“人疲簿领间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“人疲簿领间”出自哪首诗？
答案： “人疲簿领间”出自： 宋代 彭汝砺的 《和君玉捕蝗杂咏 其五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： rén pí bó lǐng jiān ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“人疲簿领间”的上一句是什么？
答案：
“人疲簿领间”的上一句是： 马病风尘里 , 诗句拼音为：mǎ bìng fēng chén lǐ
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“人疲簿领间”的下一句是什么？
答案： “人疲簿领间”的下一句是： 旱枯忧泽竭 , 诗句拼音为： hàn kū yōu zé jié ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“人疲簿领间”全诗
和君玉捕蝗杂咏 其五 (hé jūn yù bǔ huáng zá yǒng qí wǔ)
马病风尘里，人疲簿领间。
旱枯忧泽竭，汗浃怨风悭。
时雨恩终厚，骄阳势苦顽。
降真香一炷，百拜望南山。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“人疲簿领间”繁体原文
和君玉捕蝗雜詠 其五
馬病風塵裏，人疲簿領間。
旱枯憂澤竭，汗浹怨風慳。
時雨恩終厚，驕陽勢苦頑。
降真香一炷，百拜望南山。
“人疲簿领间”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
马病风尘里，人疲簿领间。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
旱枯忧泽竭，汗浃怨风悭。
平仄平平仄，平平仄仄平。
时雨恩终厚，骄阳势苦顽。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
降真香一炷，百拜望南山。
“人疲簿领间”全诗注音
马病风尘里，人疲簿领间。
旱枯忧泽竭，汗浃怨风悭。
时雨恩终厚，骄阳势苦顽。
降真香一炷，百拜望南山。
“人疲簿领间”全诗翻译
译文：
马匹在风尘中受病困扰，人们在簿领间疲惫不堪。旱灾使得水泽枯竭，汗水浸湿了对风的怨恨。虽然偶有时雨赐予慈爱，但骄阳却顽强地使人苦恼。于是人们燃起一炷降真香，虔诚地向南山朝拜祈愿。
全文概述：这段古文描述了马病和人的疲劳，旱灾导致水源匮乏，人们对酷热的骄阳和刺人的风感到苦恼。尽管偶有时雨滋润大地，但人们仍虔诚地向南山献香祈愿。
“人疲簿领间”总结赏析
赏析：这首诗《和君玉捕蝗杂咏 其五》由彭汝砺创作，表达了马病风尘、人疲于簿领之间的困苦，以及旱枯、汗浃、骄阳等自然现象给人带来的困扰和不适。然而，诗人也表现出对时雨的期盼和降真香的供奉，寓意着对未来美好生活的向往和对神明的信仰。
标签: 自然、困苦、期盼、信仰
“人疲簿领间”相关诗句：
- 人疲簿领间 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和君玉捕蝗杂咏 其五 》
- 一笑簿领间 出自 [宋] 苏轼 ·《送程七表弟知泗州 》
- 想见簿领间 出自 [宋] 程俱 ·《赠别吴忱宣德 》
- 强顔簿领间 出自 [宋] 喻良能 ·《媿陶 》
- 栖迟簿领间 出自 [宋] 王炎 ·《江夏道中值雪 》
- 俗间簿领莫相縻 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵张恕九日寄子瞻 》
- 日月消磨簿领间 出自 [宋] 陈造 ·《朱倅索诗作三绝谢之 其一 》
- 早晚抽身簿领间 出自 [宋] 苏轼 ·《九日袁公济有诗次其韵 》
- 精力虚捐簿领间 出自 [宋] 陆游 ·《十二月二十七日祭风师归道中作 》
- 簿领无多笑傲间 出自 [宋] 韦骧 ·《偶作 》
- 一官簿领十年间 出自 [宋] 刘宰 ·《送刘簿秩满东归 》
- 投老縻身簿领间 出自 [宋] 陆游 ·《入临川境马上作 》
- 强半销磨簿领间 出自 [宋] 苏轼 ·《同曾元恕游龙山吕穆仲不至 》
- 可是常行簿领人 出自 [宋] 牟巘 ·《送种南仲主簿 》
- 簿领役人尘扑面 出自 [宋] 陈傅良 ·《丁端叔送牡丹以诗来用韵酬之 其二 》
- 应笑痴人簿领迷 出自 [宋] 葛立方 ·《次韵刘无言寿山中五绝句敢请诸僚和之 其三 》
- 簿领劳人不少休 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《二月八日以藉田职事雪中至郊外归过美之题于屋壁 》
- 年来簿领萦人甚 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适游陈氏园 》
- 迫人簿领推不去 出自 [宋] 韩元吉 ·《李编修器之惠诗卷 》
- 簿领迷人喜暂闲 出自 [宋] 文同 ·《题兜率寺 》