“更向何门是见机”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更向何门是见机”出自哪首诗?
答案: “更向何门是见机”出自: 唐代 张蠙的 《言怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng xiàng hé mén shì jiàn jī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“更向何门是见机”的上一句是什么?
答案:
“更向何门是见机”的上一句是: 平生祗学穿杨箭 , 诗句拼音为: píng shēng zhī xué chuān yáng jiàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“更向何门是见机”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“更向何门是见机”已经是最后一句了。
“更向何门是见机”全诗
言怀 (yán huái)
十载声沈觉自非,贱身元合衣荷衣。
岂能得路陪先达,却拟还家望少微。
战马到秋长泪落,伤禽无夜不魂飞。
平生祗学穿杨箭,更向何门是见机。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“更向何门是见机”繁体原文
言懷
十載聲沈覺自非,賤身元合衣荷衣。
豈能得路陪先達,却擬還家望少微。
戰馬到秋長淚落,傷禽無夜不魂飛。
平生祗學穿楊箭,更向何門是見機。
“更向何门是见机”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
十载声沈觉自非,贱身元合衣荷衣。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
岂能得路陪先达,却拟还家望少微。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
战马到秋长泪落,伤禽无夜不魂飞。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平生祗学穿杨箭,更向何门是见机。
“更向何门是见机”全诗注音
十载声沈觉自非,贱身元合衣荷衣。
岂能得路陪先达,却拟还家望少微。
战马到秋长泪落,伤禽无夜不魂飞。
平生祗学穿杨箭,更向何门是见机。
“更向何门是见机”全诗翻译
译文:
十年来,我的声名沉寂,自觉无人称颂。我身处贫苦之中,连一件整齐的衣服都难以负担。
我岂能够与那些成功者并肩同行,只能心怀期望地望向家乡,但愿能有一点微小的成就。
战马奔向秋天,我的泪水长久地落下,伤害的鸟儿无一夜不在梦中飞翔。
我一生只精于射中杨柳,却不知道该向哪个门派寻求机会。
“更向何门是见机”相关诗句:
- 更向何门是见机 出自 [唐] 张蠙 ·《言怀 》
- 更透机先向上机 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其八 》
- 更向何门觅重悟 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和任夫人悟道 》
- 何门更合向尘埃 出自 [唐] 齐己 ·《将之匡岳过寻阳 》
- 欲向何门说是非 出自 [唐] 李山甫 ·《兵後寻边三首 三 》
- 更参向上一机关 出自 [宋] 曾丰 ·《妙山孙元济建阁江濒以馆往来士大夫余取韩文公瞰临眇空阁之句题以眇空赋三绝句 其二 》
- 更泄天机向达官 出自 [宋] 杨万里 ·《初秋戏作山居杂兴俳体十二解 其七 》
- 不是向上机关 出自 [宋] 释咸杰 ·《送璘首座住定水 》
- 说向傍人是泄机 出自 [宋] 汪莘 ·《中秋月 其三 》
- 说向吾师是泄机 出自 [宋] 林逋 ·《复赓前韵且以陋居幽胜诧而诱之 》
- 大用全机是灭门 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其一四 》
- 门前官道是危机 出自 [宋] 释道璨 ·《和渊明祠 》
- 大用全机是灭门 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其九 》
- 也是宗门第八机 出自 [宋] 释弥光 ·《偈五首 其五 》
- 依刘是见机 出自 [唐] 贯休 ·《送刘逖赴闽辟 》
- 云门固是有杀活机谋 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂二十二首 其二二 》
- 何要更忘机 出自 [宋] 释绍嵩 ·《野步 》
- 机忘更何事 出自 [宋] 宋祁 ·《集江渎池亭 》
- 何要更忘机 出自 [宋] 林逋 ·《湖山小隠 其一 》
- 闲钓烟波是见机 出自 [宋] 田锡 ·《和温仲舒寄赠 》