“物换星移几度秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“物换星移几度秋”出自哪首诗？
答案： “物换星移几度秋”出自： 唐代 王勃的 《滕王阁》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wù huàn xīng yí jǐ dù qiū ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“物换星移几度秋”的上一句是什么？
答案：
“物换星移几度秋”的上一句是： 闲云潭影日悠悠 , 诗句拼音为： xián yún tán yǐng rì yōu yōu
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“物换星移几度秋”的下一句是什么？
答案： “物换星移几度秋”的下一句是： 阁中帝子今何在 , 诗句拼音为： gé zhōng dì zǐ jīn hé zài ，诗句平仄：仄○仄仄平平仄。
“物换星移几度秋”全诗
滕王阁 (téng wáng gé)
滕王高阁临江渚，佩玉鸣鸾罢歌舞。
画栋朝飞南浦云，珠帘暮卷西山雨。
闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋。
阁中帝子今何在？槛外长江空自流。
平○平仄○平仄，仄仄平平仄平仄。
仄仄平平平仄平，平平仄仄平平仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄○仄仄平平仄，仄仄○平○仄平。
“物换星移几度秋”繁体原文
滕王閣
滕王高閣臨江渚，珮玉鳴鸞罷歌舞。
畫棟朝飛南浦雲，珠簾暮捲西山雨。
閑雲潭影日悠悠，物換星移幾度秋。
閣中帝子今何在？檻外長江空自流。
“物换星移几度秋”韵律对照
平○平仄○平仄，仄仄平平仄平仄。
滕王高阁临江渚，佩玉鸣鸾罢歌舞。
仄仄平平平仄平，平平仄仄平平仄。
画栋朝飞南浦云，珠帘暮卷西山雨。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋。
仄○仄仄平平仄，仄仄○平○仄平。
阁中帝子今何在？槛外长江空自流。
“物换星移几度秋”全诗注音
滕王高阁临江渚，佩玉鸣鸾罢歌舞。
画栋朝飞南浦云，珠帘暮卷西山雨。
闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋。
阁中帝子今何在？槛外长江空自流。
“物换星移几度秋”全诗翻译
译文：
滕王高阁建在临江的浅滩上，他佩戴着玉饰，当鸾凤歌舞的时候停止了。
宫殿的楼阁向早晨的云朵飞去，南方的港口处有云彩缭绕。晚上，珠帘卷起时，西山上下起了雨。
闲散的云影映照在潭水中，白日静静地流淌。物事变迁，星星也移动了几度秋天。
皇宫中的皇子如今身在何处？护栏外面的长江自由地奔流。
“物换星移几度秋”相关诗句：
- 物换星移几度秋 出自 [宋] 贾云华 ·《永别 其三 》
- 物换星移度几秋 出自 [宋] 王安石 ·《金陵怀古 》
- 物换星移几度秋 出自 [唐] 王勃 ·《滕王阁 》
- 物换星移閲几周 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题叶山甫见惠古琴走笔以谢 》
- 物换星移又一期 出自 [宋] 徐遘 ·《寄弟迪 》
- 星移物换鬓花白 出自 [唐] 陈元光 ·《其七 》
- 物换星移俯仰间 出自 [宋] 徐天佑 ·《白楼亭 》
- 星移物换千年事 出自 [宋] 艾可叔 ·《金陵晚眺 》
- 溪山又物换星移 出自 [宋] 方岳 ·《梅边 》
- 物换星移时不鲁 出自 [宋] 连文凤 ·《寄庐陵刘国博会孟先辈 》
- 物换星移一慨然 出自 [宋] 马廷鸾 ·《次许表兄韵 》
- 星移物换今寥落 出自 [宋] 黄庚 ·《金润玉隠废寺闲居 》
- 月窟移来几换星 出自 [宋] 程洵 ·《次韵杨日新出郊寻桂乃有送者 》
- 几度秋蜗换蛮触 出自 [宋] 周密 ·《神山行题澄江仙刻 》
- 今古推移几度秋 出自 [宋] 邵雍 ·《天津感事二十六首 其五 》
- 文物风光度几秋 出自 [宋] 蔡沆 ·《坐龙池观瀑布泉 》
- 星移斗换 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其五五 》
- 移星换斗 出自 [宋] 释惟足 ·《偈 》
- 斗换星移 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其八四 》
- 斗换星移 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其四三 》