“大家撑拄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“大家撑拄”出自哪首诗？
答案： “大家撑拄”出自： 宋代 释绍昙的 《偈颂一百零四首 其九○》， 诗句拼音为： dà jiā chēng zhǔ 。
问题2：“大家撑拄”的上一句是什么？
答案：
“大家撑拄”的上一句是： 落頼门风 , 诗句拼音为：luò lài mén fēng
。
问题3：“大家撑拄”的下一句是什么？
答案： “大家撑拄”的下一句是： 量田底量田 , 诗句拼音为： liáng tián dǐ liáng tián ，诗句平仄：○平仄○平。
“大家撑拄”全诗
偈颂一百零四首 其九○ (jì sòng yī bǎi líng sì shǒu qí jiǔ ○)
落頼门风，大家撑拄。
量田底量田，种树底种树。
带雨扶犁绿野耕，和云荷钁千峰去。
有甚心情，管得南泉猫儿，赵州狗子，勘证平田婆，连累周家女。
棘林中有通天路，饱饭狂歌，闲行几步，脚头山色无重数。
仄仄平平，仄平平仄。
○平仄○平，仄仄仄仄仄。
仄仄平平仄仄平，○平○仄平平仄。
仄仄平平，仄仄平平平平，仄平仄仄，仄仄平平平，平仄平平仄。
仄平○仄平平仄，仄仄平平，○○仄仄，仄平平仄平○仄。
“大家撑拄”繁体原文
偈頌一百零四首 其九○
落頼門風，大家撐拄。
量田底量田，種樹底種樹。
带雨扶犁綠野耕，和雲荷钁千峰去。
有甚心情，管得南泉貓兒，趙州狗子，勘證平田婆，連累周家女。
棘林中有通天路，飽飯狂歌，閒行幾步，脚頭山色無重數。
“大家撑拄”全诗注音
落頼门风，大家撑拄。
量田底量田，种树底种树。
带雨扶犁绿野耕，和云荷钁千峰去。
有甚心情，管得南泉猫儿，赵州狗子，勘证平田婆，连累周家女。
棘林中有通天路，饱饭狂歌，闲行几步，脚头山色无重数。
“大家撑拄”全诗翻译
译文：
落日依门，微风吹拂。
量田的底数量田，种树的底数种树。
带着雨水，扶犁在翠绿的田野上耕耘，与云一同荷钁千峰前行。
有何心情，理会得南泉的猫儿，赵州的狗子，审验平田的婆娘，连累了周家的女子。
棘林中有一条通向天空的小径，饱餐后狂歌，悠然漫步几步，脚下山色无尽。
总结：
诗人描绘了一个宁静田园景象，落日斜照，微风拂过，农夫在田地里耕作和种树。雨水滋润着土地，与云一同徜徉于千峰之间。诗人表达了无拘无束的心境，抚摸了南泉的猫儿、赵州的狗子，亲自审验了平田的婆娘，甚至牵连了周家的女子。棘林中有一条通向天空的路，饱食之后狂歌，闲步间脚下山色无穷无尽。整体展现了自然与人情的和谐交融。
“大家撑拄”相关诗句：
- 大家撑拄 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其九○ 》
- 拄撑大厦必衆木 出自 [宋] 洪咨夔 ·《程广文季允得崔西清荐诗来用韵 》
- 家贫撑拄过凶年 出自 [宋] 陆游 ·《霜风 》
- 拄撑霄汉弹压大千界 出自 [宋] 刘过 ·《登昇元阁故基 》
- 大家撑动木兰舟 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其七五 》
- 体骸撑拄 出自 [唐] 韩愈 ·《元和圣德诗 》
- 直须撑拄 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其六六 》
- 东拄西撑 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其五 》
- 善自且撑拄 出自 [宋] 戴栩 ·《後园老梅爲园丁斧而薪之有所存者直干危梢耳近亦放三四花吁嗟梅兮生非其地傥移在离骚园中肯作如是观耶故诗以吊之 》
- 饥饱尚撑拄 出自 [宋] 陆游 ·《独夜 》
- 竹屋乱撑拄 出自 [宋] 郑刚中 ·《游西山 》
- 拄撑頼公师 出自 [宋] 高斯得 ·《酒阑 》
- 切勿强撑拄 出自 [宋] 陆游 ·《晨镜 》
- 一竹便撑拄 出自 [宋] 郑刚中 ·《荆州之川曰江曰汉曰沱曰潜曰三澨其泽曰云梦汉志谓三澨在江夏竟陵竟陵即今之景陵复州是也春秋传楚子与郑伯田於江南之梦梦与云自不同渡武昌道汉阳至复州非冬晴水涸则渺漫极目乃三澨之尾所谓梦泽也己已二月春水未生行蒲 》
- 随事且撑拄 出自 [宋] 陆游 ·《寄子虡 》
- 明朝强撑拄 出自 [宋] 赵蕃 ·《二月初二日二首 其一 》
- 颓纲相拄撑 出自 [宋] 释德洪 ·《秀上人出示器之诗 》
- 髑髅相撑拄 出自 [宋] 晁公遡 ·《寄太府丞王能甫 》
- 败屋费撑拄 出自 [宋] 何耕 ·《正月二十七日侍二老人出万里桥游宝历寺谒五丈天王至合江亭登小舟往来江中日晚出舟憩卧柳亭以归记所见 》
- 撑肠仍拄腹 出自 [宋] 喻良能 ·《叶自强读书堂 》