“自计前生定蜀人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自计前生定蜀人”出自哪首诗?
答案: “自计前生定蜀人”出自: 宋代 陆游的 《梦蜀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì jì qián shēng dìng shǔ rén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“自计前生定蜀人”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“自计前生定蜀人”已经是第一句了。
问题3:“自计前生定蜀人”的下一句是什么?
答案: “自计前生定蜀人”的下一句是: 锦官来往九经春 , 诗句拼音为: jǐn guān lái wǎng jiǔ jīng chūn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“自计前生定蜀人”全诗
梦蜀 (mèng shǔ)
自计前生定蜀人,锦官来往九经春。
堆盘丙穴鱼腴美,下箸峨眉栮脯珍。
联骑隽游非复昔,数编残稿尚如新。
最怜栩栩西窗梦,路入青衣不问津。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“自计前生定蜀人”繁体原文
夢蜀
自計前生定蜀人,錦官來往九經春。
堆盤丙穴魚腴美,下箸峨眉栮脯珍。
聯騎雋遊非復昔,數編殘稿尚如新。
最憐栩栩西窗夢,路入青衣不問津。
“自计前生定蜀人”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
自计前生定蜀人,锦官来往九经春。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
堆盘丙穴鱼腴美,下箸峨眉栮脯珍。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
联骑隽游非复昔,数编残稿尚如新。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
最怜栩栩西窗梦,路入青衣不问津。
“自计前生定蜀人”全诗注音
自计前生定蜀人,锦官来往九经春。
堆盘丙穴鱼腴美,下箸峨眉栮脯珍。
联骑隽游非复昔,数编残稿尚如新。
最怜栩栩西窗梦,路入青衣不问津。
“自计前生定蜀人”全诗翻译
译文:
自从前世决定成为蜀地人,锦官往来九经春。
堆盘上的美食鱼腴鲜美,放下筷子则有着峨眉山的珍馐。
联骑驰游的风光不再如往日,虽然有几卷残稿却仍然焕然一新。
最让人怜爱的是那栩栩如生的西窗梦,踏上青衣之路不再关心世俗权势。
总结:
诗人自称前世因缘注定成为蜀地人,诗中描绘了蜀地的美好风光和美食。虽然有些事物发生了变化,但诗人的创作仍然保持新鲜活力。最后,诗人表达了对清雅宁静生活的向往,不再被世俗权势所扰。
“自计前生定蜀人”相关诗句:
- 自计前生定蜀人 出自 [宋] 陆游 ·《梦蜀 》
- 人急生前计 出自 [宋] 杨杰 ·《赠范鲁仲 》
- 人生自作计 出自 [宋] 牟巘 ·《俞好客又号菊庄爲赋数语 》
- 人生祸福既前定 出自 [宋] 徐钧 ·《郭璞 》
- 人生底事非前定 出自 [宋] 项安世 ·《重到东斋二首 》
- 人生万事皆前定 出自 [宋] 廖行之 ·《再酬汤无邪 》
- 人生自无定 出自 [宋] 李复 ·《和人子夜四时歌 其三 》
- 那知身计关前定 出自 [宋] 徐铉 ·《送周郎中还司 》
- 椒盘爲计定春前 出自 [宋] 郑清之 ·《除夜求屠苏 》
- 此计定自贤 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜醉解残灯荧然起读书至明赋诗十韵 》
- 行计自不定 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《别衡州牧 》
- 生计如云无定所 出自 [唐] 姚合 ·《独居 》
- 输与农家生计定 出自 [宋] 张侃 ·《陈家渡至上乘院 》
- 定将生计话林泉 出自 [宋] 释净端 ·《同苏饶文宿吉祥寺二首 其二 》
- 从此自知身计定 出自 [唐] 吴融 ·《南迁途中作七首 登七盘岭二首 一 》
- 德宗按图自定计 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 城盐州 美圣谟而诮边将也 》
- 生前卖卜居三蜀 出自 [唐] 郑遨 ·《哭张道古 》
- 定知行止非人计 出自 [宋] 陈造 ·《次韵袁宪打冰移舟三首 其一 》
- 生计胜前时 出自 [唐] 白居易 ·《咏兴五首 解印出公府 》
- 门前生计在 出自 [宋] 毕仲游 ·《早寒 》