“铁佛也须汗出”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“铁佛也须汗出”出自哪首诗?
答案: “铁佛也须汗出”出自: 宋代 释士珪的 《偈十六首 其九》, 诗句拼音为: tiě fó yě xū hàn chū 。
问题2:“铁佛也须汗出”的上一句是什么?
答案:
“铁佛也须汗出”的上一句是: 蓦然脑後一锥 , 诗句拼音为: mò rán nǎo hòu yī zhuī
。
问题3:“铁佛也须汗出”的下一句是什么?
答案: “铁佛也须汗出”的下一句是: 佛祖重新煅炼 , 诗句拼音为: fó zǔ chóng xīn duàn liàn ,诗句平仄:仄仄○平仄仄。
“铁佛也须汗出”全诗
偈十六首 其九 (jì shí liù shǒu qí jiǔ)
烈火焰中,蟭螟虫如何栖泊。
大炉韛里,金刚钻烧得通红。
蓦然脑後一锥,铁佛也须汗出。
佛祖重新煅炼,衲僧再上钳鎚。
直饶千手大悲,这里如何摸索。
打破从教重锢鏴,休言钝铁费钳鎚。
仄仄仄○,?平平○平平仄。
仄平仄仄,平平仄○仄平平。
仄平仄仄仄平,仄仄仄平仄仄。
仄仄○平仄仄,仄平仄仄平平。
仄平平仄仄平,?仄○平仄仄。
仄仄○○○仄平,平平仄仄仄平平。
“铁佛也须汗出”繁体原文
偈十六首 其九
烈火焰中,蟭螟蟲如何棲泊。
大爐韛裏,金剛鑽燒得通紅。
驀然腦後一錐,鐵佛也須汗出。
佛祖重新煅煉,衲僧再上鉗鎚。
直饒千手大悲,這裏如何摸索。
打破從教重錮鏴,休言鈍鐵費鉗鎚。
“铁佛也须汗出”全诗注音
烈火焰中,蟭螟虫如何栖泊。
大炉韛里,金刚钻烧得通红。
蓦然脑後一锥,铁佛也须汗出。
佛祖重新煅炼,衲僧再上钳鎚。
直饶千手大悲,这里如何摸索。
打破从教重锢鏴,休言钝铁费钳鎚。
“铁佛也须汗出”全诗翻译
译文:
在熊熊烈火中,蟭螟虫寻找栖身之所。
在巨大的炉韛里,金刚钻被烧得通红。
突然脑后感受一阵剧痛,铁佛也不禁流下了汗水。
佛祖重新煅炼,衲僧再次拿起钳鎚。
纵然有着千手观音的慈悲护佑,这里依然不得不摸索前行。
打破了来自教规的束缚,别再说钝铁难费钳鎚。
总结:在烈火中,蟭螟虫、金刚钻、铁佛和衲僧等形象象征着不同的事物或人物。诗人表达了打破束缚,重新开始的决心,并强调不要再用钝铁费力用钳鎚。整首诗充满了力量和挑战。
“铁佛也须汗出”总结赏析
《偈十六首 其九》这首诗是释士珪创作的,它属于“偈言”诗的一部分。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以火炉与烈火为背景,表现了修行的苦难和坚韧的精神。诗人描述了蟭螟虫试图在烈火中栖泊的场景,这象征了修行者在严苛的环境中的努力。大炉韛烧得通红,金刚钻也在其中,这暗示了修行的炼炉与考验,只有经过烈火的洗礼才能达到坚固的状态。
在诗中,诗人用“蓦然脑后一锥”表达了修行者需要付出极大的努力,甚至到达身体和精神的极限。铁佛也需要流汗,佛祖需要重新煅炼,衲僧需要再次使用钳鎚,这些都强调了修行的持续和不断进步的重要性。
诗人提到“千手大悲”,这是佛教中的观音菩萨,她的千手象征着智慧和慈悲。诗中的“摸索”意味着修行者在探索和寻求更高境界的过程中需要突破困难和瓶颈。
最后两句“打破从教重锢鏴,休言钝铁费钳鎚”表达了超越传统教义和突破束缚的决心。诗人鼓励修行者不要担心付出的努力和痛苦,因为只有经历这些,才能达到更高的层次。
“铁佛也须汗出”相关诗句:
- 铁佛也须汗出 出自 [宋] 释慧空 ·《偈十三首 其二 》
- 铁佛也须汗出 出自 [宋] 释士珪 ·《偈十六首 其九 》
- 铁牛也汗出 出自 [宋] 释子涓 ·《偈三首 其一 》
- 铁幞头上也出汗 出自 [唐] 不详 ·《本草采萍时日歌 》
- 额头也须汗出 出自 [宋] 释心月 ·《颂古二十一首 其四 》
- 肝肠铁作也须裂 出自 [宋] 释普岩 ·《偈颂二十五首 其二二 》
- 也须点铁自成金 出自 [宋] 易祓 ·《和黄山谷琼芝诗韵 》
- 铁佛须教尽放光 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其四七 》
- 直得新昌石佛额头汗出 出自 [宋] 释大观 ·《芝岩禅师赞 》
- 而出大行佛法也 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 一 》
- 圣僧也须出院 出自 [宋] 释士珪 ·《偈十六首 其一 》
- 也须出得一头地 出自 [宋] 李之仪 ·《自作传神赞 其一 》
- 现出日光须佛力 出自 [宋] 徐清叟 ·《癸丑十月二日上天竺寺祈晴 》
- 即心即佛也揖出 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其五八 》
- 非心非佛也揖出 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其五八 》
- 铁马汗常趋 出自 [唐] 杜甫 ·《行次昭陵 》
- 将军铁骢汗血流 出自 [唐] 王昌龄 ·《箜篌引 》
- 壮年铁衣勤汗马 出自 [宋] 李邴 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗 》
- 汗沾铁马唐陵在 出自 [宋] 聂守真 ·《读水云丙子集 其一 》
- 平等应缘也心心佛佛 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三七五 》