“久负诗坛第一评”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“久负诗坛第一评”出自哪首诗?
答案: “久负诗坛第一评”出自: 宋代 李曾伯的 《和萧应父赠黄子芸韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǔ fù shī tán dì yī píng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“久负诗坛第一评”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“久负诗坛第一评”已经是第一句了。
问题3:“久负诗坛第一评”的下一句是什么?
答案: “久负诗坛第一评”的下一句是: 肯教栖凤久榛荆 , 诗句拼音为: kěn jiào qī fèng jiǔ zhēn jīng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“久负诗坛第一评”全诗
和萧应父赠黄子芸韵 (hé xiāo yìng fù zèng huáng zǐ yún yùn)
久负诗坛第一评,肯教栖凤久榛荆。
西堂有梦堪追谢,北海何书可荐衡。
匹马归来嗟我俗,孤鸿吟对羡君清。
霜前蟹嫩新篘美,为问江头潮已生。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
“久负诗坛第一评”繁体原文
和蕭應父贈黄子芸韻
久負詩壇第一評,肯教棲鳳久榛荆。
西堂有夢堪追謝,北海何書可薦衡。
匹馬歸來嗟我俗,孤鴻吟對羨君清。
霜前蟹嫩新篘美,爲問江頭潮已生。
“久负诗坛第一评”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
久负诗坛第一评,肯教栖凤久榛荆。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
西堂有梦堪追谢,北海何书可荐衡。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
匹马归来嗟我俗,孤鸿吟对羡君清。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
霜前蟹嫩新篘美,为问江头潮已生。
“久负诗坛第一评”全诗注音
久负诗坛第一评,肯教栖凤久榛荆。
西堂有梦堪追谢,北海何书可荐衡。
匹马归来嗟我俗,孤鸿吟对羡君清。
霜前蟹嫩新篘美,为问江头潮已生。
“久负诗坛第一评”全诗翻译
译文:
久负诗坛第一评,愿教栖凤久居荆棘之间。
在西堂里有一个梦值得追忆,北海之滨有何书可荐于衡山。
一匹疲惫的马归来,唏嘘着我俗世的繁华;孤雁的呼鸣与你清雅的品性相互羡慕。
霜降前蟹肉嫩滑,新篘中的美味令人陶醉;不知是否问及江头,潮水是否已经涨起。
总结:
诗人长期以来未能获得诗坛的第一评价,希望能够长久地在荆棘丛生的环境中栖身。在西堂里做了一个梦,想要追寻,北海之滨有何书籍可荐于衡山。一匹疲惫的马回归,感叹着世俗的喧嚣;孤雁的鸣叫与诗人清雅的气质相互向往。在寒霜降临之前,蟹肉嫩滑,新篘的美味让人陶醉,不知道是否已经看到江头的潮水涨潮。
“久负诗坛第一评”相关诗句:
- 久负诗坛第一评 出自 [宋] 李曾伯 ·《和萧应父赠黄子芸韵 》
- 诗豪第一评 出自 [宋] 欧阳修 ·《吊黄学士三首 其一 》
- 可但诗坛第一人 出自 [宋] 陈造 ·《程帅寄诗见忆次韵四首 其三 》
- 评诗尤逼杜公坛 出自 [宋] 刘弇 ·《赠邑宰詹志行长官 》
- 诗坛如第将 出自 [宋] 刘子翬 ·《张守唱和红字韵诗八首 其四 》
- [二]此诗又见《全唐诗》第十一函第八册 出自 [唐] 李邕 ·《□□(伯三八八五一三六一九) 一 》
- 乡评第一流 出自 [宋] 张纲 ·《丁明仲挽词二首 其一 》
- 输君第一评 出自 [宋] 戴昺 ·《小楼扁山海图郑安道酒边有诗因次韵 》
- 今从《文学评论》第十三辑吴企明《钱起钱珝诗考辨》一文移正爲钱珝诗 出自 [唐] 钱珝 ·《中书省言怀因酬嵩阳张道士见寄 》
- 月旦尝居第一评 出自 [宋] 秦观 ·《孙莘老挽词四首 其三 》
- (影印本《诗渊》第一册第四九一页 出自 [唐] 李涛 ·《赠山翁 》
- (影印本《诗渊》第一册第四一八页 出自 [唐] 无名氏 ·《继古韵一百十二字赠穆先生 》
- 诗坛久失律 出自 [宋] 张扩 ·《次韵大年侄见赠古诗二首 其一 》
- (影印本《诗渊》第六册第四一一五页) 出自 [唐] 邵谒 ·《词 四 》
- (《诗渊》第一册第三八四页) 出自 [唐] 虚中 ·《赠天昕禅老 》
- (影印本《诗渊》第一册第四○七页 出自 [唐] 可朋 ·《赠孙真人 》
- (影印本《诗渊》第一册第二四五页 出自 [唐] 龚霖 ·《怀荆州诸友 》
- (影印本《诗渊》第一册第七三六页 出自 [唐] 翁承赞 ·《寄圭峯寂公 》
- (影印本《诗渊》第一册第六三页) 出自 [唐] 宋之问 ·《西施浣纱篇 》
- 检《全唐诗》第一第三两首正是李邕作 出自 [唐] 李邕 ·《度巴硖(伯三六一九一) 》