“圣业广惟勤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“圣业广惟勤”出自哪首诗?
答案: “圣业广惟勤”出自: 宋代 欧阳修的 《观龙图阁三圣御书应制》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shèng yè guǎng wéi qín ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“圣业广惟勤”的上一句是什么?
答案:
“圣业广惟勤”的上一句是: 孝思遵宝训 , 诗句拼音为: xiào sī zūn bǎo xùn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“圣业广惟勤”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“圣业广惟勤”已经是最后一句了。
“圣业广惟勤”全诗
观龙图阁三圣御书应制 (guān lóng tú gé sān shèng yù shū yìng zhì)
层构严清禁,披图烂宝文。
虹蜺光照物,龙凤势腾云。
妙极功归一,真随体自分。
孝思遵宝训,圣业广惟勤。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“圣业广惟勤”繁体原文
觀龍圖閣三聖御書應制
層構嚴清禁,披圖爛寶文。
虹蜺光照物,龍鳳勢騰雲。
妙極功歸一,真隨體自分。
孝思遵寶訓,聖業廣惟勤。
“圣业广惟勤”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
层构严清禁,披图烂宝文。
平平平仄仄,平仄仄平平。
虹蜺光照物,龙凤势腾云。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
妙极功归一,真随体自分。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
孝思遵宝训,圣业广惟勤。
“圣业广惟勤”全诗注音
层构严清禁,披图烂宝文。
虹蜺光照物,龙凤势腾云。
妙极功归一,真随体自分。
孝思遵宝训,圣业广惟勤。
“圣业广惟勤”全诗翻译
译文:
层构严肃庄严,展示了严格的规章制度。披散图案的华丽绣文破旧不堪。
彩虹蜺蝶的光芒照耀着周围的物体,如同龙凤在云中展现威势。
绝妙的功力归于一体,真正地体悟到自我存在的真理。
怀着孝思遵循宝贵的教训,以圣业的广博与勤奋为指引。
“圣业广惟勤”总结赏析
赏析:这首诗《观龙图阁三圣御书应制》是欧阳修创作的一首诗歌,旨在赞美三位圣明君主的治理和文化贡献。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以严密的层次和华丽的文辞,表达了对三位圣明君主的崇敬之情。首先,诗人描述了图阁的层构严肃、文献繁多,强调了其中蕴含的珍贵知识和文化遗产。虹蜺的光芒洒在书籍上,象征着智慧和知识的荣耀,同时也点亮了这些文化宝物。
接着,诗中出现了龙凤的形象,它们腾云驾雾,表现出雄伟壮丽的景象。这不仅仅是对帝王之气的象征,也象征着国家的繁荣和昌盛。龙凤是中国传统文化中的吉祥物,因此它们的出现增添了吉祥和祥和的元素。
诗的下半部分强调了君主的智慧和治理才能。诗人认为,三位君主的功绩和品德都无以伦比,他们的治理之道凝聚为一,表现出了无与伦比的智慧。同时,诗人强调了孝道和勤政的重要性,这与中国传统文化中的价值观相契合。
“圣业广惟勤”相关诗句:
- 圣业广惟勤 出自 [宋] 欧阳修 ·《观龙图阁三圣御书应制 》
- 业广惟勤今汝画 出自 [宋] 李复 ·《依韵和南子强 》
- 书生务业业惟勤 出自 [宋] 袁说友 ·《会文堂 》
- 公勤官业广 出自 [宋] 楼钥 ·《送高仲远赴滁倅 》
- 业广惟励精 出自 [宋] 李廌 ·《上姑丈闾丘通牧少卿 》
- 惟勤黄卷业 出自 [宋] 苏颂 ·《谢赐御书诗五言十二韵 》
- 惟存祖宗圣功业 出自 [宋] 欧阳修 ·《晋祠 》
- 领得[弥勒](珍勤)(从《天圣广灯录》改)语 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 十 》
- 圣主勤勤欲措刑 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 膳羞八篇 其一 》
- 稠人广座则惟静惟默 出自 [宋] 释居简 ·《陶司户画像 》
- 广业于时 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其五四 》
- 功崇业广 出自 [宋] 曾丰 ·《明日大夫 其三 》
- 袤广业履 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其二二 》
- 富家田业广 出自 [唐] 于濆 ·《田翁叹 》
- 帝业虽天广 出自 [宋] 范成大 ·《太上皇帝灵驾发引挽歌词六首 其五 》
- 业广慕皋夔 出自 [宋] 邵浩 ·《挽吕东莱二首 其二 》
- 专门知业广 出自 [宋] 孔平仲 ·《郡集虎渡亭宾主十人 其三 》
- 细事见广业 出自 [宋] 薛绍彭 ·《和米芾爲梁唐不收慰问帖寄诗 》
- 业广因功苦 出自 [唐] 孟简 ·《惜分阴 》
- 健决广贤业 出自 [宋] 袁燮 ·《送赵大冶晦之 》