“窗前落尽梧桐叶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“窗前落尽梧桐叶”出自哪首诗?
答案: “窗前落尽梧桐叶”出自: 宋代 华镇的 《试院初闻蟋蟀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chuāng qián luò jìn wú tóng yè ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“窗前落尽梧桐叶”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“窗前落尽梧桐叶”已经是第一句了。
问题3:“窗前落尽梧桐叶”的下一句是什么?
答案: “窗前落尽梧桐叶”的下一句是: 床下新闻蟋蟀声 , 诗句拼音为: chuáng xià xīn wén xī shuài shēng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“窗前落尽梧桐叶”全诗
试院初闻蟋蟀 (shì yuàn chū wén xī shuài)
窗前落尽梧桐叶,床下新闻蟋蟀声。
瘦骨不禁秋气重,夜深虚幌梦魂清。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“窗前落尽梧桐叶”繁体原文
試院初聞蟋蟀
窗前落盡梧桐葉,床下新聞蟋蟀聲。
瘦骨不禁秋氣重,夜深虛幌夢魂清。
“窗前落尽梧桐叶”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
窗前落尽梧桐叶,床下新闻蟋蟀声。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
瘦骨不禁秋气重,夜深虚幌梦魂清。
“窗前落尽梧桐叶”全诗注音
窗前落尽梧桐叶,床下新闻蟋蟀声。
瘦骨不禁秋气重,夜深虚幌梦魂清。
“窗前落尽梧桐叶”全诗翻译
译文:
在窗前,梧桐树叶已经全部凋零落尽,床下传来了蟋蟀的声音。主人因为过于瘦弱,难以抵挡秋天的寒意,夜深人静时,空荡的窗帘下,梦境中心灵尤为清醒。
总结:诗人通过描写窗前凋零的梧桐叶和床下蟋蟀声,抒发了主人身体虚弱、秋天寂寥的情感,以及夜深时清醒的梦境。整篇诗意蕴含着对人生脆弱和季节变化的感慨。
“窗前落尽梧桐叶”相关诗句:
- 窗前落尽梧桐叶 出自 [宋] 华镇 ·《试院初闻蟋蟀 》
- 窗前一片梧桐落 出自 [宋] 刘学箕 ·《有所思 》
- 窗前一片梧桐落 出自 [宋] 陈允平 ·《有所思 》
- 窗前两梧桐 出自 [宋] 谢逸 ·《夏夜杂兴 其八 》
- 窗前有梧桐 出自 [宋] 曾几 ·《夏雨应祈呈桂帅二首 其二 》
- 窗前堆梧桐 出自 [宋] 苏轼 ·《与顿起孙勉泛舟探韵得未字 》
- 乾叶落梧桐 出自 [唐] 白居易 ·《劝酒十四首 何处难忘酒七首 四 》
- 一叶落梧桐 出自 [唐] 白居易 ·《新秋病起 》
- 西风卷尽梧桐叶 出自 [宋] 刘宰 ·《秋怀二首 其二 》
- 梧桐叶落鴈初归 出自 [唐] 杜牧 ·《闺情代作 》
- 梧桐叶落覆井床 出自 [宋] 陆游 ·《感秋 》
- 梧桐叶落始知秋 出自 [宋] 释鼎需 ·《偈二十首 其九 》
- 梧桐叶落秋风老 出自 [唐] 殷尧藩 ·《登凤凰台二首 二 》
- 梧桐叶落覆东墙 出自 [宋] 谢逸 ·《夜兴 》
- 秋在梧桐落叶中 出自 [宋] 施枢 ·《初泊世彩 》
- 报落梧桐犹陨叶 出自 [宋] 张耒 ·《夜 》
- 梧桐叶落满庭阴 出自 [唐] 魏扶 ·《贡院题 》
- 凤去梧桐落叶蒙 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻题岐山周公庙 》
- 梧桐叶落犹无睡 出自 [宋] 杨万里 ·《送罗季周主簿之官八桂 》
- 凉风敲落梧桐叶 出自 [宋] 王鎡 ·《喜凉 》