首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古二首 玄沙白纸

sòng gǔ èr shǒu xuán shā bái zhǐ
 颂古二首 玄沙白纸 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释智才 (shì zhì cái) 。

踏翻渔艇成家业，笑出芦华月正圆。
地阔天长三幅纸，同风千里为重宣。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄平平平。

tà fān yú tǐng chéng jiā yè ， xiào chū lú huá yuè zhèng yuán 。
dì kuò tiān cháng sān fú zhǐ ， tóng fēng qiān lǐ wèi chóng xuān 。

頌古二首 玄沙白紙

—— 釋智才

踏翻漁艇成家業，笑出蘆華月正圓。
地闊天長三幅紙，同風千里爲重宣。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄平平平。

tà fān yú tǐng chéng jiā yè ， xiào chū lú huá yuè zhèng yuán 。
dì kuò tiān cháng sān fú zhǐ ， tóng fēng qiān lǐ wèi chóng xuān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
踏着渔艇开始了创业事业，喜笑颜开如同芦花盛开的月亮圆满。
地方广阔、时间长久，需要三幅长纸才能详尽表述，与众人一同奋斗，风雨同舟，重要的是宣扬共同的理念。
总结：这段古文描述了一个人从踏上渔艇开始创业，到如月圆芦华笑，再到和众人共同努力，广阔时间长久，需要三幅长纸才能详细陈述。强调了团结共同的价值观与目标的重要性。

赏析：这首《颂古二首 玄沙白纸》表达了作者释智才对古代渔民勤劳生活和纸的制作的赞美之情。诗中以简洁的语言，勾勒出了渔民踏翻渔艇成家业、在芦花盛开的夜晚欢笑畅饮的情景，展现了渔民的豁达和幸福。
诗中提到的“地阔天长三幅纸”暗示了古代纸的珍贵和重要性，将渔民的努力与纸的传播联系起来，强调了文化的传承和力量。最后一句“同风千里为重宣”则突出了纸的传递能力，表现了纸的重要角色，不仅可以记录生活，还可以传递思想和文化。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释智才写的《颂古二首 》系列：

本文作者释智才介绍：🔈

释智才（一○六七～一一三八），俗姓施，舒州（今安徽潜山）人。早年侍佛监。至黄龙，参死心禅师。後住岳麓，丛林呼爲才苏噜。又迁龙牙，住十三载。再迁住云溪。高宗绍兴八年卒，年七十二。爲南岳下十五世，太平慧懃佛监禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一六、《五灯会元》卷一九有传。今录偈四首。 查看更多>>

释智才的诗：

相关诗词：