“梧桐叶落覆东墙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“梧桐叶落覆东墙”出自哪首诗?
答案: “梧桐叶落覆东墙”出自: 宋代 谢逸的 《夜兴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú tóng yè luò fù dōng qiáng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“梧桐叶落覆东墙”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“梧桐叶落覆东墙”已经是第一句了。
问题3:“梧桐叶落覆东墙”的下一句是什么?
答案: “梧桐叶落覆东墙”的下一句是: 院落风清枕簟凉 , 诗句拼音为: yuàn luò fēng qīng zhěn diàn liáng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“梧桐叶落覆东墙”全诗
夜兴 (yè xīng)
梧桐叶落覆东墙,院落风清枕簟凉。
梦觉疏钟鸣远寺,一池明月芰荷香。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“梧桐叶落覆东墙”繁体原文
夜興
梧桐葉落覆東牆,院落風清枕簟凉。
夢覺疏鐘鳴遠寺,一池明月芰荷香。
“梧桐叶落覆东墙”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
梧桐叶落覆东墙,院落风清枕簟凉。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
梦觉疏钟鸣远寺,一池明月芰荷香。
“梧桐叶落覆东墙”全诗注音
梧桐叶落覆东墙,院落风清枕簟凉。
梦觉疏钟鸣远寺,一池明月芰荷香。
“梧桐叶落覆东墙”全诗翻译
译文:
梧桐树的叶子落下来,覆盖了东墙,院落里的风清爽,睡在床上的席子凉爽宜人。梦中醒来,只听到寺庙里的钟声稀疏遥远,四周传来一池明亮的月光,香气四溢的芰荷散发着诱人的香气。
总结:诗人描绘了秋天的景象,落叶梧桐覆盖了墙壁,院落中的风凉爽宜人。在梦中醒来,远处传来淡淡的寺庙钟声,而明亮的月光下,芰荷散发着香气。这首诗意境深远,展现了秋夜的宁静和祥和之美。
“梧桐叶落覆东墙”相关诗句:
- 梧桐叶落覆东墙 出自 [宋] 谢逸 ·《夜兴 》
- 梧桐叶落覆井床 出自 [宋] 陆游 ·《感秋 》
- 黄落梧桐覆井床 出自 [宋] 陆游 ·《秋思 》
- 乾叶落梧桐 出自 [唐] 白居易 ·《劝酒十四首 何处难忘酒七首 四 》
- 一叶落梧桐 出自 [唐] 白居易 ·《新秋病起 》
- 凤去梧桐落叶蒙 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻题岐山周公庙 》
- 梧桐一叶落金风 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂四十一首 其二一 》
- 一叶梧桐落半庭 出自 [唐] 薛能 ·《秋题 》
- 梧桐叶落敲井阑 出自 [唐] 韩偓 ·《寄远 》
- 梧桐叶落秋风老 出自 [唐] 殷尧藩 ·《登凤凰台二首 二 》
- 秋雨梧桐叶落时 出自 [唐] 白居易 ·《长恨歌 》
- 梧桐叶落始知秋 出自 [宋] 释鼎需 ·《偈二十首 其九 》
- 梧桐叶落雁来时 出自 [宋] 陈允平 ·《戍妇 》
- 梧桐叶落鴈初归 出自 [唐] 杜牧 ·《闺情代作 》
- 报落梧桐犹陨叶 出自 [宋] 张耒 ·《夜 》
- 梧桐叶落犹无睡 出自 [宋] 杨万里 ·《送罗季周主簿之官八桂 》
- 数叶梧桐落短廊 出自 [宋] 赵汝域 ·《诗二首 其二 》
- 梧桐叶落满庭阴 出自 [唐] 魏扶 ·《贡院题 》
- 秋在梧桐落叶中 出自 [宋] 施枢 ·《初泊世彩 》
- 梧桐叶落秋容早 出自 [宋] 邓允端 ·《古乐府 》