“固羞鹤膝病”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“固羞鹤膝病”出自哪首诗?
答案: “固羞鹤膝病”出自: 宋代 李洪的 《偶成律句十四韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gù xiū hè xī bìng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“固羞鹤膝病”的上一句是什么?
答案:
“固羞鹤膝病”的上一句是: 千言敌必勍 , 诗句拼音为: qiān yán dí bì qíng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题3:“固羞鹤膝病”的下一句是什么?
答案: “固羞鹤膝病”的下一句是: 莫继凤雏清 , 诗句拼音为: mò jì fèng chú qīng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“固羞鹤膝病”全诗
偶成律句十四韵 (ǒu chéng lǜ jù shí sì yùn)
白雪人谁和,朱弦世所轻。
薄才慙吐凤,豪气欲骑鲸。
岂有江山助,应无风雨惊。
雕龙宁可学,刻鹄叹无成。
韵险元非絮,词新敢效颦。
何如一盃水,难比五言城。
七步才空敏,千言敌必勍。
固羞鹤膝病,莫继凤雏清。
徒溢牛腰轴,谁题鴈塔名。
清新希庾信,巧律漫阴铿。
鸟过言难补,鱼劳尾自頳。
只忧生白发,有志抚青萍。
伯乐方知骏,锺期善听声。
敢将呕心作,试就屑谈评。
仄仄平平○,平平仄仄○。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,○平平仄平。
平平平仄仄,仄仄○平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平○仄平仄,○仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄○平○仄,平○仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄○平。
仄○平平仄,仄仄仄平○。
“固羞鹤膝病”繁体原文
偶成律句十四韻
白雪人誰和,朱絃世所輕。
薄才慙吐鳳,豪氣欲騎鯨。
豈有江山助,應無風雨驚。
雕龍寧可學,刻鵠歎無成。
韻險元非絮,詞新敢效顰。
何如一盃水,難比五言城。
七步才空敏,千言敵必勍。
固羞鶴膝病,莫繼鳳雛清。
徒溢牛腰軸,誰題鴈塔名。
清新希庾信,巧律漫陰鏗。
鳥過言難補,魚勞尾自頳。
只憂生白髮,有志撫青萍。
伯樂方知駿,鍾期善聽聲。
敢將嘔心作,試就屑談評。
“固羞鹤膝病”韵律对照
仄仄平平○,平平仄仄○。
白雪人谁和,朱弦世所轻。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
薄才慙吐凤,豪气欲骑鲸。
仄仄平平仄,○平平仄平。
岂有江山助,应无风雨惊。
平平平仄仄,仄仄○平平。
雕龙宁可学,刻鹄叹无成。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
韵险元非絮,词新敢效颦。
平○仄平仄,○仄仄平平。
何如一盃水,难比五言城。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
七步才空敏,千言敌必勍。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
固羞鹤膝病,莫继凤雏清。
平仄平平仄,平○仄仄平。
徒溢牛腰轴,谁题鴈塔名。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
清新希庾信,巧律漫阴铿。
仄○平○仄,平○仄仄平。
鸟过言难补,鱼劳尾自頳。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
只忧生白发,有志抚青萍。
仄仄平平仄,平○仄○平。
伯乐方知骏,锺期善听声。
仄○平平仄,仄仄仄平○。
敢将呕心作,试就屑谈评。
“固羞鹤膝病”全诗注音
白雪人谁和,朱弦世所轻。
薄才慙吐凤,豪气欲骑鲸。
岂有江山助,应无风雨惊。
雕龙宁可学,刻鹄叹无成。
韵险元非絮,词新敢效颦。
何如一盃水,难比五言城。
七步才空敏,千言敌必勍。
固羞鹤膝病,莫继凤雏清。
徒溢牛腰轴,谁题鴈塔名。
清新希庾信,巧律漫阴铿。
鸟过言难补,鱼劳尾自頳。
只忧生白发,有志抚青萍。
伯乐方知骏,锺期善听声。
敢将呕心作,试就屑谈评。
“固羞鹤膝病”全诗翻译
译文:
白雪覆盖着谁的身影,红弦被世人所轻忽。
薄弱的才情自愧不如凤凰,豪情壮志欲乘鲸鱼踏浪。
岂能依靠江山相助,应当无惧风雨的惊扰。
雕刻龙图虽然难学,刻画鹅鹄叹无所成就。
韵味险峻非细丝,创作新词敢效法前贤。
何如只有一杯清水,难以与五言诗城相比。
七步的才情虽然敏捷,千言的辩才必然激烈。
虽然害羞像鹤膝一般脆弱,却不可继承凤雏的清纯。
徒然溢出牛腰的卷轴,无人为鴈塔题名赞美。
清新的风格希望效法庾信,巧妙的律令在阴郁中铿锵。
鸟儿经过言语难以填补,鱼儿劳累尾巴已变斑驳。
只忧虽然生了白发,却有志向抚平水面的浮萍。
伯乐方才知道高贵的马匹,锺期擅长聆听声音的细微。
敢将心灵倾注于作品中,试图在微小的谈论中寻找评价。
总结:
诗人表达了自己在文学创作道路上的坎坷与努力,对于才情的自卑与追求,以及在艺术创作中的坚持和追求高峰的决心。诗人以鲜明的比喻和形象描绘,展示了对于创作的热爱与追求,同时也表现出对于前贤文学成就的敬仰与赞美。
“固羞鹤膝病”相关诗句:
- 固羞鹤膝病 出自 [宋] 李洪 ·《偶成律句十四韵 》
- 鹤膝痛医终是病 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 》
- 病鹤羞垂翅 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵程待制见简 》
- 人皆病心公病膝 出自 [宋] 员兴宗 ·《哭友人故校书王君夷仲 》
- 膝下奉晨羞 出自 [宋] 王禹偁 ·《对雪感怀呈翟使君冯中允同年 》
- 不唯羞屈穹庐膝 出自 [宋] 司马光 ·《始平公以光得免使北赐之以诗谨依韵酬和 》
- 我膝固不屈 出自 [宋] 陈藻 ·《清晖行 》
- 同病病夫怜病鹤 出自 [唐] 白居易 ·《病中对病鹤 》
- 枕膝固应传已久 出自 [宋] 林希逸 ·《和山中后社韵一首 》
- 凤押半鹤膝 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美太湖诗二十首 练渎 》
- 点缀鹤膝枝 出自 [宋] 王炎 ·《次韵朱晦翁十梅 小梅 》
- 鹤膝兵家备 出自 [唐] 张南史 ·《早春书事奉寄中书李舍人 》
- 苔封鹤膝枝 出自 [宋] 张道洽 ·《池州和同官咏梅花 其二 》
- 仍不会鹤膝 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二八六 》
- 腾装鹤膝兵 出自 [宋] 宋庠 ·《送给事俞学士知宣州 》
- 留方医鹤膝 出自 [宋] 张伯玉 ·《送交代倅车晏十一鲁望 》
- 暗馥腾鹤膝 出自 [宋] 释居简 ·《续赋祥鉴义梅花 》
- 却鹤膝枝身健 出自 [宋] 刘克庄 ·《题放翁像二首 其二 》
- 病鹤不病骨愈虬 出自 [宋] 苏轼 ·《送晁美叔发运右司年兄赴阙 》
- 鹤膝蜂腰岂能障 出自 [唐] 李渤 ·《喜弟淑再至爲长歌 》