“并水鳬雏取次眠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“并水鳬雏取次眠”出自哪首诗?
答案: “并水鳬雏取次眠”出自: 宋代 张守的 《春晚即事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bìng shuǐ fú chú qǔ cì mián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“并水鳬雏取次眠”的上一句是什么?
答案:
“并水鳬雏取次眠”的上一句是: 送春莺友分明语 , 诗句拼音为: sòng chūn yīng yǒu fēn míng yǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“并水鳬雏取次眠”的下一句是什么?
答案: “并水鳬雏取次眠”的下一句是: 触眼风光浑有味 , 诗句拼音为: chù yǎn fēng guāng hún yǒu wèi ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“并水鳬雏取次眠”全诗
春晚即事 (chūn wǎn jí shì)
风条日萼半披残,不用登临意惘然。
宿麦吐芒风卷浪,垂杨吹絮暖生烟。
送春莺友分明语,并水鳬雏取次眠。
触眼风光浑有味,人生行乐且加鞭。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“并水鳬雏取次眠”繁体原文
春晚即事
風條日萼半披殘,不用登臨意惘然。
宿麥吐芒風卷浪,垂楊吹絮暖生煙。
送春鶯友分明語,並水鳬雛取次眠。
觸眼風光渾有味,人生行樂且加鞭。
“并水鳬雏取次眠”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
风条日萼半披残,不用登临意惘然。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
宿麦吐芒风卷浪,垂杨吹絮暖生烟。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
送春莺友分明语,并水鳬雏取次眠。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
触眼风光浑有味,人生行乐且加鞭。
“并水鳬雏取次眠”全诗注音
风条日萼半披残,不用登临意惘然。
宿麦吐芒风卷浪,垂杨吹絮暖生烟。
送春莺友分明语,并水鳬雏取次眠。
触眼风光浑有味,人生行乐且加鞭。
“并水鳬雏取次眠”全诗翻译
译文:
风条上的花萼已经半掩,看起来有些凌乱残败,我不再登上高处,心中感慨迷茫。
宿麦吐出芒刺,风卷起波浪,垂柳吹散絮絮,温暖的烟雾缭绕。
送别春天的莺鸟,友情真挚,语言明了,水中的野鸭带着小鸭子快乐地游弋。
看着眼前的风景,心中充满了美好的情趣,人生就像行乐一样,更应该加快脚步,积极向前。
总结:诗人写下了四个景物描写,每一幅景色都有其特有的韵味和意境。整首诗透露出诗人对自然美景的赞叹,以及对生活积极向上的态度。
“并水鳬雏取次眠”相关诗句:
- 并水鳬雏取次眠 出自 [宋] 张守 ·《春晚即事 》
- 三四鳬雏傍母眠 出自 [宋] 李流谦 ·《次德茂菱花韵 》
- 沙上鳬雏傍母眠 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其三四 》
- 鳬翁取次游 出自 [宋] 张侃 ·《寒芦四鸿 其一 》
- 鳬雏喧水涯 出自 [宋] 释德洪 ·《别岁 》
- 鳬雏浴水浑 出自 [宋] 张至龙 ·《峡口 》
- 细雨鳬雏浮水际 出自 [宋] 彭汝砺 ·《答蜀公奉酬 其一 》
- 取次对床眠 出自 [宋] 洪刍 ·《次师川韵 其一 》
- 慵多取次眠 出自 [唐] 白居易 ·《偶眠 》
- 并溪取次得奇观 出自 [宋] 刘子翬 ·《题慎仪余清阁 》
- 输与鸬鷀取次眠 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵裴仲谋同年 》
- 借汝庭柯取次眠 出自 [宋] 舒岳祥 ·《家藏画鹊二轴其一棠梨结子青黄叶亦虫蚀尚带晚花有鹊眠枝上枝若垂垂不胜者其一作欹竹一茎有鹊把竹磔螳螂而食之叶若振振而动摇者笔意精妙非黄筌不能也 其一 》
- 醉入篮轝取次眠 出自 [唐] 白居易 ·《福先寺雪中饯刘苏州 》
- 柳岸维舟取次眠 出自 [宋] 陈宗远 ·《舟行 》
- 取次闲眠有禅味 出自 [唐] 皎然 ·《花石长枕歌荅章居士赠 》
- 过尽水禽并野鳬 出自 [宋] 楼钥 ·《它山 其二 》
- 沙上鳬雏水上鸥 出自 [宋] 苏泂 ·《浣花溪 》
- 渡水穿云取次行 出自 [宋] 释德洪 ·《秋日还庐山故人书因以爲寄 》
- 上水开帆取次行 出自 [宋] 王炎 ·《湘中杂咏十绝 其五 》
- 云水多年取次行 出自 [宋] 释慧空 ·《赠龄首座主庵 其四 》