“桂子中秋正芬馥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“桂子中秋正芬馥”出自哪首诗?
答案: “桂子中秋正芬馥”出自: 宋代 王之望的 《关子东约中秋游天竺再用前韵有诗和之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guì zǐ zhōng qiū zhèng fēn fù ,诗句平仄: 仄仄平平平平仄 。
问题2:“桂子中秋正芬馥”的上一句是什么?
答案:
“桂子中秋正芬馥”的上一句是: 佳句俄催爽气回 , 诗句拼音为: jiā jù é cuī shuǎng qì huí
,诗句平仄: 仄仄平平平平仄 。
问题3:“桂子中秋正芬馥”的下一句是什么?
答案: “桂子中秋正芬馥”的下一句是: 流霞好泛月边杯 , 诗句拼音为: liú xiá hǎo fàn yuè biān bēi ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“桂子中秋正芬馥”全诗
关子东约中秋游天竺再用前韵有诗和之 (guān zǐ dōng yuē zhōng qiū yóu tiān zhú zài yòng qián yùn yǒu shī hé zhī)
湖光尽处两山开,夹道苍松鬰壮哉。
水过冷泉双涧合,石飞天竺一峰来。
胜游喜有幽人约,佳句俄催爽气回。
桂子中秋正芬馥,流霞好泛月边杯。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
“桂子中秋正芬馥”繁体原文
關子東約中秋遊天竺再用前韵有詩和之
湖光盡處兩山開,夾道蒼松鬰壯哉。
水過冷泉雙澗合,石飛天竺一峰來。
勝遊喜有幽人約,佳句俄催爽氣回。
桂子中秋正芬馥,流霞好泛月邊杯。
“桂子中秋正芬馥”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
湖光尽处两山开,夹道苍松鬰壮哉。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
水过冷泉双涧合,石飞天竺一峰来。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
胜游喜有幽人约,佳句俄催爽气回。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
桂子中秋正芬馥,流霞好泛月边杯。
“桂子中秋正芬馥”全诗注音
湖光尽处两山开,夹道苍松鬰壮哉。
水过冷泉双涧合,石飞天竺一峰来。
胜游喜有幽人约,佳句俄催爽气回。
桂子中秋正芬馥,流霞好泛月边杯。
“桂子中秋正芬馥”全诗翻译
译文:
湖的光辉尽头,两座山峦展现开阔,宛如将道路夹在其中,苍翠的松树高大茂盛啊。
水流经冷泉,两条涧流汇合,石头跃然于其间,宛如飞舞的天竺一座峰峦涌现而来。
胜地之游,令人喜悦,有幽静的人邀约同行,佳句突然促使心情爽朗起来。
桂子的香气在中秋佳节正浓郁芬芳,流动的霞光悦人地荡漾在明月边上的酒杯里。
全诗通过描绘自然景观,展现了山水之间的秀美与恢弘,以及人们在这样的胜地中所感受到的喜悦与赞美之情。诗人用清新雅致的笔触,表达了对大自然美好景致的赞美,以及在此游览时愉悦心情的描绘。整首诗意境深远,展现出古人对自然之美的敬畏与赞叹,使人如置身其中,感受山水之灵秀。
“桂子中秋正芬馥”相关诗句:
- 桂子中秋正芬馥 出自 [宋] 王之望 ·《关子东约中秋游天竺再用前韵有诗和之 》
- 芬馥桂花秋 出自 [宋] 朱熹 ·《寄山中旧知七首 其六 》
- 芬馥兰桂薰 出自 [唐] 权德舆 ·《伏蒙十六叔寄示喜庆感怀三十韵因献之 》
- 芬馥天边桂 出自 [唐] 顾封人 ·《月中桂树 》
- 闻花正芬馥 出自 [宋] 綦崇礼 ·《次韵德升尚书永庆阁後观梅之作 》
- 芬芬几播桂花秋 出自 [宋] 林希逸 ·《送陈清夫西上 》
- 芬馥逾秋兰 出自 [宋] 司马光 ·《晚食菊羮 》
- 芬馥飘满禅房中 出自 [宋] 李纲 ·《岩桂再开尤盛汲水飬之其香满室堕蘂几案间灿然可爱嗅玩因爲赋小诗 》
- 暗中芬馥度微芳 出自 [宋] 李纲 ·《邓纯彦家兰盛开见借一本 其二 》
- 桂荣秋賸馥 出自 [宋] 赵蕃 ·《广平寺次孙子肃壁间韵 》
- 桂馥秋风至 出自 [宋] 张鎡 ·《寄题庄器之招隠楼 》
- 小山秋桂馥 出自 [唐] 李隆基 ·《巡省途次上党旧宫赋 》
- 清芬兰馥馥 出自 [宋] 曹豳 ·《元苏二公祠 》
- 问春桂:桃李正芬华 出自 [唐] 王绩 ·《春桂问荅二首 一 》
- 满山桂子月中秋 出自 [宋] 张九成 ·《忆天竺桂 》
- 桂子秋香月中有 出自 [宋] 郭祥正 ·《中秋泛月至历阳访太守孙公素 》
- 桂子香中十里秋 出自 [宋] 刘师复 ·《题汪水云诗卷 其七 》
- 衣袂翛然桂子芬 出自 [宋] 胡寅 ·《仲秋赴伯达浴儿会不见月 》
- 香子馥秋兰 出自 [宋] 范成大 ·《劳畲耕 》
- 賸馥郁芬 出自 [宋] 叶巽斋 ·《十月 其五 》