“汝能慕广”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“汝能慕广”出自哪首诗?

答案:汝能慕广”出自: 宋代 龚开 《宋江三十六赞 其一八》, 诗句拼音为: rǔ néng mù guǎng

问题2:“汝能慕广”的上一句是什么?

答案:汝能慕广”的上一句是: 夺马而归 , 诗句拼音为: duó mǎ ér guī

问题3:“汝能慕广”的下一句是什么?

答案:汝能慕广”的下一句是: 何忧数奇 , 诗句拼音为: hé yōu shù qí ,诗句平仄:平平仄平

“汝能慕广”全诗

宋江三十六赞 其一八 (sòng jiāng sān shí liù zàn qí yī bā)

朝代:宋    作者: 龚开

中心慕汉,夺马而归。
汝能慕广,何忧数奇。

○平仄仄,仄仄平平。
仄平仄仄,平平仄平。

zhōng xīn mù hàn , duó mǎ ér guī 。
rǔ néng mù guǎng , hé yōu shù qí 。

“汝能慕广”繁体原文

宋江三十六贊 其一八

中心慕漢,奪馬而歸。
汝能慕廣,何憂數奇。

“汝能慕广”全诗注音

zhōng xīn mù hàn , duó mǎ ér guī 。

中心慕汉,夺马而归。

rǔ néng mù guǎng , hé yōu shù qí 。

汝能慕广,何忧数奇。

“汝能慕广”全诗翻译

译文:

心向往中原,追逐马匹而归。
你若能欣赏广阔天地,又何须担忧种种变幻。

总结:

诗人表达了对中心之地的向往,愿意不惜一切追求;与此同时,他呼唤读者能够欣赏广阔的世界,不必为琐事烦恼。

“汝能慕广”诗句作者龚开介绍:

龚开,字圣予,号翠岩,又号龟城叟,淮阴(今属江苏)人。理宗景定中与陆秀夫同入淮南李庭芝幕。宋亡,隠居吴中,以画自给。事见清光绪《淮安府志》卷三二。 龚开诗,据《癸辛杂识》等书所录,编爲一卷。更多...

“汝能慕广”相关诗句: