“业广惟勤今汝画”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“业广惟勤今汝画”出自哪首诗?
答案: “业广惟勤今汝画”出自: 宋代 李复的 《依韵和南子强》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yè guǎng wéi qín jīn rǔ huà ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“业广惟勤今汝画”的上一句是什么?
答案:
“业广惟勤今汝画”的上一句是: 岂必读书无取裁 , 诗句拼音为: qǐ bì dú shū wú qǔ cái
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“业广惟勤今汝画”的下一句是什么?
答案: “业广惟勤今汝画”的下一句是: 覆篑不止须崔嵬 , 诗句拼音为: fù kuì bù zhǐ xū cuī wéi ,诗句平仄:仄仄仄仄平平○。
“业广惟勤今汝画”全诗
依韵和南子强 (yī yùn hé nán zǐ qiáng)
云路天门白日开,岂无松桂出蒿莱。
於斯未信诚可矣,如或知尔何以哉。
铿然舍瑟有异撰,岂必读书无取裁。
业广惟勤今汝画,覆篑不止须崔嵬。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,○仄平仄平仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄○。
仄仄平平平仄仄,仄仄仄仄平平○。
“业广惟勤今汝画”繁体原文
依韵和南子强
雲路天門白日開,豈無松桂出蒿萊。
於斯未信誠可矣,如或知爾何以哉。
鏗然舍瑟有異撰,豈必讀書無取裁。
業廣惟勤今汝畫,覆簣不止須崔嵬。
“业广惟勤今汝画”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
云路天门白日开,岂无松桂出蒿莱。
平平仄仄平仄仄,○仄平仄平仄平。
於斯未信诚可矣,如或知尔何以哉。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄○。
铿然舍瑟有异撰,岂必读书无取裁。
仄仄平平平仄仄,仄仄仄仄平平○。
业广惟勤今汝画,覆篑不止须崔嵬。
“业广惟勤今汝画”全诗注音
云路天门白日开,岂无松桂出蒿莱。
於斯未信诚可矣,如或知尔何以哉。
铿然舍瑟有异撰,岂必读书无取裁。
业广惟勤今汝画,覆篑不止须崔嵬。
“业广惟勤今汝画”全诗翻译
译文:
云路在天门处,白日照耀着开阔。岂会没有松树桂花生长在草丛之间。
我对此事还未完全相信,如果你知道你应该怎么做,请告诉我。
你清脆地击打着瑟琴,表现出与众不同的才华,为什么一定要读书而不寻求其他途径呢。
你现在的事业虽然广泛,但只有勤奋才能实现你的绘图目标,建立巍峨的功业不能停止。
总结:作者在这首古文中谈论了对未知事物的怀疑与探索态度,以及鼓励读者在实现事业时坚持勤奋和不断进取的精神。通过描绘自然景观和音乐表演,寓意着探索世界、追求卓越的过程。
“业广惟勤今汝画”相关诗句:
- 业广惟勤今汝画 出自 [宋] 李复 ·《依韵和南子强 》
- 圣业广惟勤 出自 [宋] 欧阳修 ·《观龙图阁三圣御书应制 》
- 书生务业业惟勤 出自 [宋] 袁说友 ·《会文堂 》
- 公勤官业广 出自 [宋] 楼钥 ·《送高仲远赴滁倅 》
- 业广惟励精 出自 [宋] 李廌 ·《上姑丈闾丘通牧少卿 》
- 惟勤黄卷业 出自 [宋] 苏颂 ·《谢赐御书诗五言十二韵 》
- 汝业今宜济巨舟 出自 [宋] 袁说友 ·《送聘儒侄秋试 》
- 即今惟汝是同参 出自 [宋] 陆游 ·《十月二十四日夜梦中送庐山道人归山 》
- 传业只今惟董祀 出自 [宋] 项安世 ·《送董煟归鄱阳 》
- 谢汝殷勤复归汝 出自 [宋] 释慧空 ·《僧上蜀绢毛段不受以偈谢之 》
- 夙志勤勤待汝成 出自 [宋] 林希逸 ·《送戴兄西上 》
- 此惟汝甥汝儿妇 出自 [宋] 苏洵 ·《自尤 》
- 画工作汝汝即我 出自 [宋] 释心月 ·《杨居士请赞 》
- 稠人广座则惟静惟默 出自 [宋] 释居简 ·《陶司户画像 》
- 干惟画肉不画骨 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由书李伯时所藏韩干马 》
- 干惟画肉不画骨 出自 [唐] 杜甫 ·《丹青引赠曹将军霸 》
- 吾今别汝汝听言 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《入关因别舍弟 》
- 今公去汝汝勿虑 出自 [宋] 曾丰 ·《送刘尚书再守赣之一年移帅豫章 》
- 勤勤抚字今微验 出自 [宋] 袁甫 ·《再用前韵 其二 》
- 汝能慕广 出自 [宋] 龚开 ·《宋江三十六赞 其一八 》