“平生不识春风面”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“平生不识春风面”出自哪首诗?
答案: “平生不识春风面”出自: 宋代 王柏的 《题花光梅十首 平地回春》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: píng shēng bù shí chūn fēng miàn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“平生不识春风面”的上一句是什么?
答案:
“平生不识春风面”的上一句是: 我来雪影浸苍苔 , 诗句拼音为: wǒ lái xuě yǐng jìn cāng tái
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“平生不识春风面”的下一句是什么?
答案: “平生不识春风面”的下一句是: 却道春从花底来 , 诗句拼音为: què dào chūn cóng huā dǐ lái ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“平生不识春风面”全诗
题花光梅十首 平地回春 (tí huā guāng méi shí shǒu píng dì huí chūn)
见说前村破雪开,我来雪影浸苍苔。
平生不识春风面,却道春从花底来。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“平生不识春风面”繁体原文
題花光梅十首 平地回春
見說前村破雪開,我來雪影浸蒼苔。
平生不識春風面,却道春從花底來。
“平生不识春风面”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
见说前村破雪开,我来雪影浸苍苔。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平生不识春风面,却道春从花底来。
“平生不识春风面”全诗注音
见说前村破雪开,我来雪影浸苍苔。
平生不识春风面,却道春从花底来。
“平生不识春风面”全诗翻译
译文:
前村传言雪已消融,我走过雪影浸润的青苔之地。
我平素未曾领略春风的容颜,却以为春天从花朵底下而来。
这首诗以雪消春回为题材,表达了诗人对春天的向往,却又未曾真正体验春风的温柔。
“平生不识春风面”相关诗句:
- 平生不识春风面 出自 [宋] 黄庚 ·《槿菊 》
- 平生不识春风面 出自 [宋] 王柏 ·《题花光梅十首 平地回春 》
- 平生不识面 出自 [宋] 李纲 ·《和渊眀拟古九首 其二 》
- 平生不识先生面 出自 [宋] 冯时行 ·《常君挽词 》
- 平生不面却相识 出自 [宋] 危稹 ·《上赵总领 》
- 平生不识巫山面 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵夔府王待制寄示巫山图 》
- 平生闻虎不识面 出自 [宋] 戴表元 ·《杖锡虎 》
- 平生不识紫芝面 出自 [宋] 李流谦 ·《送丁子昭左司湖南运副 》
- 不识春风面 出自 [宋] 释智愚 ·《金沙赞 》
- 不识春风面 出自 [宋] 崔鶠 ·《石牛庄闲居 》
- 黄州不识春风面 出自 [宋] 方岳 ·《海棠 其二 》
- 秋桐不识春风面 出自 [宋] 刘攽 ·《句 其一三 》
- 梅花不识春风面 出自 [宋] 薛嵎 ·《湖外泛雪 》
- 眼寒不识春风面 出自 [宋] 章甫 ·《清明病中遣酒问讯史授夫 》
- 山房不识春风面 出自 [宋] 释绍昙 ·《煨芋 》
- 平生不识春宵暖 出自 [宋] 王柏 ·《和易岩兄芙蓉吟 》
- 平生求识面 出自 [宋] 周紫芝 ·《寄李安州未得别後书二首 其二 》
- 平生愿识面 出自 [宋] 赵蕃 ·《与苏运使诩四首 其一 》
- 平生未识庐山面 出自 [宋] 杨时 ·《南康值雨 》
- 要识平生真面目 出自 [宋] 陈长方 ·《胡少明两书索二程先生画像寄小诗二首 其一 》