“是殆见我神气机”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“是殆见我神气机”出自哪首诗?
答案: “是殆见我神气机”出自: 宋代 刘子寰的 《赠写神陈光甫 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì dài jiàn wǒ shén qì jī ,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄平 。
问题2:“是殆见我神气机”的上一句是什么?
答案:
“是殆见我神气机”的上一句是: 正须着我岩石底 , 诗句拼音为: zhèng xū zhe wǒ yán shí dǐ
,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄平 。
问题3:“是殆见我神气机”的下一句是什么?
答案: “是殆见我神气机”的下一句是: 行到逼真人却恶 , 诗句拼音为: xíng dào bī zhēn rén què è ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“是殆见我神气机”全诗
赠写神陈光甫 其一 (zèng xiě shén chén guāng fǔ qí yī)
写照无因画隠微,不差毫发似君稀。
正须着我岩石底,是殆见我神气机。
行到逼真人却恶,精於悬监物难违。
朱铅莫惜饶顔色,衆目不求公是非。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“是殆见我神气机”繁体原文
贈寫神陳光甫 其一
寫照無因畫隠微,不差毫髮似君稀。
正須著我巖石底,是殆見我神氣機。
行到逼真人却惡,精於懸鑑物難違。
朱鉛莫惜饒顔色,衆目不求公是非。
“是殆见我神气机”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
写照无因画隠微,不差毫发似君稀。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平仄平。
正须着我岩石底,是殆见我神气机。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
行到逼真人却恶,精於悬监物难违。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
朱铅莫惜饶顔色,衆目不求公是非。
“是殆见我神气机”全诗注音
写照无因画隠微,不差毫发似君稀。
正须着我岩石底,是殆见我神气机。
行到逼真人却恶,精於悬监物难违。
朱铅莫惜饶顔色,衆目不求公是非。
“是殆见我神气机”全诗翻译
译文:
画家无从描绘其微妙之处,毫发之差都似乎难以寻觅你这样稀有的人。
我必须依附在岩石底下,才能观察你神秘的气质和能量。
当走近真正的人们,却被他们所厌恶,对于精湛的技艺,虽然悬挂在监狱之上,也难以违背。
不要太过关注华丽的外表,众人目光不是用来评判善恶公正的。
“是殆见我神气机”相关诗句:
- 是殆见我神气机 出自 [宋] 刘子寰 ·《赠写神陈光甫 其一 》
- 神机殆天授 出自 [宋] 周紫芝 ·《吴传朋郎中自出新意作游丝书妙绝一时士大夫皆赋诗爲作数语书轴尾 》
- 智烛见神机 出自 [宋] 朱长文 ·《光禄生日 》
- 不忘鞍马是神机 出自 [宋] 杨皇后 ·《宫词 其三三 》
- 此是神仙道德机 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其五六 》
- 当是神机有屈伸 出自 [宋] 胡寅 ·《谢诸友见和 》
- 是机虽缺神凛然 出自 [宋] 吕祖谦 ·《汉铜弩机歌 》
- 汝见吾衡气机 出自 [宋] 刘克庄 ·《再赠月蓬道人六言二首 其一 》
- 神仙与我说天机 出自 [宋] 朱赏 ·《和题观音石壁 》
- 岂复见吾衡气机 出自 [宋] 苏轼 ·《偶与客饮孔常父见访方设席延请忽上马驰去已而有诗戏用其韵答之 》
- 忧乐殆与鸠同机 出自 [宋] 赵蕃 ·《闻鸠有感 》
- 依刘是见机 出自 [唐] 贯休 ·《送刘逖赴闽辟 》
- 我是忘机士 出自 [宋] 赵善括 ·《再用前韵 其二 》
- 更向何门是见机 出自 [唐] 张蠙 ·《言怀 》
- 闲钓烟波是见机 出自 [宋] 田锡 ·《和温仲舒寄赠 》
- 直是神气积 出自 [宋] 林景熙 ·《锦屏山 》
- 所得是神气 出自 [宋] 范仲淹 ·《送徐登山人 》
- 谓殆神助 出自 [宋] 曾丰 ·《九月 其五 》
- 神游殆化人 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵谭令尹茅庵十咏 其一○ 》
- 句法殆神化 出自 [宋] 李彭 ·《北窗睡起有怀吴世南 》