“棋上高低有误时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“棋上高低有误时”出自哪首诗?
答案: “棋上高低有误时”出自: 宋代 戴复古的 《有议袁蒙斋者》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qí shàng gāo dī yǒu wù shí ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“棋上高低有误时”的上一句是什么?
答案:
“棋上高低有误时”的上一句是: 镜中妍丑无私照 , 诗句拼音为: jìng zhōng yán chǒu wú sī zhào
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“棋上高低有误时”的下一句是什么?
答案: “棋上高低有误时”的下一句是: 怀古尚余乔木在 , 诗句拼音为: huái gǔ shàng yú qiáo mù zài ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“棋上高低有误时”全诗
有议袁蒙斋者 (yǒu yì yuán méng zhāi zhě)
世上苦无公是非,讥评人物信犹疑。
镜中妍丑无私照,棋上高低有误时。
怀古尚余乔木在,伤春唯许落花知。
黄金可办将何用,铸出当年锺子期。
仄仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“棋上高低有误时”繁体原文
有議袁蒙齋者
世上苦無公是非,譏評人物信猶疑。
鏡中妍醜無私照,棋上高低有誤時。
懷古尚餘喬木在,傷春唯許落花知。
黄金可辦將何用,鑄出當年鍾子期。
“棋上高低有误时”韵律对照
仄仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
世上苦无公是非,讥评人物信犹疑。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
镜中妍丑无私照,棋上高低有误时。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
怀古尚余乔木在,伤春唯许落花知。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
黄金可办将何用,铸出当年锺子期。
“棋上高低有误时”全诗注音
世上苦无公是非,讥评人物信犹疑。
镜中妍丑无私照,棋上高低有误时。
怀古尚余乔木在,伤春唯许落花知。
黄金可办将何用,铸出当年锺子期。
“棋上高低有误时”全诗翻译
译文:
世间缺乏公正判断是非,嘲讽评价他人难以确定真实。
镜中展现容颜美丑,无所掩饰。棋局中高低错综,因时而变。
怀古时仍留存乔木,但悲伤春景只有落花才真正体会。
黄金虽然有价值,但铸造出当年钟子期的形象又有何用途呢?
总结:
描写了世间评价不公、容颜虚幻,以及怀古之感,暗示黄金无法重塑历史伟人的风采。
“棋上高低有误时”相关诗句:
- 棋上高低有误时 出自 [宋] 戴复古 ·《有议袁蒙斋者 》
- 着低何敢抗高棋 出自 [宋] 方回 ·《谢康使君见访示诗观奕庆之 》
- 时势危棋局转低 出自 [宋] 王同祖 ·《岁晚杂兴 其二 》
- 何时相遇战低棋 出自 [宋] 朱翌 ·《寄范伯达 》
- 世上(伯作「时向」)高低早晚平 出自 [唐] 元安 ·《神剑歌 》
- 有时乘兴上高峰 出自 [宋] 释有需 ·《石门歌 》
- 此时四脚棋盘上 出自 [宋] 姜特立 ·《送双林益老 》
- 国手棋高更有着 出自 [宋] 方回 ·《次韵吴僧魁一山十绝 其五 》
- 高镇神头有着棋 出自 [宋] 薛季宣 ·《州图次元修韵三首 其一 》
- 时高又时低 出自 [宋] 黄裳 ·《积雪 》
- 高低城上山 出自 [宋] 郭印 ·《居官一首呈大受明举 》
- 上有龙文下棋局 出自 [宋] 黄庭坚 ·《以小团龙及半挺赠无咎并诗用前韵爲戏 》
- 高低古时冢 出自 [唐] 白居易 ·《登村东古冢 》
- 一时幽趣有枯棋 出自 [宋] 韦骧 ·《次韵和同游溪北竹园 》
- 有时笑入棋声去 出自 [宋] 释宝昙 ·《和史太师蜗室三首 其三 》
- 孤高僧上觉天低 出自 [唐] 周朴 ·《福州开元寺塔 》
- 人间天上高低影 出自 [宋] 杨炎正 ·《谢周益公招赏木犀 》
- 上下高低恣所宜 出自 [唐] 马云奇 ·《白云歌(予时落殊俗随蕃军望之感此而作) 》
- 独上高巅万象低 出自 [唐] 周渭 ·《游兼山 》
- 低丛之下高林上 出自 [宋] 王质 ·《山友辞 山和尚 》