首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 白楼亭 > 物换星移俯仰间

“物换星移俯仰间”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“物换星移俯仰间”出自哪首诗?

答案:物换星移俯仰间”出自: 宋代 徐天佑 《白楼亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wù huàn xīng yí fǔ yǎng jiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“物换星移俯仰间”的上一句是什么?

答案:物换星移俯仰间”的上一句是: 不须商略闲今古 , 诗句拼音为: bù xū shāng lüè xián jīn gǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“物换星移俯仰间”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“物换星移俯仰间”已经是最后一句了。

“物换星移俯仰间”全诗

白楼亭 (bái lóu tíng)

朝代:宋    作者: 徐天佑

江左名流共往还,白楼何许只青山。
不须商略闲今古,物换星移俯仰间

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jiāng zuǒ míng liú gòng wǎng huán , bái lóu hé xǔ zhī qīng shān 。
bù xū shāng lüè xián jīn gǔ , wù huàn xīng yí fǔ yǎng jiān 。

“物换星移俯仰间”繁体原文

白樓亭

江左名流共往還,白樓何許只青山。
不須商略閑今古,物換星移俯仰間。

“物换星移俯仰间”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
江左名流共往还,白楼何许只青山。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不须商略闲今古,物换星移俯仰间。

“物换星移俯仰间”全诗注音

jiāng zuǒ míng liú gòng wǎng huán , bái lóu hé xǔ zhī qīng shān 。

江左名流共往还,白楼何许只青山。

bù xū shāng lüè xián jīn gǔ , wù huàn xīng yí fǔ yǎng jiān 。

不须商略闲今古,物换星移俯仰间。

“物换星移俯仰间”全诗翻译

译文:

江南有名流们来来往往,白楼在何处,只有青山知晓。不必费心思考现在和古代的变迁,因为物事交替,星辰移动,这一切在俯仰之间自然而然地发生。

总结:

诗人表达了江南名士来去不定,白楼隐藏在青山之间的意境。他认为不需要过多关注时光的变迁,因为自然界的变化和转移如同星星的运行一般,在人的俯仰之间自然而然地发生。

“物换星移俯仰间”诗句作者徐天佑介绍:

徐天佑,字受之,山阴(今浙江绍兴)人。以父荫入仕,授归安尉。理宗景定三年(一二六二)进士,爲大州教授。恭宗德佑二年(一二七六)以国库书监召,不赴,杜门读书。四方学者至越必进谒,以爲仪型。事见《万姓统谱》卷七、清乾隆《绍兴府志》卷三一。今录诗六首。更多...

“物换星移俯仰间”相关诗句: