“孤鹤不来高士少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“孤鹤不来高士少”出自哪首诗?
答案: “孤鹤不来高士少”出自: 宋代 仇远的 《元友山南山新居 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gū hè bù lái gāo shì shǎo ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“孤鹤不来高士少”的上一句是什么?
答案:
“孤鹤不来高士少”的上一句是: 诗课闲时略抱孙 , 诗句拼音为: shī kè xián shí lüè bào sūn
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“孤鹤不来高士少”的下一句是什么?
答案: “孤鹤不来高士少”的下一句是: 暗香且伴月黄昏 , 诗句拼音为: àn xiāng qiě bàn yuè huáng hūn ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“孤鹤不来高士少”全诗
元友山南山新居 其二 (yuán yǒu shān nán shān xīn jū qí èr)
幽居稳占南山下,人迹稀疏水竹村。
转巷始知犹有路,傍湖更好别开门。
酒尊尽日尝谋妇,诗课闲时略抱孙。
孤鹤不来高士少,暗香且伴月黄昏。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“孤鹤不来高士少”繁体原文
元友山南山新居 其二
幽居穩占南山下,人跡稀疏水竹村。
轉巷始知猶有路,傍湖更好別開門。
酒尊盡日嘗謀婦,詩課閒時略抱孫。
孤鶴不來高士少,暗香且伴月黄昏。
“孤鹤不来高士少”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
幽居稳占南山下,人迹稀疏水竹村。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
转巷始知犹有路,傍湖更好别开门。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
酒尊尽日尝谋妇,诗课闲时略抱孙。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
孤鹤不来高士少,暗香且伴月黄昏。
“孤鹤不来高士少”全诗注音
幽居稳占南山下,人迹稀疏水竹村。
转巷始知犹有路,傍湖更好别开门。
酒尊尽日尝谋妇,诗课闲时略抱孙。
孤鹤不来高士少,暗香且伴月黄昏。
“孤鹤不来高士少”全诗翻译
译文:
幽静的住处稳稳地坐落在南山的脚下,人们的足迹稀疏,环绕着水与竹的村庄。
转过小巷才知还有一条路,依旧在湖畔,更好地敞开门户。
喝酒的酒杯整日都在谋求新欢,讲课的诗篇在闲暇时抱着孙子稍事停歇。
孤独的鹤儿不常前来,高尚的士人稀少,只有幽香陪伴着月色,渐渐黄昏来临。
总结:
诗人描述了他居住在南山下的幽静之地,周围稀疏的人烟和水竹村庄。他发现原来小巷转过去还有一条路,湖畔依然美好。他喝酒谋求新欢,闲暇时讲课抱孙,生活多姿多彩。但高尚的士人稀少,孤独的鹤儿少来,只有暗香和月色相伴,逐渐迎来黄昏时分。这首诗以幽静的景色为背景,表达了诗人对生活中欢愉与孤寂的感受。
“孤鹤不来高士少”相关诗句:
- 孤鹤不来高士少 出自 [宋] 仇远 ·《元友山南山新居 其二 》
- 孤高鹤来傍 出自 [唐] 李颀 ·《望鸣臯山白云寄洛阳卢主簿 》
- 我来试问孤高士 出自 [宋] 刘涣 ·《自颍上归再题寺壁二绝 其二 》
- 孤鹤高飞不得随 出自 [宋] 张耒 ·《赠别何道士 》
- 野鹤孤高不受笼 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《余去冬赴南阳过尉氏以不获见孙少魏爲恨近於同僚处见孙诗次韵寄之 》
- 孤云不定鹤情高 出自 [唐] 方干 ·《送何道者 》
- 白鹤不来云亦孤 出自 [宋] 石安期 ·《白鹤台 》
- 孤鹤从来不得眠 出自 [唐] 李商隐 ·《西亭 》
- 鸾鹤不来青汉高 出自 [宋] 许坚 ·《题简寂观 》
- 鸾鹤不来青汉高 出自 [唐] 许坚 ·《题茅山观 》
- 鸾鹤不来青汉高 出自 [唐] 许坚 ·《题茅山观 》
- 古来高士不入城 出自 [宋] 张耒 ·《叙十五日事 》
- 处士孤怀少往还 出自 [宋] 黄庭坚 ·《绝句赠初和甫 》
- 高巢孤鹤返 出自 [宋] 危固 ·《送僧归西林院 》
- 孤鹤在高冥 出自 [唐] 刘得仁 ·《送知全禅师南游 》
- 松高孤鹤唳 出自 [宋] 张继先 ·《立秋之夕对酒成章粗遣清景以招佳咏 》
- 孤高知胜鹤 出自 [唐] 鲍溶 ·《送僧文江 》
- 孤鹤高飞直上立 出自 [宋] 苏辙 ·《任氏阅世堂前大桧 》
- 海阔天高孤鹤远 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其二 》
- 高吟放鹤孤山麓 出自 [宋] 赵汝腾 ·《寿史刑使 》