“晚以兵自强”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晚以兵自强”出自哪首诗?
答案: “晚以兵自强”出自: 宋代 罗公升的 《读史 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǎn yǐ bīng zì qiáng ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“晚以兵自强”的上一句是什么?
答案:
“晚以兵自强”的上一句是: 季龙紾兄臂 , 诗句拼音为:jì lóng tiǎn xiōng bì
,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题3:“晚以兵自强”的下一句是什么?
答案: “晚以兵自强”的下一句是: 笑看华林花 , 诗句拼音为: xiào kàn huá lín huā ,诗句平仄:仄○平平平。
“晚以兵自强”全诗
读史 其二 (dú shǐ qí èr)
季龙紾兄臂,晚以兵自强。
笑看华林花,谓与天地长。
岂知肘腋间,豚犬皆豺狼。
多须既滥死,朽骨污清漳。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
仄○平平平,仄仄平仄○。
仄平仄仄○,平仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“晚以兵自强”繁体原文
讀史 其二
季龍紾兄臂,晚以兵自强。
笑看華林花,謂與天地長。
豈知肘腋間,豚犬皆豺狼。
多鬚既濫死,朽骨污清漳。
“晚以兵自强”韵律对照
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
季龙紾兄臂,晚以兵自强。
仄○平平平,仄仄平仄○。
笑看华林花,谓与天地长。
仄平仄仄○,平仄平平平。
岂知肘腋间,豚犬皆豺狼。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
多须既滥死,朽骨污清漳。
“晚以兵自强”全诗注音
季龙紾兄臂,晚以兵自强。
笑看华林花,谓与天地长。
岂知肘腋间,豚犬皆豺狼。
多须既滥死,朽骨污清漳。
“晚以兵自强”全诗翻译
译文:
季龙作为兄弟,一直坚定自强不息,直至晚年仍以武力加强自身。
他笑看着华林花朵绚烂,仿佛与天地同享长久的岁月。
然而谁能知晓,在人际关系中,肘腋之间,原本温顺的人也会变得凶猛恶劣,就像豚犬也能变成豺狼一般凶残。
很多人因为过于欺压弱者而最终走向灭亡,他们的腐朽遗骸污染了清澈的漳水。
全诗表达了人性的复杂和世事的变幻无常,以及欺凌弱者最终导致自身败亡的道理。
“晚以兵自强”相关诗句:
- 晚以兵自强 出自 [宋] 罗公升 ·《读史 其二 》
- 示以强兵殆非诱 出自 [宋] 徐积 ·《答倪令挑战之句 》
- 富国兵自强 出自 [宋] 裘万顷 ·《螘运 》
- 投老兵间强自论 出自 [宋] 叶梦得 ·《阅武士回边报与山中信并至 》
- 自古强兵先足食 出自 [宋] 廖行之 ·《上湖南孙漕四首 其四 》
- 岁晚或自强 出自 [宋] 张栻 ·《七月旦日晚登湘南楼 》
- 何以强自扶 出自 [唐] 韦元甫 ·《木兰歌 》
- 致知以自强兮 出自 [宋] 黄铢 ·《送朱元晦游湘中 》
- 晚以圃自娱 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵刘殿院赠钱圃翁 》
- 晚以道自盥 出自 [宋] 苏轼 ·《和顿教授见寄用除夜韵 》
- 强名之曰自然兮曷足以究其必至 出自 [宋] 张耒 ·《登高 》
- 以道不以兵 出自 [宋] 冯山 ·《幽怀十二首 其九 》
- 以逊不以强 出自 [宋] 徐积 ·《答李昂长官富贵贫贱终篇之贶 》
- 兵外肢强 出自 [宋] 梅尧臣 ·《力漕篇呈发运王司封宝臣 》
- 兵因死地强 出自 [唐] 李隆基 ·《平胡 》
- 惇厚训兵强 出自 [宋] 刘攽 ·《送子惇出使河北 》
- 兵强在食足 出自 [宋] 刘榘 ·《凤凰台 》
- 未觉汉兵强 出自 [宋] 刘敞 ·《观陕西图二首 其二 》
- 塞外领强兵 出自 [唐] 失撰人名 ·《舞曲歌辞 柘枝词 》
- 敌兵方强梁 出自 [宋] 刘敞 ·《没蕃士 》