首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 言怀 > 更向何门是见机

“更向何门是见机”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“更向何门是见机”出自哪首诗?

答案:更向何门是见机”出自: 唐代 张蠙 《言怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng xiàng hé mén shì jiàn jī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“更向何门是见机”的上一句是什么?

答案:更向何门是见机”的上一句是: 平生祗学穿杨箭 , 诗句拼音为: píng shēng zhī xué chuān yáng jiàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“更向何门是见机”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“更向何门是见机”已经是最后一句了。

“更向何门是见机”全诗

言怀 (yán huái)

朝代:唐    作者: 张蠙

十载声沈觉自非,贱身元合衣荷衣。
岂能得路陪先达,却拟还家望少微。
战马到秋长泪落,伤禽无夜不魂飞。
平生祗学穿杨箭,更向何门是见机

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shí zǎi shēng shěn jué zì fēi , jiàn shēn yuán hé yī hé yī 。
qǐ néng dé lù péi xiān dá , què nǐ huán jiā wàng shǎo wēi 。
zhàn mǎ dào qiū cháng lèi luò , shāng qín wú yè bù hún fēi 。
píng shēng zhī xué chuān yáng jiàn , gèng xiàng hé mén shì jiàn jī 。

“更向何门是见机”繁体原文

言懷

十載聲沈覺自非,賤身元合衣荷衣。
豈能得路陪先達,却擬還家望少微。
戰馬到秋長淚落,傷禽無夜不魂飛。
平生祗學穿楊箭,更向何門是見機。

“更向何门是见机”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
十载声沈觉自非,贱身元合衣荷衣。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
岂能得路陪先达,却拟还家望少微。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
战马到秋长泪落,伤禽无夜不魂飞。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平生祗学穿杨箭,更向何门是见机。

“更向何门是见机”全诗注音

shí zǎi shēng shěn jué zì fēi , jiàn shēn yuán hé yī hé yī 。

十载声沈觉自非,贱身元合衣荷衣。

qǐ néng dé lù péi xiān dá , què nǐ huán jiā wàng shǎo wēi 。

岂能得路陪先达,却拟还家望少微。

zhàn mǎ dào qiū cháng lèi luò , shāng qín wú yè bù hún fēi 。

战马到秋长泪落,伤禽无夜不魂飞。

píng shēng zhī xué chuān yáng jiàn , gèng xiàng hé mén shì jiàn jī 。

平生祗学穿杨箭,更向何门是见机。

“更向何门是见机”全诗翻译

译文:
十年来,我的声名沉寂,自觉无人称颂。我身处贫苦之中,连一件整齐的衣服都难以负担。
我岂能够与那些成功者并肩同行,只能心怀期望地望向家乡,但愿能有一点微小的成就。
战马奔向秋天,我的泪水长久地落下,伤害的鸟儿无一夜不在梦中飞翔。
我一生只精于射中杨柳,却不知道该向哪个门派寻求机会。

“更向何门是见机”诗句作者张蠙介绍:

张蠙,字象文,清河人,初与许棠、张乔齐名。登乾宁二年进士第,爲校书郎、栎阳尉、犀浦令。入蜀,拜膳部员外,终金堂令。诗一卷。 张蠙,字象文,清河人。初与许棠、张乔齐名。登乾宁二年进士第,爲校书郎、栎阳尉、犀浦令。入蜀,拜膳部员外,终金堂令。诗一卷。更多...

“更向何门是见机”相关诗句: