已经是第一句了。
问题3:“潘侯擅诗笔”的下一句是什么?
答案: “潘侯擅诗笔”的下一句是: 五色神授江 , 诗句拼音为: wǔ sè shén shòu jiāng ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“潘侯擅诗笔”全诗
依韵自和送诗寄潘歙州 (yī yùn zì hé sòng shī jì pān xī zhōu)
潘侯擅诗笔,五色神授江。
世家有大勳,佐舜同厖降。
子孙逢太平,少小事书窗。
源流本慷慨,吐论皆经邦。
量犹函牛鼎,吾徒媿罂缸。
开口必典实,省腹唯空腔。
作者过我门,应笑无戟幢。
穷老在弊庐,何异守户尨。
有心希买交,白璧无一双。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
仄平仄仄平,仄仄平平○。
仄平平仄平,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄○平平平。
○○平平仄,平平仄平平。
平仄仄仄仄,仄仄仄○平。
仄仄○仄平,○仄平仄仄。
平仄仄仄平,平仄仄仄平。
仄平平仄平,仄仄平仄平。
“潘侯擅诗笔”繁体原文
依韻自和送詩寄潘歙州
潘侯擅詩筆,五色神授江。
世家有大勳,佐舜同厖降。
子孫逢太平,少小事書窗。
源流本慷慨,吐論皆經邦。
量猶函牛鼎,吾徒媿罌缸。
開口必典實,省腹唯空腔。
作者過我門,應笑無戟幢。
窮老在弊廬,何異守戶尨。
有心希買交,白璧無一雙。
“潘侯擅诗笔”韵律对照
平平仄平仄,仄仄平仄平。
潘侯擅诗笔,五色神授江。
仄平仄仄平,仄仄平平○。
世家有大勳,佐舜同厖降。
仄平平仄平,仄仄仄平平。
子孙逢太平,少小事书窗。
平平仄仄仄,仄○平平平。
源流本慷慨,吐论皆经邦。
○○平平仄,平平仄平平。
量犹函牛鼎,吾徒媿罂缸。
平仄仄仄仄,仄仄仄○平。
开口必典实,省腹唯空腔。
仄仄○仄平,○仄平仄仄。
作者过我门,应笑无戟幢。
平仄仄仄平,平仄仄仄平。
穷老在弊庐,何异守户尨。
仄平平仄平,仄仄平仄平。
有心希买交,白璧无一双。
“潘侯擅诗笔”全诗注音
潘侯擅诗笔,五色神授江。
世家有大勳,佐舜同厖降。
子孙逢太平,少小事书窗。
源流本慷慨,吐论皆经邦。
量犹函牛鼎,吾徒媿罂缸。
开口必典实,省腹唯空腔。
作者过我门,应笑无戟幢。
穷老在弊庐,何异守户尨。
有心希买交,白璧无一双。
“潘侯擅诗笔”全诗翻译
译文:
潘侯善于写诗,其诗才如同五色神赋予江水一般绚丽。
他的家族有很伟大的功绩,与舜共同扶持着国家的威严。
他的子孙们享受着太平盛世,从小时候就喜欢坐在窗前读书。
他的诗歌源自慷慨豁达之情,所表达的言论都是对国家的治理有益的。
他的才学犹如函牛和鼎,使我们这些弟子自愧不如小酒杯。
说话总是言之有物,清醒自省只留空洞。
其他作者与他相比,应当感到羞愧无地藏身。
虽然他老了住在简陋的茅屋里,但与守卫着破旧宅邸的犬戍又有何不同呢。
我希望能与他交往,可惜白玉这样珍贵的宝石却无法找到一双。
“潘侯擅诗笔”总结赏析
赏析:: 诗《依韵自和送诗寄潘歙州》写潘歙州擅诗之才,以及他对世家、仕途、诗歌的态度。潘歙州被赞誉为诗人,神授的才华五彩斑斓,堪比古时的伟人。他的世家有着辉煌的历史和功勋,与伟大的古代君主舜相辅相成。作者对潘歙州子孙的美好未来充满了期许,信心满怀。他们将在太平盛世中,成就非凡,而诗书则是窗外的风景,充实了他们的生活。诗中对潘歙州的品德、学识和对诗的态度赞赏有加,尊重之意溢于言表。同时,也自谦己见,谦逊地感慨自己的匮乏与不足。最后两句描绘了作者的贫困和处境,以及对友人的思念和愿望。整首诗情真意切,蕴含了作者对友人的敬爱和对社会风貌的理解。
标签: 赞颂友人、仰慕才华、自谦感怀
“潘侯擅诗笔”相关诗句:
- 潘侯擅诗笔 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵自和送诗寄潘歙州 》
- 韦侯擅笔精 出自 [宋] 楼钥 ·《跋卢申之所藏韦偃三马 》
- 老笔擅诗名 出自 [宋] 刘子翬 ·《哭士特二首 其二 》
- 自应老笔擅诗声 出自 [宋] 楼钥 ·《寄题正卿通判可高亭 》
- 潘国尚侯名 出自 [宋] 李洪 ·《送家叔通守光山二首 其二 》
- 潘侯话庐山 出自 [宋] 梅尧臣 ·《潘歙州话庐山 》
- 潘侯平生心 出自 [宋] 谢逸 ·《嘲潘邠老未娶 》
- 潘侯隐于酒 出自 [宋] 李彭 ·《用韵寄潘仲达 》
- 李侯胜赏高侯笔 出自 [宋] 吕同老 ·《题高房山夜山图 》
- 吴侯擅六艺 出自 [宋] 刘着 ·《次韵彦高占雪 》
- 龙额擅侯名 出自 [唐] 张祜 ·《投太原李司空 》
- 潘侯不独能致纸 出自 [宋] 梅尧臣 ·《潘歙州寄纸三百番石砚一枚 》
- 想见潘侯枕麯眠 出自 [宋] 谢逸 ·《醉中排闷 其四 》
- 浑无桃李似潘侯 出自 [宋] 孔武仲 ·《九月廿二日西馆雨中作 》
- 潘侯两鬓光如月 出自 [宋] 张鎡 ·《茂洪赴漕试归苦目疾 》
- 潘侯石屏真绝奇 出自 [宋] 徐照 ·《石屏歌爲潘隠父作 》
- 潘侯得之如升僊 出自 [宋] 徐照 ·《石屏歌爲潘隠父作 》
- 兴无潘掾笔 出自 [宋] 宋庠 ·《秋日小雨後作 》
- 穰侯老擅关中事 出自 [宋] 王安石 ·《偶书 》
- 独许侯家擅四并 出自 [宋] 刘弇 ·《再用前韵酬达夫 其四 》