“富者教伊赤体归”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“富者教伊赤体归”出自哪首诗?
答案: “富者教伊赤体归”出自: 宋代 释宗杲的 《草堂清和尚赞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fù zhě jiào yī chì tǐ guī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“富者教伊赤体归”的上一句是什么?
答案:
“富者教伊赤体归”的上一句是: 贫儿示与衣中宝 , 诗句拼音为: pín ér shì yǔ yī zhōng bǎo
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“富者教伊赤体归”的下一句是什么?
答案: “富者教伊赤体归”的下一句是: 毒手惯曾烹佛祖 , 诗句拼音为: dú shǒu guàn céng pēng fó zǔ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“富者教伊赤体归”全诗
草堂清和尚赞 (cǎo táng qīng hé shàng zàn)
凛凛孤风世所稀,碧眸炯炯电光辉。
贫儿示与衣中宝,富者教伊赤体归。
毒手惯曾烹佛祖,洪鑪常用大钳鎚。
小根魔子还知否,此是吾家真白眉。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“富者教伊赤体归”繁体原文
草堂清和尚讚
凜凜孤風世所稀,碧眸炯炯電光輝。
貧兒示與衣中寶,富者教伊赤體歸。
毒手慣曾烹佛祖,洪鑪常用大鉗鎚。
小根魔子還知否,此是吾家真白眉。
“富者教伊赤体归”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
凛凛孤风世所稀,碧眸炯炯电光辉。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
贫儿示与衣中宝,富者教伊赤体归。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
毒手惯曾烹佛祖,洪鑪常用大钳鎚。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
小根魔子还知否,此是吾家真白眉。
“富者教伊赤体归”全诗注音
凛凛孤风世所稀,碧眸炯炯电光辉。
贫儿示与衣中宝,富者教伊赤体归。
毒手惯曾烹佛祖,洪鑪常用大钳鎚。
小根魔子还知否,此是吾家真白眉。
“富者教伊赤体归”全诗翻译
译文:
凛冽寒风在世间罕见,碧眸炯炯闪烁着电光的光辉。
贫穷的孩子向他展示了藏在衣物中的珍宝,而富有的人教他放弃华丽的服饰回归赤身。
凶残的手曾经烹煮过佛祖,巨大的钳子和锤子常常被用于洪炉。
那个年幼的魔子是否了解,这便是我家真正的白眉之人。
全文总结:这段古文描写了一个罕见的孩子,他有着闪烁电光般的明亮眼眸。故事中贫困的孩子展示了一些珍宝,而富有的人则教导他回归朴素。同时,还提到了一些残忍的行为,比如烹煮佛祖,以及洪炉中使用的巨大工具。最后,文中提及一个年幼的魔子,是否能够认识到这位真正的白眉之人。整篇文章描绘了一个神秘而令人好奇的故事。
“富者教伊赤体归”相关诗句:
- 富者教伊赤体归 出自 [宋] 释宗杲 ·《草堂清和尚赞 》
- 他时赤体归 出自 [宋] 楼钥 ·《走笔送僧义冲 》
- 作者须教归老手 出自 [宋] 张舜民 ·《还李彀士雄卷 》
- 伊素若赤 出自 [宋] 曾丰 ·《公之还 其二 》
- 富者几家贫者衆 出自 [宋] 陈藻 ·《平江清明书所闻见 》
- 贫者逼迫富者狂 出自 [宋] 郑思肖 ·《醉乡十二首 其一二 》
- 赤舄等伊咎 出自 [宋] 洪适 ·《程参政挽诗三首 其一 》
- 伊洛富山水 出自 [宋] 吕本中 ·《臞庵 》
- 伊人道义富 出自 [宋] 梅尧臣 ·《方在许昌幕内弟滁州谢判官有书邀余诗送近闻欧阳永叔移守此郡爲我寄声也 》
- 伊人道义富 出自 [宋] 刘克庄 ·《访李公晦山居 》
- 贫富总怜伊 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 八十九 》
- 赤体更欢顔 出自 [宋] 邓深 ·《伏暑 》
- 赤体露金风 出自 [宋] 释智愚 ·《云门大师赞 》
- 体大赤杲日 出自 [宋] 朱天民 ·《神灯 》
- 颇闻举体赤 出自 [宋] 刘克庄 ·《立春十四韵 》
- 听者须教辨者瘖 出自 [宋] 释师范 ·《次建康留守赵龙图雷音堂韵 其一 》
- 匪怒伊教 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《昔我往矣思君子也高阳之从事过瀛之野作河广诗而匿其名使者唐侯独见而知之故赋是诗 》
- 伊教匪怒 出自 [宋] 叶巽斋 ·《十月 其四 》
- 匪怒伊教 出自 [宋] 蒋之奇 ·《广州州学记系诗 》
- 赤土涂牛奶赏伊 出自 [宋] 释绍昙 ·《丹霞见庞居士灵照歛手而立图赞 》